Terms containing branches of

Subject	English	German
econ.	balance by branches of the uses and resources of goods and services	Gleichgewichtsbedingung zwischen dem Aufkommen und der Verwendung der Waren und Dienstleistungen
gen.	to be interface with other branches of the enterprise	Schnittstellen mit anderen Zweigen des Unternehmens aufweisen
transp.	branches of a river	Flussarm
gen.	branches of business	Branchen
gen.	branches of business	Geschäftszweige
fin.	branches of credit institutions that have their head offices in other Member States	Zweigniederlassungen von Instituten, deren Hauptsitz sich in anderen Mitgliedstaaten befindet
gen.	branches of economy	Wirtschaftszweige
gymn.	branches of gymnastics	Turnarten
gen.	branches of industry	Betriebszweige
gen.	branches of military services	Teilstreitkräfte
econ.	branches of the economy	Produktionsbereiche
gen.	branches of trade	Handelszweige
gen.	branches of trades	Wirtschaftszweige
stat., polit.	Classification of National Economy Branches of the CMEA	Volkswirtschaftszweige der Mitgliedsländer des RGW
stat., polit.	Classification of the Branches of National Economy of the CMEA Member countries	Volkswirtschaftszweige der Mitgliedsländer des RGW
econ.	intermediate consumption of the non-market branches of general government and private non-profit institutions	Vorleistungen der Bereiche der nicht marktbestimmten Produktion des Staates und der privaten Organisationen
mech.eng.	manufacture of other machinery and equipment for use in specific branches of industry	Herstellung von Maschinen für weitere bestimmte Wirtschaftszweige
law	miscellaneous branches of property insurance	Sachnebenbranchen
econ.	non-market branches of general government	Bereiche der nicht marktbestimmten Produktion des Staates
econ.	non-market branches of private non-profit institutions	Bereiche der nicht marktbestimmten Produktion der Privaten Organisationen
med.	orbital branches of maxillary nerve	Rami orbitales ganglii pterygopalatini (rami orbitales nervi maxillaris)
med.	orbital branches of pterygopalatine ganglion	Rami orbitales ganglii pterygopalatini (rami orbitales nervi maxillaris)