Subject | English | German |
comp. | address byte | Adreßbyte |
comp. | address mode byte | Adressierungsmodusbyte |
gen. | argument byte | Argumentbyte |
microel. | assemble the two bytes into a 16-bit word | die zwei Bytes zu einem 16-Bit-Wort zusammensetzen |
gen. | attribute byte | Attributbyte |
gen. | big-endian byte order | höherwertiges Byte zuerst |
gen. | big-endian byte order | Motorola-Format |
gen. | big-endian byte order | Byteordnung |
pwr.lines. | 8-bit byte in digital transmission | Oktett |
pwr.lines. | 8-bit byte in digital transmission | 8-bit-Byte bei digitaler Übertragung |
IT | 7-bit byte | Septett |
telegr. | 7-bit byte | 7-bit-Byte |
telegr. | 6-bit byte | 6-bit-Byte |
telegr. | 4-bit byte | 4-bit-Byte |
telegr. | 5-bit byte | 5-bit-Byte |
IT | 2-bit byte | Dublett |
IT | 4-bit byte | Tetrade |
IT | 3-bit byte | Triplett |
pwr.lines. | 8-bit byte in digital transmission | Byte |
IT | bursts of bytes | geschlossene Datenketten |
comp. | byte access | byteweiser Zugriff |
comp. | byte access | Bytezugriff |
comp. | byte-addressable memory | byteadressierbarer Speicher |
comp. | byte capacity | Bytekapazität |
radiat. | byte clock period | Bytetaktperiode (СAMАС) |
radiat. | byte-clock signal | Bytetaktsignal (САМАС) |
comp. | byte computer | Byterechner |
comp. | byte computer | byteorientierter Rechner |
comp. | byte-control protocol | byteorientierte Übertragungsprozedur |
microel. | byte control protocol | Byteprüfprotokoll |
microel. | byte control protocol | zeichenorientiertes Protokoll |
comp. | byte-control protocol | byteorientiertes Protokoll |
gen. | byte count | Byteanzahl |
IT | byte-count protocol | bitzahlenorientiertes Protokoll |
comp. | byte data | Daten im Byteformat |
comp. | byte data | Bytedaten |
automat. | byte device | Gerät mit byteweiser Übertragung |
radiat. | byte frame | Byterahmen (САМАС) |
comp. | byte-interleave mode | Bytebetrieb |
comp. | byte-interleave mode | Bytemodus |
microel. | byte manipulation | Byteverarbeitung |
comp. | byte manipulation | Bytebearbeitung |
comp. | byte manipulation | Bytemanipulation |
microel. | byte mode | Byteübertragungsart (Datenübertragung, bei der die Übertragungseinheit ein Byte ist) |
comp. | byte mode | byteweiser Betrieb |
comp. | byte mode | Bytebetrieb |
comp. | byte mode | Bytemodus |
comp. | byte-multiplex | bytemultiplex |
comp. | byte-multiplex channel | Bytemultiplexkanal |
microel. | byte-multiplexed channel | Bytemultiplexkanal |
microel. | byte-multiplexing rate | Bytemultiplexrate |
automat. | byte of data | Datenbyte |
automat. | byte of zero | Nullbyte |
comp., MS | byte order | Bytereihenfolge (The processor memory architecture in which bytes of data (typically, integer values) are stored. The two most common orders are: little endian (least significant byte is placed first) and big endian (most significant byte is placed first)) |
comp., MS | byte order mark | Bytereihenfolge-Marke (A Unicode character used to indicate that text is encoded in UTF-8, UTF-16 or UTF-32) |
microel. | byte-oriented | byteorientiert |
comp. | byte-oriented computer | Byterechner |
comp. | byte-oriented computer | byteorientierter Rechner |
gen. | byte-parallel | Bytes parallel d.h. gleichzeitig übertragen |
gen. | byte-parallel | Bytes parallel gleichzeitig übertragen |
gen. | byte-parallel | Bytes parallel d.h. gleichzeitig übertragen |
comp. | byte-parallel data | byteparallele Daten |
comp. | byte processing | Byteverarbeitung |
comp. | byte rate | Bytefolgefrequenz |
comp. | byte rate | Byterate |
comp. | byte rate | Bytegeschwindigkeit |
IT | Byte representation | Byte-Darstellung |
comp. | byte-serial | byteweise |
gen. | byte-serial | mehrere Bytes seriell übertragen |
comp. | byte-serial | byteseriell |
gen. | byte-serial | mehrere Bytes seriell d.h. nacheinander übertragen |
gen. | byte-serial | mehrere Bytes seriell d.h. nacheinander übertragen |
automat. | byte serial data | Byte-Seriendaten |
comp. | byte-serial data | Byteseriendaten |
comp. | byte-serial data communication | byteserielle Datenkommunikation |
comp. | byte-serial highway | byteserielle Ringleitung |
nucl.phys. | byte-serial mode | byteserielle Arbeitsweise (САМАС) |
telegr. | byte-serial transmission | byteserielle Übertragung |
radiat. | byte-serial transmission | byteserielle Übertragung (САМАС) |
comp. | byte size | Bytegröße |
automat. | byte size control | Bytegrößensteuerung |
microel. | byte size of the machine | Bytegröße des Rechners |
microel. | byte storage | Bytespeicherung |
comp. | byte-string operation | Bytekettenoperation |
comp. | byte-swapping | Bytevertauschung |
comp. | byte swapping | Bytevertauschung |
el. | byte time source | Bytetakt-Quelle |
commun. | byte timing | Zeichentakt |
commun. | byte timing | Oktett-Takt |
commun. | byte timing | Bytetakt (ITU-T (CCITT) X.21) |
microel. | 8-byte-wide | 8 Byte breit c |
comp. | byte-wide interface | bytebreite Anschlußstelle |
comp. | byte-wide interface | bytebreite Schnittstelle |
comp. | byte-wide interface | bytebreite Anschlussstelle |
comp. | byte-wide interface | bytebreites Interface |
IT | byte write cycle time | Schreibzykluszeit pro Byte |
automat. | channel byte | Kanalbyte |
IT | channel status byte | Kanalzustandsbyte |
IT | character-byte serial transmission | Byteweise Serienuebertragung |
tech. | check byte | Prüfbyte |
tech. | check byte | Kontrollbyte |
tech. | command byte | Steuerwort |
phys. | condition byte | Zustandsbyte |
comp. | cyclic check byte | zyklisches Kontrollbyte |
comp. | cyclic check byte | zyklisches Prüfbyte |
comp. | data byte | Datenbyte |
radiat. | delimiter byte | Endezeichenbyte (CAMAC) |
comp., MS | double-byte character set | Doppelbyte-Zeichensatz (A character set that can use more than one byte to represent a single character. A DBCS includes some characters that consist of 1 byte and some characters that consist of 2 bytes. Languages such as Chinese, Japanese, and Korean use DBCS) |
comp., MS | double byte character set | Doppelbyte-Zeichensatz (A character set that can use more than one byte to represent a single character. A DBCS includes some characters that consist of 1 byte and some characters that consist of 2 bytes. Languages such as Chinese, Japanese, and Korean use DBCS) |
comp. | double-byte character set | Doppel-Byte-Zeichensatz |
comp., MS | double-byte characters | Doppelbytezeichen (A set of characters in which each character is represented by two bytes. Some languages, such as Japanese, Chinese, and Korean, require double-byte character sets) |
IT | doublet byte | Dublett |
comp. | effective byte | effektives Byte |
microel. | eight-bit byte | 8-Bit-Byte (aus acht Datenbits bestehendes Byte) |
microel. | eight-bit byte | Acht-Bit-Byte |
tech. | error byte | Fehlerbyte |
IT, transp. | error detection byte | Fehlerdetektions-Byte |
comp. | even byte | gerades Byte (Byte gerader Adresse innerhalb eines Wortes) |
comp. | event flag byte | Ereigniskennungsbyte |
tech. | flag byte | Merkerbyte |
comp. | flag byte | Zustandskennzeichenbyte |
tech. | function byte | Funktionsbyte |
microel. | half byte | Halbbyte |
microel. | half byte | Tetrade |
comp. | half-byte | Tetrade |
gen. | half-byte | Halbbyte |
comp. | head address byte | Kopfadressebyte |
comp. | head address byte | Kopfbyte |
radiat. | header byte | Kopfbyte (CAMAC) |
IT, el. | high byte | höherwertiges Byte |
comp. | high byte | hohes Byte |
gen. | high byte | höherwertiges Byte |
comp. | highest byte | höchstes Byte |
comp. | high-order byte | hohes Byte |
commun. | housekeeping byte | Organisationsbyte |
tech. | identifier byte | Kennbyte |
progr. | input byte | Eingangs Byte (ssn) |
gen. | little-endian byte order | niederwertiges Byte zuerst |
gen. | little-endian byte order | Intel-Format |
gen. | little-endian byte order | Byteordnung |
comp. | low byte | niedriges Byte |
gen. | low byte | niederwertiges Byte |
comp. | lowest byte | niedrigstes Byte |
microel. | mask byte | Maskenbyte |
microel. | match byte | Vergleichsbyte |
comp. | message byte | Nachrichtenbyte |
microel. | multiple byte instruction | Mehrwortbefehl |
microel. | multiple byte parallel data transfer | Mehrwortparalleldatenübertragung |
comp. | n-byte data | n-Byte-Daten |
pwr.lines. | n-bit byte in digital transmission | n-bit-Byte bei digitaler Übertragung |
comp. | odd byte | ungerades Byte (Byte ungerader Adresse innerhalb eines Wortes) |
comp. | one-byte | mit einem Byte |
microel. | one-byte instruction | Ein-Byte-Befehl |
comp. | option byte | Auswahlbyte |
comp. | option byte | Wahlbyte |
commun. | organisational byte | Organisationsbyte |
comp. | parallel-by-byte data | byteparallele Daten |
progr. | pointer to the array and its size in bytes | Pointer auf das zu bearbeitende Array und dessen Größe in Bytes (ssn) |
IT | quartet byte | Tetrade |
automat. | reading of data byte | Datenbytelesen |
microel. | rebuild the 24-bit instruction from the separate bytes | den 24-Bit-Befehl aus den einzelnen Bytes rekonstruieren |
comp. | received-byte timing | Empfangsbytetakt |
tech. | sense byte | Fehlerbyte |
IT | septet byte | Septett |
comp., MS | single-byte character set | Einzelbyte-Zeichensatz (A character encoding in which each character is represented by 1 byte. Single byte character sets are mathematically limited to 256 characters) |
comp. | single-byte transfer | Einzel-Byte-Übertragung |
progr. | size in bytes | Größe in Bytes (ssn) |
automat. | specified data byte | spezifiziertes Datenbyte |
microel. | split up the store instruction into three 8-bit bytes | den Speicherbefehl in drei Acht-Bit-Bytes aufteilen |
tech. | standard device byte | Standard-Geraete-Byte |
phys. | status byte | Zustandsbyte |
phys. | status byte | Statusbyte |
IT | support for up to 128k bytes of memory | Unterstützung für bis zu 128k Byte Speicher |
comp. | sync byte | Synchronisierbyte |
comp. | sync byte | Gleichlaufbyte |
comp. | synchronizing byte | Synchronisierbyte |
comp. | synchronizing byte | Gleichlaufbyte |
comp. | time control byte | Zeitsteuerbyte |
comp. | transmit byte timing | Sendebytetaktierung |
comp. | transmit byte timing | Sendebytetaktung |
IT | triplet byte | Triplett |
tech. | user flag byte | Benutzeranzeige-Byte |
radiat. | wait byte | WAIT-Byte (CAMAC) |
radiat. | wait byte | Wartebyte (CAMAC) |
progr. | When called, a pointer to the array and its size in bytes is passed to the function | Beim Aufruf wird der Funktion ein Pointer auf das zu bearbeitende Array und dessen Größe in Bytes übergeben (ssn) |
tech. | zero byte | Nullbyte |