| Subject | English | German |
| gen. | chemical fibre processing | chemischer Faserherstellungsvorgang |
| chem. | chemical processing | chemische Bearbeitung |
| microel. | chemical processing | chemische Entwicklung |
| chem. | chemical processing | chemische Verfahrenstechnik |
| chem. | chemical processing | Verfahrenstechnik |
| opt. | chemical processing | chemische Behandlung |
| tech. | chemical processing | chemische Verfahrenstechnik (theoretisch) |
| gen. | chemical processing of irradiated materials | chemische Aufbereitung bestrahlter Stoffe |
| gen. | chemical processing reactor | Chemiereaktor |
| gen. | chemical processing reactor | kernchemischer Reaktor |
| gen. | chemical processing reactor | chemotechnischer Reaktor |
| gen. | chemical processing reactor | Chemie-Kernreaktor |
| chem. | chemical processing tank | Chemikalienaufbereitungsbehaelter |
| patents. | chemicals used in processing industries | chemische Erzeugnisse für verarbeitende Industrien |
| construct. | coking and chemical processing plant | Kokschemiewerk |
| gen. | Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC | Übereinkommen über die Gründung der Europäischen Gesellschaft für die chemische Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe - EUROCHEMIC |
| nucl.phys. | European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels | Europäische Gesellschaft für die chemische Aufbereitung bestrahlter Kernbrennstoffe |
| energ.ind. | extraction and processing of non-energy-producing minerals and derived products chemical industry | chemische Industrie |
| energ.ind. | extraction and processing of non-energy-producing minerals and derived products chemical industry | Gewinnung und Bearbeitung von nicht energetischen Mineralien und Derivaten |
| patents. | machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemical industry, agriculture, mining, textile machines, machines for the beverages industry, construction machines, packing machines and machine tools | Maschinen für die Metall-, Holz-, Kunststoffverarbeitung, Maschinen für die chemische Industrie, die Landwirtschaft, den Bergbau, Textilmaschinen, Maschinen für die Getränkeindustrie, Baumaschinen, Verpackungsmaschinen und Werkzeugmaschinen |
| nucl.phys. | Statute of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels EUROCHEMIC | Satzung der Europäischen Gesellschaft für die chemische Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe EUROCHEMIC |
| environ. | waste from further physical and chemical processing of metaliferous minerals | Abfaelle aus der physikalischen und chemischen Weiterverarbeitung von metallhaltigen Mineralien |
| environ., met. | waste from further physical and chemical processing of metaliferous minerals | Abfälle aus der physikalischen und chemischen Weiterverarbeitung von metallhaltigen Mineralien |
| environ. | waste from further physical and chemical processing of non metaliferous minerals | Abfaelle aus der physikalischen und chemischen Verarbeitung von nichtmetallischen Mineralien |
| environ. | waste from further physical and chemical processing of non metaliferous minerals | Abfälle aus der physikalischen und chemischen Verarbeitung von nichtmetallischen Mineralien |
| environ., met. | wastes from physical and chemical processing of metalliferous minerals | Abfälle aus der physikalischen und chemischen Weiterverarbeitung von metallhaltigen Mineralien |
| environ. | wastes from physical and chemical processing of non-metalliferous minerals | Abfälle aus der physikalischen und chemischen Verarbeitung von nichtmetallischen Mineralien |