Terms containing be back

Subject	English	German
gen.	be back	zurücksein
law, ADR	be back by Monday	spätestens bis Montag zurück sein
gen.	I'll be back later. BBL	Ich komme bald wieder.
gen.	I'll be back later. BBL	Ich bin bald zurück.
gen.	I'll be back later BBL	Ich komme bald wieder, bin bald zurück
gen.	I'll be back later but not too soon because of dinner	Ich komme wieder, aber erst nach dem Essen
law	be brought back down to earth	auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt werden
gen.	be fed up to the back teeth	die Schnauze voll haben
comp., MS	Be Right Back	Bin gleich zurück (An item on the user's My Status menu that can be selected to indicate that the user is away from the computer but will return shortly)
gen.	I'll be right back. BRB	Ich bin gleich wieder da.
gen.	I will be right back!	Ich bin sofort wieder da!
gen.	I'll be right back.	Ich bin gleich zurück.
immigr.	request for the applicant to be taken back	Antrag auf Rückübernahme
gen.	to be back	zurücksein
gen.	to be back	zurück sein
inf.	to be back on one's feet	wieder auf dem Damm sein
gen.	to be back on track	wieder auf dem richtigen Weg sein
gen.	to be fed up to the back teeth	die Schnauze voll haben
fig.	to be in the back seat	im Hintergrund stehen
gen.	to be kept back a year	sitzen geblieben sein Schule
gen.	to be set back houses in a street	zurückspringen