| Subject | English | German |
| tech. | authorized user | befugter Benutzer |
| comp., MS | authorized user | autorisierter Benutzer (A user who has been authenticated and who has access to objects and tasks in the system) |
| commun., IT | authorized user | autorisierter Benutzer von Daten |
| commun., IT | authorized user | berechtigter Benutzer |
| busin., IT | authorized user | berechtigter Endbenutzer |
| comp. | authorized user | autorisierter Benutzer |
| IT | authorized user of data | autorisierter Datennutzer |
| commun., IT | authorizing user | bevollmächtigender Benutzer |
| commun., IT | authorizing user | autorisierender Benutzer |