Terms containing cabling

Subject	English	German
industr., construct.	cabler for the cabling or braiding of electric cables	Maschine zum Verseilen oder Verflechten von elektrischen Leitungsdrähten
mech.eng.	cabling board	Nagelbrett
meas.inst.	cabling diagram	Verdrahtungsschaltbild
meas.inst.	cabling diagram	Verdrahtungsschema
meas.inst.	cabling diagram	Verdrahtungsbild
el.	cabling diagram	Kabelverlegungsplan
commun.	cabling diagram	Kabelführungsplan
meas.inst.	cabling diagram	Kabeldiagramm
tech.	cabling harness	Kabelbaum
agric., construct.	cabling out	Gestrüppenentfernung mit Hilfe von Seilzügen
comp.	cabling plan	Kabellageplan
tech.	cabling plan	Kabelführungsplan
comp.	cabling plan	Kabelplan
commun., IT	cabling space	Platz für die Verkabelung
tech.	cabling system	Verkabelung
IT	Ethernet cabling infrastructure	Ethernet-Verkabelungsinfrastruktur
IT	IBM cabling system	IBM Verkabelungssystem
commun.	management of the voice and data cabling infrastructure	Management der Verkabelung für Sprachnetze und der Datenverkabelungsinfrastruktur
IT	pre-cabling network	Voraussetzung der Verkabelung