Terms containing be repeated

Subject	English	German
med.	to be repeated	continuetur remedia
gen.	lungs may be affected by repeated inhalation of high concentrations	Risiko einer Lungenschädigung bei Inhalation hoher Konzentrationen
gen.	lungs may be affected by repeated or prolonged exposure	Risiko einer Lungenschädigung bei wiederholter oder andauernder Exposition
med.	not to be repeated	non repetatur
med.	not to be repeated	non rep.
law	order that a previous inquiry be repeated	die Wiederholung einer früheren Beweiserhebung anordnen
law	should the infringement be repeated	im Wiederholungsfall
gen.	should the offence be repeated	im Wiederholungsfall
health., agric., anim.husb.	... the vaccination must be repeated	... die Impfung ist zu wiederholen