Terms containing authorization to

Subject	English	German
fin.	authorization to commit funds	Mittelbewilligung
commun.	authorization to connect to the public network	Genehmigung des Anschlusses an das öffentliche Netz
market.	authorization to debit	Rückrechnungsermächtigung
patents.	authorization to disclose the invention	Genehmigung, die Erfindung bekannt zu machen
f.trade.	authorization to investigate	Ermittlungsbefugnis
f.trade.	authorization to issue certificates	Ermächtigung zur Ausstellung einer Bescheinigungen
transp.	authorization to issue neutral airway bills	Genehmigung zur Herausgabe neutraler Luftfrachtbriefe
gen.	authorization to present building documents	Bauvorlageberechtigung
market.	authorization to recharge	Rückrechnungsermächtigung
patents.	authorization to represent	Vertretungsbefugnis
law, fin.	authorization to set the amount of the issue	Der Beschluss der Generalversammlung muss
law	authorization to start work	Arbeitsgenehmigung
ed.	authorization to stay as student	Aufenthaltsgenehmigung als Student
law	authorization to take up domicile	Niederlassungsbewilligung
law	authorization to take up residence	Aufenthaltsbewilligung
univer.	authorization to teach at a university	venia legendi
tech.	authorization to transfer markings	Umstempelungsberechtigung
fin.	authorization to use the inward processing procedure	Bewilligung der aktiven Veredelung
fin.	authorization to use the outward processing procedure	Bewilligung des passiven Veredelungsverkehrs
fin.	economic conditions enabling an authorization to be issued	wirtschaftliche Voraussetzungen für die Erteilung einer Bewilligung
law	necessary authorization to dismiss workers	für die Entlassung der Arbeitnehmer erforderliche Genehmigung
law	request for authorization to seize	Antrag auf Erteilung der Ermächtigung zur Pfändung
law	the authorization to vote on a member's behalf	die Übertragung des Stimmrechts
law	wife's authorization to purchase necessaries	Schlüsselgewalt
econ.	withdrawal of the authorization to operate	Konzessionsentzug