Terms containing audit accounts

Subject	English	German
law, ADR	adoption and audit of the annual accounts	Feststellung und Prüfung des Jahresabschlusses
market.	annual audited accounts	geprüfte Jahresabschlüsse
econ.	audit an account	Rechnung prüfen
econ.	audit an account	Konto prüfen
f.trade.	audit an account	ein Konto prüfen
law, ADR	audit an account	e-e Rechnung prüfen
market., construct.	audit and account charges	Kosten für Rechnungsprüfung und Rechnungsfuehrung
fin., econ.	audit of accounts	Prüfung des Abschlusses
fin., econ.	audit of accounts	Rechnungsprüfung
fin., econ.	audit of accounts	Abschlussprüfung
gen.	audit of annual accounts	jährliche Abschlussprüfung
law, ADR	audit of the annual accounts	Prüfung des Jahresabschlusses
bank.	audit the accounts	die Bücher revidieren
bank.	audit the accounts	revidieren
gen.	to audit the company's annual accounts	die Jahresabschlüsse prüfen
fin.	audited accounts	geprüfter Abschluss
gen.	audited accounts	testierter Abschluss
fin.	auditing of accounts	buchhalterisches Kontrollverfahren
gen.	auditing of consolidated accounts	Prüfung des konsolidierten Abschlusses
busin., labor.org., account.	authorised to audit accounts	zur Prüfung von Jahresabschlüssen zugelassen
econ., fin.	Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts, amending Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC and repealing Council Directive 84/253/EEC	Abschlussprüfungs-Richtlinie
bank.	person authorized to audit accounts	Abschlussprüfer
account.	person authorized to audit accounts	Rechnungsprüfer
fin.	presenting and auditing accounts	Rechnungslegung und Rechnungsprüfung
law, fin.	presenting and auditing of accounts	Rechnungslegung und Rechnungsprüfung
account.	statutory audit of accounting documents	Pflichtprüfung der Buchführungsunterlagen
law, ADR	undertake the audit of the accounts	die Rechnungsprüfung vornehmen