| Subject | English | German |
| environ. | active raised bog | naturnahes lebendes Hochmoor |
| environ. | active raised bog | lebendes Hochmoor |
| met. | black bog | Moss |
| met. | black bog | Wiesemoor |
| met. | black bog | Grünlandmoor |
| environ. | blanket bog | Flächenmoor |
| biol. | blanket bog | Deckenmoor |
| environ. | blanket peat bog | Flächenmoor |
| gen. | bog asphodel Narthecium ossifragum | Beinbrech |
| med. | bog bath | Schlammbad |
| med. | bog bath | Moorbad |
| nat.res. | bog bean | Fieberklee (Menyanthes trifoliata Lin., Menyanthes trifoliata) |
| gen. | bog bilberry Vaccinium uliginosum | Moorbeere |
| gen. | bog bilberry Vaccinium uliginosum | Trunkelbeere |
| agric. | bog bilberry | Moorbeere |
| gen. | bog bilberry Vaccinium uliginosum | Rauschbeere |
| agric. | bog bilberry | Rauschbeere |
| nat.res. | bog bilberry | Trunkelbeere (Vaccinium uliginosum) |
| bot. | bog bilberry | Trunkelbeere |
| ornit. | bog-bird | Schuhschnabel (Balaeniceps rex) |
| construct. | bog blasting | Sumpfsprengen |
| transp., construct. | bog blasting | Schüttsprengverfahren |
| transp., construct. | bog blasting | Moorsprengverfahren |
| construct. | bog blasting | Moorsprengung |
| food.ind. | bog blueberry | Moorbeere (Vaccinium uliginosum) |
| gen. | bog body | Moorleiche |
| met. | bog body | Sumpferzlagerstätte |
| brit. | bog bush cricket Metrioptera brachyptera | Kurzflüglige Beißschrecke |
| entomol. | bog bush-cricket | Kurzflügelige Beißschrecke (Metrioptera brachyptera) |
| mining. | bog butter | Sumpfbutter |
| mining. | bog coal | erdige Braunkohle |
| nat.res. | bog cultivation | Moormelioration |
| agric. | bog cultivation | Moorkultur |
| nat.res. | bog cultivation | Urbarmachung von Mooren |
| nat.res. | bog cultivation | Moorkultivierung |
| gen. | bog down | ins Stocken bringen |
| gen. | bog down | steckenbleiben |
| gen. | bog down | stecken bleiben |
| gen. | bog down | im Schlamm versinken |
| gen. | bog down | im Sumpf Schlamm versinken |
| gen. | bog down | versanden lassen |
| gen. | bog down | sich festfahren |
| agric., construct. | bog drainage | Moorentwässerung |
| gen. | bog-dwelling settlement | Moorsiedlung |
| life.sc. | bog formation | Moorbildung |
| construct. | bog formation | Sumpfbildung |
| agric. | bog harrow | schwere Scheibenegge (für Moorböden) |
| gen. | bog harrow | schwere Scheibenegge |
| agric. | bog hay | Sumpfheu |
| gen. | bog heather Erica tetralix | Moorheide |
| earth.sc., agric. | bog iron | Sumpferz |
| earth.sc., agric. | bog iron | Raseneisenstein |
| earth.sc., agric. | bog iron | Raseneisenerz |
| chem. | bog iron ore | Rasenerz |
| gen. | bog iron ore | Raseneisenerz |
| life.sc. | bog-iron ore | Sumpfeisenerz |
| life.sc., chem. | bog iron ore | Wiesenerz |
| mining. | bog iron ore | Brauneisen |
| mining. | bog iron ore | Brauneisenstein |
| mining. | bog iron ore | Brauneisenerz |
| mining. | bog iron ore | Limonit |
| life.sc., chem. | bog iron ore | Sumpferz |
| life.sc., chem. | bog iron ore | Raseneisenstein |
| gen. | bog iron ore | Sumpfeisenerz |
| mamm. | bog lemmings | Lemmingmäuse (Synaptomys) |
| construct. | bog lime | Wiesenkalk |
| geol. | bog lime | Seekreide |
| earth.sc. | bog line | Seekreide |
| earth.sc. | bog line | Mergel |
| med. | bog-loving | sumpfbewohnend |
| med. | bog-loving | sumpfliebend |
| med. | bog-loving | helophil |
| mining. | bog manganese | Manganschaum |
| mining. | bog manganese | Wad |
| nat.sc., agric. | bog-margined | mit sumpfigem Ufer |
| mamm. | bog mice | Lemmingmäuse (Synaptomys) |
| nat.res. | bog moss | Torfmoos (Sphagnum) |
| mining. | bog muck | Torf |
| gen. | bog mummy | Moorleiche |
| nat.sc., agric. | bog myrtle | Porst (Myrica gale) |
| nat.sc., agric. | bog myrtle | Gagel (Myrica gale) |
| entomol. | bog-myrtle tortrix moth | Schneeballwickler (Aphelia viburniana) |
| nat.sc., agric. | bog orchid | Weichwurz (Hammarbya paludosa (L.)O.K.) |
| mining. | bog ore | Limonit |
| mining. | bog ore | Sumpfeisenerz |
| mining. | bog ore | Brauneisenstein |
| mining. | bog ore | Brauneisenerz |
| gen. | bog ore | Sumpferz |
| life.sc., chem. | bog ore | Raseneisenerz |
| life.sc., chem. | bog ore | Raseneisenstein |
| life.sc., chem. | bog ore | Wiesenerz |
| mining. | bog ore | Brauneisen |
| mining. | bog ore | See-Erz |
| slang, BrE | bog paper | Klopapier |
| life.sc. | bog peat | Moortorf |
| gen. | bog plant | Sumpfpflanze |
| med. | bog plant | Helophyt |
| med. | bog plant | Moorpflanze |
| agric. | bog profile | Moorprofil |
| slang, BrE | bog roll | Klorolle |
| archaeol. | bog sacrifice | Mooropfer |
| construct. | bog sand, bog ore | Sumpferz |
| construct. | bog sand, bog ore | Rasenerz |
| agric. | bog section | Moorprofil |
| nat.sc., agric. | bog sedge | Schlamm-Segge (Carex limosa L.) |
| life.sc., agric. | bog soil | Marschboden |
| life.sc., agric. | bog soil | Sumpfboden |
| life.sc., agric. | bog soil | Moorboden |
| life.sc., agric. | bog soil | morastiger Boden |
| agric. | bog-soil plant | Moorbeetpflanze |
| agric. | bog soil-cover cultivation | Moordamm-Kultur |
| agric. | bog sphagnum | Torfmoos |
| soil. | bog stage | Sumpfstadium |
| inf., BrE | bog-standard | stinknormal |
| biol. | bog starwort | Quell-Sternmiere (Stellaria alsine Grimm, Stellaria uliginosa Murray) |
| biol. | bog starwort | Bach-Sternmiere (Stellaria alsine Grimm, Stellaria uliginosa Murray) |
| nat.sc., agric. | bog stitchwort | Bach-Sternmiere (Stellaria alsine Grimm, Stellaria uliginosa Murray) |
| bot. | bog stitchwort | Sumpfmiere |
| biol. | bog stitchwort | Quell-Sternmiere (Stellaria alsine Grimm, Stellaria uliginosa Murray) |
| agric. | bog subsidence | Moorsackung |
| agric. | bog tractor | sumpfgeländegängiger Schlepper |
| agric. | bog tractor | Moorschlepper |
| transp. | bog transporter | Blockwagen |
| environ., nat.res. | bog turtle | Mühlenberg-Schildkröte (Clemmys muhlenbergi) |
| reptil. | bog turtle | Muhlenbergs Wasserschildkröte (Clemmys muhlenbergii) |
| life.sc., environ. | bog turtle | Waldbachschildkröte (Glyptemys insculpta, Clemmys insculpta) |
| nat.res. | bog turtle | Muehlenberg-Schildkroete (Clemmys muhlenbergi) |
| life.sc., environ. | bog turtle, Muhlenberg's turtle | Muhlenberg-Schildkrote (Glyptemys muhlenbergii, Clemmys muhlenbergii) |
| agric. | bog water | Moorwasser |
| agric. | bog whortleberry | Moorbeere (Vaccinium uliginosum) |
| agric. | bog whortleberry | Rauschbeere (Vaccinium uliginosum) |
| environ. | bog woodland | Moorwälder |
| environ. | bog woodland | Moorwald |
| nat.sc., life.sc. | bog woodland | bewaldetes Hochmoor |
| agric., mech.eng. | bush and bog disc | spaten-Scheibe |
| agric., mech.eng. | bush and bog disc | gezahnte-Scheibe |
| agric., mech.eng. | bush and bog disc | gezackte-Scheibe |
| environ., agric. | bush and bog work | Urbarmachung |
| environ., agric. | bush and bog work | Rodung |
| environ., agric. | bush and bog work | Roden |
| environ., agric. | bush and bog work | Neuland aufreißen |
| environ., agric. | bush and bog work | Neulandgewinnung |
| environ., agric. | bush and bog work | Waldrodung |
| melior. | convert bog in grassland | berasen (Sumpf) |
| environ. | degraded raised bog | geschädigtes Hochmoor |
| agric. | draining of bogs | Entwässerung der Sümpfe |
| agric. | draining of bogs | Trockenlegung der Sümpfe |
| met. | emerged bog | Uberwassermoor |
| met. | emerged bog | Unterwassermoor |
| life.sc., agric. | eutrophic peat-bog | eutrophes Moor |
| life.sc., agric. | eutrophic peat-bog | Niederungsmoor |
| melior. | "flame cultivation of bogs" | Brennkultur (Moorbrennen) |
| melior. | "flame cultivation of bogs" | Brandkultur |
| met. | flat bog | Flachlandmoor |
| life.sc. | half bog soil | Halbmarschboden |
| life.sc., agric. | half-bog soil | anmooriger Boden |
| gen. | low-bog peat | Niedermoortorf |
| met. | low level bog | Wiesemoor |
| met. | low level bog | Moss |
| met. | low level bog | Grünlandmoor |
| gen. | low-moor bog | Flachmoor |
| earth.sc. | mesotrophic peat-bog | Übergangsmoor |
| earth.sc. | mesotrophic peat-bog | mesotrophes Moor |
| construct. | moor, peat, bog, peat soil | Torf |
| construct. | moor, peat, bog, peat soil | Moorerde |
| construct. | moor, peat, bog, peat soil | Moor |
| construct. | moor, peat, bog, peat soil | Torfmoor |
| agric. | moss bog | Moosmoor |
| agric. | moss bog | Moorbruch |
| mamm. | northern bog lemming | nördliche Lemmingmaus (Synaptomys borealis) |
| zool. | Northern bog lemming | nördliche Lemmingmaus (Synaptomys borealis) |
| nat.sc., life.sc. | oligothrophic bog | oligothropes Moor |
| gen. | peat-bog | Torfmoos |
| met. | peat-bog | Moor |
| environ., agric. | peat bog | Torfgrube |
| life.sc. | peat bog | Torfstich |
| geophys. | peat bog | Sumpfmoor |
| geophys. | peat bog | Moor |
| geophys. | peat bog | Sumpf |
| gen. | peat bog | Torfmoor |
| mining. | quaking bog | sumpfiger Boden |
| mining. | quaking bog | Sumpfboden |
| environ. | quaking bog | Schwingrasenmoor |
| nat.res. | raised bog | Hochmoor (moss) |
| gen. | raised bog | Hochmoor |
| agric. | raised bog peat | Hochmoortorf |
| gen. | raised-bog peat | Hochmoortorf |
| agr. | reclamation of bogs | Trockenlegung von Sümpfen |
| agr. | reclamation of bogs | Urbarmachung von Sümpfen |
| gen. | sacred bog | Moorheiligtum |
| archaeol. | sacrificial bog | Opfermoor |
| agric. | sedge bog | hügeliger Sumpf, der mit Segge bewachsen ist |
| mamm. | southern bog lemming | südliche Lemmingmaus (Synaptomys cooperi) |
| zool. | Southern bog lemming | südliche Lemmingmaus (Synaptomys cooperi) |
| agric. | sphagnum acid bog | saures Moor mit Sphagnum |
| agric. | sphagnum bog | Sphagnummoor |
| agric. | sphagnum bog | Hochmoor |
| tech. | valley bog | Talmoor |