Terms containing basic prices

Subject	English	German
econ.	a common basic price	ein gemeinsamer Grundpreis
f.trade.	above the basic price	über dem Grundpreis
econ.	actual output at basic prices	tatsächliche Produktion zu Herstellungspreisen
econ.	basic guiding price	Richtpreis
fin., agric.	basic intervention price	Interventionsgrundpreis
fin., IT	basic intervention price	Grundinterventionspreis
tech.	basic price	Basispreis
tech.	basic price	Grundpreis
econ.	basic price	Basispreis von der Regierung des Einfuhrlandes festgesetzter Richtpreis
econ., fin.	basic price	angenäherter Basiswert
stat., account.	basic price	Herstellungspreis
gen.	basic price	Richtpreis
fin., IT	basic price at which intervention measures may come into operation	Grundpreis für die Ausloesung der Interventionsmassnahmen
econ.	basic price excluding profits	Herstellungspreis ohne Gewinn
econ., agric.	basic price multiplied by a coefficient	multipliziert mit einem Koeffizienten
econ., agric.	basic price multiplied by a coefficient	Grundpreis
agric.	basic price multiplied by a coefficient	Grundpreis, multipliziert mit einem Koeffizienten
gen.	basic price of the invitation to tender	Basispreis der Ausschreibung
econ., construct.	basic price per adjusted square metre	Grundlage des bereinigten Quadratmeterpreises
gen.	basic price system	Basispreissystem
fin.	basic production price	Erzeugergrundpreis
agric.	basic target price	Grundrichtpreis
econ.	change in stocks at basic prices	Vorratsveränderung zu Herstellungspreisen
econ.	distributed output at basic prices	verteilte Produktion zu Herstellungspreisen
econ.	exports at basic prices	Ausfuhr zu Herstellungspreisen
econ.	gross fixed capital formation at basic prices	Bruttoanlageinvestitionen zu Herstellungspreisen
econ.	input-output table at basic prices	Input-Output-Tabelle zu Herstellungspreisen
econ.	intermediate inputs at basic prices	Vorleistungen zu Herstellungspreisen
econ.	intermediate uses at basic prices	intermediäre Verwendung von Gütern zu Herstellungspreisen
agric.	price outside the basic quota	Preis ausserhalb der Grundquote
fin.	reduction from a basic price	Ermaessigung auf einen Grundpreis
fin.	seasonal adjustment of the basic price	saisonale Festsetzung des Grundpreises
agric.	seasonally adjusted basic price	jahreszeitlich angepasster Grundpreis
agric.	seasonally adjusted basic price	je nach Jahreszeit unterschiedlich festgesetzter/saisonal festgesetzter Grundpreis
agric.	seasonally adjusted basic price	saisonal festgesetzter Grundpreis
agric.	seasonally adjusted basic price	der je nach Jahreszeit festgesetzte Grundpreis
econ.	total final uses at basic prices	letzte Verwendung insgesamt zu Herstellungspreisen
econ.	total resources at basic prices	gesamtes Aufkommen zu Herstellungspreisen
econ.	total uses at basic prices	gesamte Verwendung zu Herstellungspreisen
econ.	value of output at basic prices	Wert der Produktion zu Herstellungspreisen