Terms containing average-to

Subject	English	German
med.	average age corresponding to children's weight	Gewichtsalter
health.	average dose equivalent to the population	mittlere Äquivalentdosis der Bevölkerung
health.	average dose to the world population	mittlere Dosis der Weltbevölkerung
radiat.	average energy required to form one hole-electron pair	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Loch-Elektron-Paares
radiat.	average energy required to form one hole-electron pair	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Defektelektron-Elektron-Paares
radiat.	average energy required to form an ion pair	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
radiat.	average energy required to form an ion pair	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares
radiat.	average energy required to form an ion pair	Energieaufwand pro Ionisationsereignis
radiat.	average energy required to form an ion pair	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar
radiat.	average energy required to form an ion pair	Arbeit pro Ionenpaar
radiat.	average energy required to form an ion pair	Energieverlust/Ionenpaar
radiat.	average energy required to form an ion pair	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
nucl.phys., radiat.	average energy required to form an ion pair	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material)
radiat.	average energy required to form an ion pair	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
radiat.	average energy required to form an ion pair	W-Wert
radiat.	average energy required to make an ion pair	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
radiat.	average energy required to make an ion pair	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
radiat.	average energy required to make an ion pair	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
nucl.phys., radiat.	average energy required to make an ion pair	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material)
radiat.	average energy required to make an ion pair	Arbeit pro Ionenpaar
radiat.	average energy required to make an ion pair	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar
radiat.	average energy required to make an ion pair	Energieaufwand pro Ionisationsereignis
radiat.	average energy required to make an ion pair	Energieverlust/Ionenpaar
radiat.	average energy required to make an ion pair	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares
radiat.	average energy required to make an ion pair	W-Wert
radiat.	average energy required to produce an ion pair	mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares
radiat.	average energy required to produce an ion pair	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
radiat.	average energy required to produce an ion pair	Arbeit pro Ionenpaar
radiat.	average energy required to produce an ion pair	Energieaufwand pro Ionisationsereignis
radiat.	average energy required to produce an ion pair	mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar
radiat.	average energy required to produce an ion pair	Energieverlust/Ionenpaar
nucl.phys., radiat.	average energy required to produce an ion pair	mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material)
radiat.	average energy required to produce an ion pair	mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
radiat.	average energy required to produce an ion pair	durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares
radiat.	average energy required to produce an ion pair	W-Wert
microel.	average out to one mask required per wafer	sich im Durchschnitt auf eine Maske je Wafer belaufen
opt.	average peak-to-valley height	mittlere Rauhtiefe
gen.	average periods to maturity	durchschnittliche Laufzeiten
econ.	average propensity to consume	durchschnittlicher Hang zum Verbrauch (Anteil der Verbrauchsausgaben am Gesamteinkommen)
econ.	average propensity to consume	durchschnittliche Konsumneigung
econ.	average propensity to invest	durchschnittliche Investitionsneigung (Anteil der Investitionen am Gesamteinkommen)
econ.	average propensity to save	durchschnittlicher Hang zum Sparen (Anteil der Spareinlagen am Gesamteinkommen)
econ.	average propensity to save	durchschnittliche Sparneigung
gen.	average surface heat flux to the pellet	mittlere Oberflaechen-Waermebelastung der Tablette
gen.	average surface heat flux to the pellet	durchschnittliche Oberflaechen-Waermebelastung der Brennstoff-Tablette
f.trade.	average to	einen Durchschnitt ausmachen
transp., mater.sc.	average-to-maximum force ratio	Verhältnis von Mittelspannung zur Oberspannung
econ.	be liable to pay general average contributions	zu einer großen Havarie beitragspflichtig sein
stat.	international telecom,average price call to USA	Preis pro Telefoneinheit
el.	peak to average ratio	Verhältnis Spitzenwert/Mittelwert
el.	ratio of peak to average power	Verhältnis der Spitzenleistung zur Mittelleistung
IT, dat.proc.	ratio-to-moving average method	klassische Zerlegung
environ.	scheme to monitor the average specific emissions of CO2 from new passenger cars	System zur Überwachung der durchschnittlichen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen
insur.	subject to average	geltend machen einer bestehenden Unterversicherung
insur.	subject to particular average	unterliegt besonderer Havarie
f.trade.	this averages to 5.5 kilos per seizure	dies sind im Durchschnitt 5,5 kg je Aufgriff
med.appl.	to average	mitteln
med.appl.	to average	Mittel bilden
gen.	to be above average	über dem Durchschnitt liegen
gen.	tying of pensions to the national average wage	Rentenanpassung
law	York-Antwerp rules:laid down 1950 for the adjustment of the general average to the ship,the cargo and the freight	York-Antwerpener Regeln 1950 festgesetzt für die Verteilung der Havarie-kosten zwischen Schiff,Ladung und Frachtgeld