| Subject | English | German |
| agric. | Association of National Bakery and Patisserie Federations of the European Economic Community | Vereinigung der einzelstaatlichen Verbände des Baecker-und Konditorgewerbes der EWG |
| agric. | bakery improver | Backmittel |
| agric. | bakery improver | Backhilfsmittel |
| food.ind. | bakery margarine | Backfett |
| food.ind., mech.eng. | bakery oven | Backofen für Baeckereien |
| food.ind. | bakery product | Backware |
| patents. | bakery products | Bäckereiwaren |
| food.ind. | bakery products | Backwaren |
| patents. | bakery products, farinaceous products and preparations | Backwaren, mehlhaltige Erzeugnisse und Präparate |
| agric. | bakery refrigerated slab | gekuehlte Arbeitsplatte |
| agric. | bakery refrigerated slab | Tortenturm |
| refrig. | bakery refrigerated slab | gekühlte Arbeitsplatte |
| refrig. | bakery slab | gekühlte Arbeitsplatte |
| environ., food.ind. | bakery waste | Bäckereiabfälle |
| agric., food.ind. | bakery waste | Backwarenabfall |
| lab.law. | Convention concerning Night Work in Bakeries | Übereinkommen über die Nachtarbeit in Bäckereien |
| ed., chem. | Craft School and Research laboratory of the Swiss Bakery and Confectionery Masters Association | Richmont |
| ed., chem. | Craft School and Research laboratory of the Swiss Bakery and Confectionery Masters Association | Fachschule und Versuchslabor des Schweiz.Bäcker-Konditormeister-Verbandes |
| ed., chem. | Craft School and Research laboratory of the Swiss Bakery and Confectionery Masters Association | Fachschule Richmont |
| food.ind. | dry bakery products | Dauerbackwaren |
| food.ind. | extended shelf-life bakery products | Dauerbackwaren |
| gen. | Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA | Verband der Backmittel- und Backgrundstoffhersteller im EWR |
| food.ind. | fine bakery products | Feingebäck |
| food.ind. | fine bakery products | Feine Backwaren |
| food.ind. | fine bakery products | Feinbackwaren |
| food.ind. | fine bakery wares | Feingebäck |
| food.ind. | fine bakery wares | Feine Backwaren |
| food.ind. | fine bakery wares | Feinbackwaren |
| construct. | mechanical bakery | Backwarenwerk |
| construct. | mechanical bakery | Brotfabrik |
| construct. | mechanical bakery | Großbäckerei |
| commer., food.ind. | mobile bakery | fahrbare Baeckerei |
| commer., food.ind. | mobile bakery | Baeckereiwagen |
| met. | mould for bakeries | Rohr für Backofen |
| food.ind. | ready-made bakery products | Dauerbackwaren |
| ed., chem. | Richmont Bakery School | Richmont |
| ed., chem. | Richmont Bakery School | Fachschule und Versuchslabor des Schweiz.Bäcker-Konditormeister-Verbandes |
| ed., chem. | Richmont Bakery School | Fachschule Richmont |
| food.ind. | small bakery products | Kleingebäck |
| food.ind. | small bakery wares | Kleingebäck |
| met. | tube for bread bakeries | Backofenrohr |
| gen. | whole-grain bakery | Vollkornbäckerei |
| gen. | wholemeal bakery | Vollkornbäckerei |