Terms containing at the instance of

Subject	English	German
gen.	at the instance of	auf Ersuchen von
gen.	at the instance of	auf Veranlassung von
econ.	at the instance of	auf Antrag von
econ.	at the instance of	auf Vorschlag von
gen.	at the instance of	auf Betreiben von
law	at the instance of the Advocate-General	auf Antrag des Generalanwalts
patents.	at the instance of the customs authorities	auf Betreiben der Zollbehörde
gen.	by or at the instance of the previous exporter	durch den ursprünglichen Ausführer oder auf seine Veranlassung
law	exercise at first instance the jurisdiction conferred on the Court of Justice	Ausübung der dem Gerichtshof übetragenen Zuständigkeiten im ersten Rechtszug
gen.	without depriving the appellant of the opportunity to have the issues considered at two instances	ohne lnstanzverlust