| Subject | English | German |
| food.ind. | Asian water celery | Java-Wasserfenchel (Oenanthe javanica) |
| food.ind. | Asian water celery | Wasserfenchel (Oenanthe javanica) |
| food.ind. | Asian water celery | Javanischer Wasserfenchel (Oenanthe javanica) |
| agric. | blanched celery | Stangensellerie |
| agric. | blanched celery | Bleichsellerie |
| agric. | blanching celery | Bleichsellerie (Apium graveolens var.dulce) |
| agric. | celeriac and celery | Sellerieknollen und-stengel |
| agric. | celery and celeriac | Sellerieknollen und -stängel |
| food.ind. | celery cabbage | Pekingkohl (Brassica rapa) |
| biol. | celery fly | Selleriefliege (Acidia heraclei, Philophylia heraclei, Philophylla heraclei) |
| biol. | celery fly | Sellerieminierfliege (Acidia heraclei, Philophylia heraclei, Philophylla heraclei) |
| entomol. | celery fly | Selleriefliege (Philophylla heraclei) |
| entomol. | celery fly | Sellerieblattfliege (Philophylla heraclei) |
| biol. | celery fly | Sellerieblattfliege (Acidia heraclei, Philophylia heraclei, Philophylla heraclei) |
| agric. | celery harvester | Bleichsellerie-Erntemaschine |
| agric. | celery hiller | Selleriehäufler |
| gen. | celery in brown gravy | Sellerie in Jus |
| agric. | celery-leaf buttercup | Gift-Hahnenfuss (Ranunculus sceleratus L.) |
| biol. | celery leaf spot | Sellerieblattfleckenkrankheit (Septoria apii, Septoria apii-graveolentis, Septoria apiicola) |
| biol. | celery leaf spot | Blattfleckenkrankheit des Selleries (Septoria apii, Septoria apii-graveolentis, Septoria apiicola) |
| entomol. | celery leaftier | Schmalflügeliger Wanderzünsler (Udea martialis) |
| agric. | celery-leaved buttercup | Gifthahnenfuß |
| agric. | celery-lettuce | römischer Salat |
| food.ind. | celery root | Wurzelsellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | celery root | Eppich (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | celery root | Knollensellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| agric. | celery root harvester | Knollensellerie-Erntemaschine |
| gen. | celery root salad | Selleriesalat |
| agric. | celery salt | Sellerie/salz |
| gen. | celery salt | Selleriesalz |
| gen. | celery stalk | Selleriestange |
| food.ind. | Chinese celery | Java-Wasserfenchel (Oenanthe javanica) |
| food.ind. | Chinese celery | Wasserfenchel (Oenanthe javanica) |
| food.ind. | Chinese celery | Chinesischer Sellerie (Apium graveolens var. secalinum) |
| food.ind. | Chinese celery | Javanischer Wasserfenchel (Oenanthe javanica) |
| agric. | curled celery | gemeiner Sellerie |
| agric. | German celery | Wurzelsellerie (apium graveolens var. rapaceum) |
| agric. | German celery | Knollensellerie (apium graveolens var. rapaceum) |
| entomol. | Hull's celery aphid | Geißblatt-Blattlaus (Hyadaphis passerini) |
| food.ind. | knob celery | Wurzelsellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | knob celery | Eppich (Apium graveolens var. rapaceum) |
| gen. | knob celery | Knollensellerie |
| food.ind. | knob celery | Knollensellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| agric. | late celery blight | Blattfleckenkrankheit des Selleries (Septoria apii) |
| biol. | late celery blight | Sellerieblattfleckenkrankheit (Septoria apii, Septoria apii-graveolentis, Septoria apiicola) |
| food.ind. | leaf celery | Schnittsellerie (Apium graveolens var. secalinum) |
| biol. | leaf spot of celery | Sellerieblattfleckenkrankheit (Septoria apii, Septoria apii-graveolentis, Septoria apiicola) |
| biol. | leaf spot of celery | Blattfleckenkrankheit des Selleries (Septoria apii, Septoria apii-graveolentis, Septoria apiicola) |
| phytophath. | leaf spot of celery | Blattfleckenkrankheit des Selleries |
| nat.res., agric., food.ind. | ribbed celery | Sellerie (Apium graveolens dulce) |
| nat.res., agric., food.ind. | ribbed celery | Bleichsellerie (Apium graveolens dulce) |
| food.ind. | root celery | Eppich (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | root celery | Wurzelsellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | root celery | Knollensellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| agric. | rooted celery | Knollensellerie (apium graveolens var. rapaceum) |
| agric. | rooted celery | Wurzelsellerie (apium graveolens var. rapaceum) |
| phytophath. | sclerotinia rot of celery | Wurzeltöter des Selleries |
| food.ind. | soup celery | Schnittsellerie (Apium graveolens var. secalinum) |
| agric. | soup celery | Schnittsellerie (Apium graveolens var.secalinum) |
| agric. | soup celery | gemeiner Sellerie |
| food.ind. | stalk celery | Stielsellerie (celery stalks, Apium graveolens var. dulce) |
| food.ind. | stalk celery | Bleichsellerie (celery stalks, Apium graveolens var. dulce) |
| food.ind. | stalk celery | Staudensellerie (celery stalks, Apium graveolens var. dulce) |
| food.ind. | stalk celery | Stangensellerie (celery stalks, Apium graveolens var. dulce) |
| entomol. | Theobald's celery aphid | Bärenklaulaus (Cavariella theobaldi) |
| entomol. | Theobald's celery aphid | Bärenklaublattlaus (Cavariella theobaldi) |
| agric. | turnip celery | Knollensellerie |
| food.ind. | turnip-rooted celery | Eppich (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | turnip-rooted celery | Wurzelsellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | turnip-rooted celery | Knollensellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | water celery | Java-Wasserfenchel (Oenanthe javanica) |
| environ., nat.res. | water celery | Schierlings-Wasserfenchel (Oenanthe crocata) |
| food.ind. | water celery | Wasserfenchel (Oenanthe javanica) |
| food.ind. | water celery | Javanischer Wasserfenchel (Oenanthe javanica) |