| Subject | English | German |
| life.sc., agric. | beans and cherries of the coffee tree | Bohnen und Kirschen des Kaffeestrauchs |
| agric. | bean-tree | Goldregen |
| life.sc., agric., forestr. | carob bean tree | Johannisbrotbaum (Ceratonia siliqua L.) |
| life.sc., agric., forestr. | carob bean tree | Bockshornbaum (Ceratonia siliqua L.) |
| life.sc., agric., forestr. | carob bean tree | Karobenbaum (Ceratonia siliqua L.) |
| gen. | indian bean tree | Trompetenbaum (Catalpa bignonioides) |
| gen. | locust bean tree | Johannisbrotbaum |
| agric. | Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | Kernobst Bakterienbrand,Steinobst Bakterienbrand,Zitrus Bakterienbrand,Sauerkirsche Bakterienbrand,Flieder Feuchter Brand,Fliederseuche (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
| agric. | tonka bean tree | Tonkabohne (Dipteryx odorata, Coumarouna odorata, Dipterix odorata) |
| agric. | tonka bean tree | echter Tonkabaum (Dipteryx odorata, Coumarouna odorata, Dipterix odorata) |