| Subject | English | German |
| environ., nat.res. | bog turtle | Mühlenberg-Schildkröte (Clemmys muhlenbergi) |
| reptil. | bog turtle | Muhlenbergs Wasserschildkröte (Clemmys muhlenbergii) |
| life.sc., environ. | bog turtle | Waldbachschildkröte (Glyptemys insculpta, Clemmys insculpta) |
| nat.res. | bog turtle | Muehlenberg-Schildkroete (Clemmys muhlenbergi) |
| life.sc., environ. | bog turtle, Muhlenberg's turtle | Muhlenberg-Schildkrote (Glyptemys muhlenbergii, Clemmys muhlenbergii) |