| Subject | English | German |
| commun. | automatic call-back | automatischer Rückruf |
| sport. | call back | zurückrufen |
| tel. | call back | nachrufen |
| gen. | call back | zurückberufen |
| econ. | call-back | Aufforderung zur Wiederaufnahme der Arbeit nach Unterbrechung, Aussperrung u.ä. bzw zur Arbeit außerhalb der Normalarbeitszeit |
| commun. | call-back | Wiederanruf |
| econ. | call-back | Gegenbesuch (beim Kunden) |
| econ. | call-back | Rückruf |
| tech. | call-back apparatus | Rueckfrageapparat |
| tech. | call-back circuit | Rueckfrageweg |
| econ. | call-back paid | Mindestlohn (wenn Zurückberufung des Arbeiters nach der Normalarbeitszeit und nach Verlassen des Betriebes erfolgt) |
| econ. | call-back paid | garantierte Normalvergütung |
| gen. | called back | zurückberufene |
| gen. | calling back | zurückberufend |
| telecom. | refer-back call | Rückfragegespräch |
| telecom. | refer-back call | Rückfrage |