Terms containing bladders

Subject	English	German
med.	accessory bladder	Nebenblase
tech.	accumulator bladder	Speicherblase
gen.	air-bladder	Schwimmblase
med.	air bladder	Aerozyste
med.	air bladder	Pneumatozyste
fish.farm.	air bladder	Schwimmblase
med.	air bladder	Luftblase
gen.	air bladder	Fischblase
med.	amnio-chorionic bladder	amniochoriale Blase
health.	amnion bladder	Amnionsack
health.	amnion bladder	Amnionblase
med.	aneurysmal bladder	Aneurysmablase
tech.	anti-G-suit bladders	Zellen des Anti-G-Anzuges
med.	aparasympathetic bladder	aganglionaere Blase
med.	apex of bladder	Harnblasenspitze (apex vesicae)
med.	apex of the bladder	Blasenspitze
med.	apex of the bladder	Vertex vesicae
med.	apex of the bladder	Apex vesicae
med.	apex of urinary bladder	Harnblasenspitze (apex vesicae)
med.	aplasia of urinary bladder	Blasenaplasie
med.	apraxia of urinary bladder	Blasenapraxie
agric.	articles made from bladders	Waren aus Blasen
med.	artificial bladder fistula	kuenstliche Blasenfistel
med.appl.	artificial urinary bladder	künstliche Harnblase
med.	atonic bladder	Blasenatonie
med.	atonic bladder	atonische Blase
med.	atonic bladder	Atonia vesicae
med.	atonic neurogenic bladder	paralytische Blase
med.	atonic neurogenic bladder	atonische neurogene Blase
med.	atony of the bladder	Blasenschwaeche
med.	atony of urinary bladder	Atonia vesicae
med.	atony of urinary bladder	Blasenatonie
med.	atony of urinary bladder	atonische Blase
med.	atrophy of the bladder neck	Blasenhalsatrophie
med.	automatic bladder	normale Querschnittsblase
med.	automatic bladder	autonome Blase
med.	automatic bladder	Blasenautomatie
med.	automatic bladder	Reflexblase
med.	automatic bladder	spinale Reflexblase
med.	automatic bladder	reflexaktive Blase
med.	automatic bladder	automatische Blase
med.	autonomous bladder	intramurale Reflexblase
med.	autonomous bladder	autonome Blase
med.	autonomous bladder	Blasenautonomie
med.	autonomy of the bladder	Blasenautonomie
med.	autonomy of the bladder	autonome Blase
med.	autonomy of the bladder	intramurale Reflexblase
hobby	ball with a bladder	Ball mit Blasen
voll.	ball with valve-bladder	Ball mit Ventil
med.	bar of bladder	interureterische Falte (plica interureterica)
med.	Barnes plastic of the bladder neck	Barnes Blasenhalsplastik
med.	base of bladder	Harnblasengrund (fundus vesicae urinariae)
med.	base of the bladder	Basis vesicae
med.	base of the bladder	Fundus vesicae urinariae
med.	base of the bladder	Harnblasengrund Blasenboden
med.	base of the bladder	Infundibulum vesicae
med.	base of the bladder	Fundus vesicae
med.	base of the bladder	Blasengrund
med.	base of the bladder	Blasenboden
med.	Baumm bladder	Baumm Tierblase
med.	Baumm bladder	Baumm Blase
med.	bile bladder	Gallenblase (vesica biliaris, vesica fellea)
med.	bilharziosis of the bladder	Schistosomiasis urogenitalis
med.	bilharziosis of the bladder	aegyptische Haematurie
med.	bilharziosis of the bladder	Blasenbilharziose
med.	bilharziosis of the bladder	Bilharziosis urogenitalis
auto.	bladder accumulator	Blasenspeicher (Hydraulikkomponente)
med.	bladder base	Blasenboden
nat.res.	bladder campion	aufgeblasenes Leimkraut (Silene inflata, Silene vulgaris)
astronaut., transp.	bladder cell bladder cell	Gummibehalter
agric.	bladder cherry	Judenkirsche
agric.	bladder cherry	gemeine Blasenkirsche
agric.	bladder cherry	Blasenkirsche
med.	bladder drainage catheter	Sonde mit gekrümmtem Ende
med.	bladder drainage catheter	Tiemann-Katheter
med.	bladder drainage instrument	Blasendrainageset
med.	bladder ectopia	Blasenektopie
med.appl.	bladder evacuator	Blasenentleerer
med.	bladder exstrophy	Ectopia vesicae
med.	bladder exstrophy	Blasenexstrophie
med.	bladder exstrophy	Blasenekstrophie
med.	bladder floor	Blasenboden
nat.res.	bladder fucus	echter Blasentang (Fucus vesiculosus)
med.	bladder-grit suction apparatus	Blasengriessabsaugapparat
med.	bladder irrigation table	Pflegerspüle
med.	bladder irrigation table	Blasenspültisch
gen.	bladder ketmia Hibiscus trionum	Stunden-Eibisch
mech.eng.	bladder mould for vulcanising tyres	Form mit Heizschlauch zum Vulkanisieren von Luftreifen
med.	bladder neck fibroelastosis	Blasenhalsstenose
med.	bladder neck fibroelastosis	Blasenhalsfibroelastose
med.	bladder neck obstruction	Blasenhalsstenose
med.	bladder neck obstruction	Blasenhalsobstruktion
med.	bladder neck obstruction	Blasenhalsfibroelastose
med.appl.	bladder neck spreader	Blasenhalsspreizer
mamm.	bladder-nosed seal	Kappenrobbe (Cystophora cristata)
mamm.	bladder-nosed seal	Mützenrobbe (Cystophora cristata)
mamm.	bladder-nosed seal	Klappmütze (Cystophora cristata)
mamm.	bladder-nosed seal	Blasenrobbe (Cystophora cristata)
mamm.	bladder-nosed seals	Klappmützen (Cystophora)
mamm.	bladder-nosed seals	Kappenrobben (Cystophora)
mamm.	bladder-nosed seals	Mützenrobben (Cystophora)
mamm.	bladder-nosed seals	Blasenrobben (Cystophora)
biol.	bladder nut	Blasenstrauch (Colutea arborescens)
biol.	bladder nut	Gelber Blasenstrauch (Colutea arborescens)
nat.sc., agric.	bladder plums	Taschenkrankheit der Pflaume (Taphrina insititiae, Taphrina pruni)
nat.sc., agric.	bladder plums	Narrenkrankheit der Pflaume (Taphrina insititiae, Taphrina pruni)
med.appl.	bladder pressure measurement	Blasendruckmessung
med.appl.	bladder pressure recording equipment	Aufzeichnungsgerät für den Harnblasendruck
lab.law., transp.	bladder pressure suit	aufblasbarer Druckanzug
med.	bladder reflex	Miktionsreflex
med.	bladder reflex	Blasenentleerungsreflex
med.appl.	bladder retractor	Blasenspatel
med.appl.	bladder retractor	Blasenhaltehaken
bot.	bladder sedge	Blasensegge
biol.	bladder senna	Gelber Blasenstrauch (Colutea arborescens)
agric.	bladder silene	Taubenkropf
med.appl.	bladder spatula according to Kocher	Kocher-Blasenhaltehaken
med.appl.	bladder spatula according to Kocher	Blasenspatel nach Kocher
emerg.care	bladder stone	Blasenstein
med.	bladder stone	Zystolith
med.appl.	bladder stone and foreign body forceps	Blasenstein- und Fremdkörperzange
med.appl.	bladder stone lithotrity	Blasensteinlithotripsie
med.appl.	bladder syringe	Blasenspritze
med.	bladder triangle	Harnblasendreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	bladder triangle	Lieutaud-Dreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	bladder triangle	Blasendreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	bladder trigone	Lieutaud-Dreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	bladder trigone	Harnblasendreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	bladder trigone	Blasendreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
emerg.care	bladder tumor	Blasentumor
emerg.care	bladder tumour	Blasentumor
brit.	bladder tumour	Blasentumor
transp.	bladder-type cell	blasenförmiger Behälter
mech.eng.	bladder-type housing	Druckblasengehäuse
tech.	bladder-type tank	Sacktank
zool.	bladder-worm	Finne
zool.	bladder-worm	Cysticercus
nat.res.	bladder wrack	echter Blasentang (Fucus vesiculosus)
nat.sc., agric.	bladder wrack	knotiger Blasenstängel (Ascophyllum nodosum)
gen.	bladders of balls for games	Luftkammern für Bälle
med.	body of bladder	Corpus vesicae urinariae (corpus vesicae urinariae)
med.	body of bladder	Harnblasenkörper (corpus vesicae urinariae)
med.	body of bladder	Corpus vesicae (corpus vesicae urinariae)
med.	body of gall bladder	Corpus vesicae felleae
med.	body of urinary bladder	Harnblasenkörper (corpus vesicae urinariae)
med.	brain bladder	Hirnbläschen
med.	caecum bladder	Zäkumblase
med.	calcified gall bladder	Porzellangallenblase
med.	cancer of the bladder	Carcinoma vesicae
med.	cancer of the bladder	Blasenkarzinom
gen.	cancer of the bladder	Blasenkrebs
med.	cantharidal bladder test	Blasenprobe
med.	capacity of the bladder	Blasenkapazität
med.	carcinoma of gall bladder wall	Gallenblasenkarzinom
med.	carcinoma of the bladder	Blasenkarzinom
med.	carcinoma of the bladder	Blasenkrebs
med.	carcinoma of the bladder	Carcinoma vesicae
med.	cloacal bladder	Kloakenblase
med.	contracted bladder	Vesica fibrosa
gen.	contracted bladder	Schrumpfblase
med.	cord bladder	Rückenmarksblase
med.	cord bladder	autonome Blase
med.	cord bladder	Harnstörungen bei Rückenmarkserkrankungen
med.	cord bladder	Reflexblase
med.	Courvoisier gall bladder	Courvoisier Gallenblase
industr., construct.	curing bladder	Heizbalg
med.	cystoscope for the bladder neck	Blasenhalszystoskop
med.	cystoscope for the bladder neck	Blasenhalsgerät
med.	detrusor muscle of bladder	Detrusor (musculus detrusor urinae, musculus detrusor vesicae)
med.	detrusor muscle of bladder	Entleerungsmuskel (musculus detrusor urinae, musculus detrusor vesicae)
med.	diplodeformity of gall bladder	gedoppelte Gallenblase
med.	diverticular bladder	Divertikelblase
med.	diverticulo-stenosis of bladder neck	Divertikelhalsstenose
med.	diverticulum of the bladder	Blasendivertikel
med.	double bladder	Vesica duplex sive bipartita
med.	double bladder	Doppelblase
med.	dysectasia of bladder	Blasenhalsdysektasie
med.	dysectasia of bladder	Sphinktersklerose
med.	early bladder reaction	Blasenfruehreaktion
med.appl.	echographic bladder examination	Ultraschallharnblasenuntersuchung
med.appl.	echographic bladder volume scanner	Ultraschall-Blasenvolumenscanner
med.	ectopia of urinary bladder	Ektopia vesicae urinalis
med.	ectopia of urinary bladder	Blasenektopie
med.	electrocoagulation of the bladder neck	Blasenhalselektrokoagulation
med.	electroresection of the neck of the bladder	Elektroresektion des Harnblasenhalses
med.	exstrophy of the bladder	Diastematozystis
med.	exstrophy of the bladder	Ectopia vesicae
med.	exstrophy of the bladder	Exstrophia vesicae urinalis
med.	exstrophy of the bladder	Blasenspalte (ectopia vesicae)
med.	exstrophy of the bladder	Blasenekstrophie
med.	exstrophy of the bladder	Blasenexstrophie (ectopia vesicae)
med.	exstrophy of the bladder	Bauch-Blasenspalte
med.	fasciculated bladder	Balkenblase
med.	fibroatrophic gall-bladder	Schrumpfgallenblase
med.	fibrous bladder	Schrumpfblase
med.	fibrous bladder	Vesica fibrosa
fish.farm.	fish bladder	Fischblase
med.	flaccid bladder	Atonia vesicae
med.	flaccid bladder	Blasenatonie
med.	flaccid bladder	atonische Blase
transp.	flexible bladder	elastischer Balg
tech.	flexible bladder	elastisches Kissen
med.	flotation bladder	Luftblase
med.	flotation bladder	Schwimmblase
med.	flotation bladder	Aerozyste
med.	folded gall bladder	gefaltete Gallenblase
hobby, industr., construct.	football bladder	Fussballblase
med.	fossa for gall bladder	Fossa cystidis felleae (fossa vesicae felleae)
med.	fossa for gall bladder	Vallecula ovata (fossa vesicae felleae)
med.	fossa for gall bladder	Fossa vesicae felleae (fossa vesicae felleae)
med.	fossa for gall bladder	Gallenblasenbett
transp.	fuel bladder	Brennstoffblase
med.	fundus of bladder	Harnblasengrund (fundus vesicae urinariae)
med.	fundus of gall bladder	Gallenblasengrund
med.	fundus of gall bladder	Fundus vesicae felleae
med.	fundus of urinary bladder	Harnblasengrund (fundus vesicae urinariae)
med.	gall bladder	Gallenblase (vesica fellea)
med.	gall bladder	Vesica fellea (vesica fellea)
gen.	gall bladder	Gallenblase
emerg.care	gall bladder	Gallenblase
anim.husb.	gall-bladder	Gallenblase
gen.	gall bladder	Galle
med.appl.	gall-bladder bench	Gallenbank
med.	gall bladder forceps	Gallenblasenzange
med.appl.	gall-bladder forceps	Gallenblasenzange
med.	gall bladder forceps	Gallenblasenfasszange
med.	gall bladder function test	Gallenblasenfunktionspruefung
med.	gall bladder inflammation	Gallenblasenentzündung
gen.	gall bladder inflammation	Cholezystitis
med.	gall bladder irrigation	Gallenblasenspuelung
med.	gall bladder perforation	Gallenblasenperforation
med.	gall bladder torsion	Gallenblasenvolvolus
med.appl.	gall-bladder traction forceps	Gallenblasen-Zugklemme
med.appl.	gall-bladder trocar	Gallenblasentrokar
med.	gall-bladder trocar	Gallentrokar
tech.	gas-charged bladder	Gasblase
agric.	germ bladder	Keimblase
slang	get bladdered	sich volllaufen lassen
gen.	giant bladder kelp Macrocystis pyrifera	Riesentang
med.	grape-like bladder	Traubenblase
med.	hemorrhoids of the bladder	Blasenhaemorrhoiden
med.	high bladder	hohe Blase
med.appl.	hydrogel coated latex bladder catheter	hydrogelbeschichteter Latex-Harnblasenkatheter
med.	hypertonic bladder	vegetative Reizblase
med.	hypertonic bladder	hypertone Blase
med.	ileal bladder	Ileumblase
gen.	inflammation of the bladder	Blasenkatarrh
vet.med.	inflammation of urinary bladder	Entzündung der Harnblase
vet.med.	inflammation of urinary bladder	Blasenentzündung
vet.med.	inflammation of urinary bladder	Zystitis
med.	intrahepatic gall bladder	intrahepatische Gallenblase
med.	inversion of the bladder	Inversio vesicae
med.	irritable bladder	Reizblase
med.	irritable bladder	Cystalgia
med.	irritable bladder	Neuralgia vesicalis
med.	irritable bladder	Zystalgie
med.	irritable bladder	Blasenneuralgie
health.	irritation of the bladder	Blasenstoerung
med.	Kidd bladder drain	Kidd Drän
med.	late bladder reaction	Blasenspaetreaktion
med.	length of the bladder neck	Blasenhalslaenge
med.	malformation of the bladder	Blasenmissbildung
med.	manometry of the bladder	Blasenmanometrie
med.	manometry of the bladder	Blasendruckmessung
med.	manometry of the bladder	Zystometrie
med.	moniliform gall-bladder	Perlschnurgallenblase
med.	moniliform gall-bladder	Cholecystitis glandularis proliferans s.cystica chronica
med.	neck of bladder	Harnblasenhals (cervix vesicae)
med.	neck of bladder	Collum vesicae urinariae
med.	neck of gall bladder	Gallenblasenhals
med.	neck of gall bladder	Collum vesicae felleae
med.	neck of the bladder	Cervix vesicae
med.	neck of the bladder	Blasenhals
med.	neck of the bladder	Blasenausgang
med.	neck of urinary bladder	Harnblasenhals (cervix vesicae)
med.	neck of urinary bladder	Collum vesicae urinariae
med.	nervous bladder	Reizblase
med.	neurogenic bladder	neuropathische Blase
med.	neurogenic bladder	Rückenmarksblase
med.	neurogenic bladder	Harnstörungen bei Rückenmarkserkrankungen
med.	neurogenic bladder	neurogene Blase
med.	neuropathic bladder	neuropathische Blase
med.	neuropathic bladder	neurogene Blase
med.	obstruction achalasia of the bladder	Obstruktionsachalasie
med.	of small bladders\blisters	vesikulär
gen.	of small bladders\blisters	mit Bläschenbildung
gen.	of small bladders\blisters	in Bläschenform
med.	overflow bladder	Überlaufblase
med.	papilloma of gall bladder wall	Gallenblasenpolyp
med.	papilloma of the bladder	Blasenpolyp
med.	papilloma of the bladder	Papilloma vesicae
med.	papilloma of the bladder	Blasenpapillom
vet.med.	paralysis of bladder	Zystoplegie
med.	paralysis of the bladder	Zystoplegie
med.	paralysis of the bladder	Blasenlähmung
med.	paralytic bladder	paralytische Blase
med.	paralytic bladder	atonische neurogene Blase
med.	pear-shaped bladder	Lebensbaumblase
med.	pear-shaped bladder	Birnenblase
med.	perineal ileo-urethral bladder	perineale Ileourethralblase
med.	pouch bladder	Beutelblase
gen.	Powder for bladder irrigation	Pulver zur Herstellung einer Blasenspüllösung
med.	prolapse of the bladder	Blasenprolaps
med.	prolapse of the bladder	Blasensenkung
med.appl.	prosthetic urinary bladder	künstliche Harnblase
med.	puncture of the bladder	Blasenpunktion
med.	puncture of the bladder	Kapillarpunktion
med.	Pyrah ileum bladder	Pyrah-Ileumblase
med.	radium bladder	Radiumblase
med.	reflex bladder	automatische Blase
med.	reflex bladder	normale Querschnittsblase
med.	reflex bladder	autonome Blase
med.	reflex bladder	reflexaktive Blase
med.	reflex bladder	Blasenautomatie
med.	reflex bladder	spinale Reflexblase
gen.	reflex bladder	Reflexblase
med.	rigidity of the bladder	Blasenstarre
med.	rigidity of the bladder neck	Blasenhalsstarre
med.	rupture of gall bladder	Gallenblasenruptur
med.	sacculated bladder	Divertikelblase
med.	sclerosis of the bladder neck	Blasenhalssklerose
med.	Seiffert siphon bladder	Seiffert-Siphonblase
med.	sensory paralytic bladder	paralytische Blase
med.	sensory paralytic bladder	atonische neurogene Blase
med.	septulated gall bladder	septierte Gallenblase
med.	septulated gall bladder	doppellumige Gallenblase
med.	shock bladder	Schockblase
med.	shock of the bladder	Blasenschock
gen.	shy bladder	Paruresis soziale Phobie
med.	sigmoid bladder	Sigmablase
reptil.	slender-fingered bladder frog	Fünffingeriger Pfeiffrosch (Leptodactylus Pelusios)
reptil.	slender-fingered bladder frog	Südamerikanischer Ochsenfrosch (Leptodactylus Pelusios)
med.	spasm in the bladder	Blasenspasmus
med.	spasm in the bladder	Zystospasmus
med.	spasm in the bladder	Blasenkrampf
med.	spastic bladder	normale Querschnittsblase
med.	spastic bladder	automatische Blase
med.	spastic bladder	Blasenautomatie
med.	spastic bladder	reflexaktive Blase
med.	spastic bladder	autonome Blase
med.	spastic bladder	Reflexblase
med.	spastic bladder	spinale Reflexblase
med.	stammering bladder	Stottern der Blase
med.	stammering bladder	Harnstottern
med.	stasis gall bladder	Stauungsgallenblase
med.	stenosis of the bladder neck	Blasenhalsstenose
med.	string bladder	Rückenmarksblase
med.	string bladder	Harnstörungen bei Rückenmarkserkrankungen
med.	subserous gall bladder	subseroese Gallenblase
med.	substitutive grafting of the bladder	Blasenersatzplastik
gen.	swim bladder	Fischblase
med.	swim bladder	Pneumatozyste
gen.	swim bladder	Schwimmblase
gen.	swim bladders	Schwimmblasen
med.	swimming bladder	Pneumatozyste
med.	swimming bladder	Schwimmblase
med.	syringe for bladder	Blasenspritze
med.	table for bladder lavage	Blasenspültisch
med.	table for bladder lavage	Pflegerspüle
med.	table for bladder washout	Blasenspültisch
med.	table for bladder washout	Pflegerspüle
med.	trabeculated bladder	Pseudo-Divertikelblase
med.	trabeculated bladder	Papierblase
med.	trabeculated bladder	Trabekelblase
med.	trabeculated bladder	Balkenblase
med.	training for regular bladder habits	Blasentraining
med.	transvesical excision of the bladder neck	Blasenhalsausschaelung
med.	trigone of the bladder	Trigonum vesicae (trigonum vesicae (Lieutaudi))
med.	trigone of the bladder	Lieutaud-Dreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	trigone of the bladder	Harnblasendreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	trigone of the bladder	Blasendreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	trigone of the urinary bladder	Harnblasendreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	trigone of the urinary bladder	Lieutaud-Dreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	trigone of the urinary bladder	Blasendreieck (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae)
med.	tumour of urinary bladder	Cystoplastoma
med.	ulcer of urinary bladder	Ulcus vesicae
med.	ulcer of urinary bladder	Blasengeschwuer
med.	urinary bladder	Harnblase (Vesica urinaria)
emerg.care	urinary bladder	Harnblase
gen.	urinary bladder	Harnblase
med.	urinary bladder inflammation	Harnblasenentzündung
med.	urinary bladder inflammation	Zystitis
med.	urinary bladder inflammation	Cystitis
med.appl.	urinary bladder sonogram	Harnblasensonogramm
med.appl.	urinary bladder stimulation	Harnblasenstimulation
med.appl.	urinary bladder stimulator	Harnblasenstimulator
gen.	urinary bladders	Harnblasen
med.	uvula of bladder	Blasenzäpfchen (uvula vesicae urinariae, uvula vesicae)
med.	uvula of urinary bladder	Blasenzäpfchen (uvula vesicae urinariae, uvula vesicae)
med.	vertex of urinary bladder	Harnblasenspitze (apex vesicae)
med.	wandering gall bladder	flottierende Gallenblase
med.	wandering gall bladder	Wanderblase
med.	wandering gall bladder	Wandergallenblase
med.	wandering gall bladder	Pendelgallenblase
transp.	water bladder fire fighting	Wasserblase
transp., avia.	water bladder	Wasserblase