Terms containing authorisation procedures

Subject	English	German
law	arbitration services in the event of disagreement between Member States on applications for authorisations submitted under the decentralised procedure	Schlichtung bei Uneinigkeit zwischen den Mitgliedstaaten über nach dem dezentralisierten Verfahren gestellte Genehmigungsanträge
chem.	authorisation procedure	Zulassungsverfahren
gen.	authorisation procedure	Genehmigungsverfahren
health., pharma.	Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use	Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln
pharma.	Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use	Festlegung von Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln
econ.	individual authorisation procedures	Einzelgenehmigungsverfahren
law	mutual recognition of authorisation procedures	gegenseitige Anerkennung der Genehmigungsverfahren