| Subject | English | German |
| commun., IT | agency for broadcast rights | Agentur für die Vermittlung von Rechten |
| commun., IT | agency for broadcast rights | Agentur für Übertragungsrechte |
| commun., IT | agency for broadcast rights | Agentur für Fernsehrechte |
| law, commun. | broadcasting right | Senderecht |
| gen. | broadcasting rights | Senderechte |
| gen. | broadcasting rights | Übertragungsrechte |
| fin., commun. | broadcasting rights | audiovisuelle Rechte an Sportveranstaltungen |
| commun., IT | cable broadcasting right | Kabel-Übertragungsrecht |
| law, cultur. | right to broadcasting | Recht der Sendung |
| law, cultur. | right to broadcasting | Recht der Vervielfältigung |
| law, cultur. | right to broadcasting | Recht der öffentlichen Wiedergabe |
| law, cultur. | right to broadcasting | Recht der Verbreitung |
| law, cultur. | right to broadcasting | Recht der Aufzeichnung |
| commun., IT | satellite broadcasting right | Satelliten-Übertragungsrecht |
| commun. | television broadcasting rights | Fernsehsenderechte |
| commun., IT | terrestrial broadcasting right | terrestrisches Übertragungsrecht |