| Subject | English | German |
| opt. | back vertex | hinterer Scheitel |
| opt. | back vertex | augenseitiger bildseitiger Scheitel |
| opt. | back vertex distance | hintere Schnittweite (the distance measured from the vertex of the back surface of the lens to the rear focal point; it determines the space available between the lens and the camera film plane; s. a. bildseitige S.) |
| opt. | back vertex distance | bildseitige Schnittweite (focal length) |
| opt. | back vertex power | augenseitiger bildseitiger Scheitelbrechwert |