Terms containing calibration of

Subject	English	German
meas.inst.	accuracy of calibration	Einmeßgenauigkeit
meas.inst.	accuracy of calibration	Einstellgenauigkeit
meas.inst.	accuracy of calibration	Eichgenauigkeit
energ.ind.	automatic calibration in the open air of photovoltaic components	automatische Kalibrierung der photovoltaischen Bauteile im Freien
automat.	calibration accuracy of control system	Eichgenauigkeit eines Steuerungssystems
environ.	calibration by means of a standard dosimeter	Eichen mit Hilfe eines Standarddosimeters
meas.inst.	calibration error of time lag	Verzögerungseichfehler
gen.	calibration exercise of equipment	Eichprüfung für Geräte
tech.	calibration of	Venturi-Querschnitt
tech.	calibration of	Venturi
met.	calibration of a testing machine	Einstellen einer Pruefmaschine
met.	calibration of a testing machine	Eichen einer Pruefmaschine
environ.	calibration of measuring equipment The determination or rectification of, according to an accepted standard, the graduation of any instrument giving quantitative measurements	Kalibrieren von Meßinstrumenten
environ.	calibration of measuring equipment	Kalibrieren von Meßinstrumenten
tech.	calibration of radioelements	Eichung von Radioelementen
met.	calibration of reference blocks	Kalibrierung von Vergleichsplatten
tech.	calibration of testing instrument	Eichung eines Messgeraetes
tech.	calibration of the auxiliary platform	Kalibrieren der Hilfsplattform (gyrocompass)
transp., tech., law	calibration of the frequency response	Kalibrierung des Frequenzgangs
anal.chem.	calibration of weights	Prüfung der Gewichte
nat.sc.	calibration standard of defined haze	Standard bestimmter Streuung
meas.inst.	certificate of calibration	Eichzertifikat
meas.inst.	certificate of calibration	Eichbescheinigung
tech.	certificate of calibration	Eichbeglaubigung
meas.inst.	certification of calibration	Eichbescheinigung
meas.inst.	checking of the calibration	Nacheichung
tech.	common means of calibration	gemeinsames Eichmittel
meas.inst.	establishing of a calibration curve	Aufstellung einer Kalibrierungskurve
met.	establishment of the calibration curve	Aufstellung der Auswertekurve
met.	establishment of the calibration curve	Aufnahme der Auswertekurve
opt.	frequency of calibration	Häufigkeit der Eichung
opt.	least-squares calibration of precision cameras	Kalibrierung von Präzisionskammern nach der Methode der kleinsten Quadrate
tech.	length of calibration groove	Justiernutlänge
tech.	method of calibration	Eichverfahren
gen.	Scientific and Technical Research Committee CREST / Calibration of oceanographic instruments	Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung AWTF / Eichung ozeanographischer Instrumente
meas.inst.	stroboscopic calibration of a meter	stroboskopische Zählereichung
health., anim.husb.	working range of the calibration curve	Arbeitsbereich der Eichkurve