Terms containing bounded by

Subject	English	German
microel.	bounded at each end by a flag	an jedem Ende durch ein Flag begrenzt
tech.	bounded by	eingegrenzt von
opt.	bounded by a low-index medium	durch ein Medium mit kleinem Brechungsindex begrenzt
opt.	bounded by lines	durch Linien begrenzt
opt.	bounded by reflecting devices	durch Reflexionsvorrichtungen begrenzt
tech.	bounded by surface	begrenzt von Flaechen
met.	the gamma field is bounded by a solubility loop	das gamma-Gebiet ist durch eine Abschnuerung der Loeslichkeit begrenzt
law	This INSTRUMENT constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*. Ireland is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.	Irland beteiligt sich daher nicht an der Annahme dieser dieses RECHTSINSTRUMENT und ist weder durch diese diesen RECHTSINSTRUMENT gebunden noch zu ihrer seiner Anwendung verpflichtet.