Subject | English | German |
coal., chem. | ability to caking | Backfähigkeit |
food.ind., chem. | anti-caking agent | Trennmittel |
food.ind. | anti-caking agent | Zusammenbacken verhütendes Mittel |
food.ind., chem. | anti-caking agent | Mittel zur Erhaltung der Rieselfähigkeit |
food.ind., chem. | anti-caking agent | Fließhilfsstoff |
food.ind., chem. | anti-caking agent | Antiklumpungsmittel |
food.ind., chem. | anti-caking agent | Antibackmittel |
food.ind. | anti-caking agent | Verklumpungsinhibitor |
food.ind. | anti-caking agent | Stoff zur Verhinderung des Zusammenklebens |
food.ind. | anti-caking agent | Fliesshilfsstoff |
food.ind., chem. | anti-caking agent | Rieselhilfsmittel |
gen. | anti-caking agent | Antiklumpmittel |
f.trade. | anti-caking or free-flowing agent | Rieselhilfe (Salz) |
industr., construct. | cake sizing | Spinnkuchenschlichten |
agric. | cakes from castor | Rizinuskuchen |
agric. | cakes from copra | Kokoskuchen |
gen. | cakes from sesame | Sesamkuchen |
agric. | cakes from soya | Sojabohnenkuchen |
gen. | cakes of soap | Toilettenseifen |
gen. | cakes of toilet soap | Toilettenseifen |
met. | caking ability | Sinterfahigkeit |
mining. | caking capacity | Backvermögen |
mining. | caking capacity | Backfähigkeit |
coal., met. | caking coal | Backkohle |
mining. | caking coal | Gasflammkohle |
mining. | caking coal | Fettkohle |
mining. | caking coal | Gaskohle |
coal., met. | caking coal | backende Kohle |
chem. | caking coal | Backhohle |
mining. | caking index | Backzahl |
coal., met. | caking index | Backfähigkeit |
coal., met. | caking index | Bindevermoegen |
coal., met. | caking index | Backvermoegen |
mining. | caking index | BZ |
mining. | caking index | Backfähigkeitszahl |
mining. | caking index | Backfähigkeitsindex |
coal. | caking of fines | Anbackung feinkörniger Kohle |
met. | caking of the coal | Backen des Kokses |
mining. | caking power | Backvermögen |
mining. | caking power | Backfähigkeit |
mining. | caking property | Backverhalten |
mining. | caking property | Backeigenschaft |
coal., met. | coal caking property | Backvermoegen |
coal., met. | coal caking property | Bindevermoegen |
coal., met. | coal caking property | Backfähigkeit |
agric. | cotton seed cakes | Baumwollsaatkuchen |
agric. | detoxification of cakes | Entgiftung von Preßkuchen |
industr., construct., mech.eng. | dyeing appliance for tops and yarns on bobbins,cakes and beams | Färbeapparat für Kammzug und Spulen,Kuchen und Bäumer |
gen. | edible decorations for cakes | Kuchenverzierungen eßbar |
gen. | flavorings, other than essential oils, for cakes | Backaromen, ausgenommen ätherische Öle |
gen. | flavorings flavourings, other than essential oils, for cakes | Backaromen, ausgenommen ätherische Öle |
gen. | flavourings, other than essential oils, for cakes | Backaromen, ausgenommen ätherische Öle |
environ. | halogenated filter cakes, spent absorbents | halogenierte Filterkuchen, verbrauchte Aufsaugmaterialien |
met. | non-caking coal | Sinterkohle |
mining. | non-caking coal | nichtbackende Kohle |
environ. | other filter cakes, spent absorbents | andere Filterkuchen, verbrauchte Aufsaugmaterialien |
food.ind. | pastry and cakes | Konditoreiware |
agric., food.ind. | pastry, biscuits, cakes and other fine bakers' wares | feine Backwaren |
agric. | soil caking | Zusammenballung des Bodens |
agric. | soil caking | Konglomeration |
coal. | sulphur moulded into sticks or cakes | Schwefel zu Stangen oder Broten geformt |
gen. | weakly caking coals | schlecht backende Kohlen |