Terms containing articulation

Subject	English	German
med.	acromioclavicular articulation	Akromioklavikulargelenk (articulatio acromioclavicularis)
scient., construct.	angle of articulation	Schwenkwinkel
mining.	arch with three articulations	Dreigelenkbogen
construct.	arch without articulation	eingespannter Bogen
med.appl.	articulation biomechanics	Gelenkbiomechanik
ed.	articulation disorder	Aussprachestörung
med.appl.	articulation foil	Artikulationsfolie
tech.	articulation for logatoms	Silbenverstaendlichkeit
commun.	articulation index	Verständlichkeitsfaktor
commun.	articulation index	Articulation Index
tech.	articulation index	Verstaendlichkeitsfaktor
med.	articulation lock	Bewegungssperre
med.appl.	articulation mechanics	Gelenkmechanik
gen.	articulation mirror	Spiegel für die Artikulation
med.	articulation of elbow	Ellenbogengelenk (articulatio cubiti)
med.	articulation of head of humerus	Schultergelenk (articulatio humeri)
med.	articulation of head of rib	Rippenkopfgelenk (articulatio capitis costae)
med.	articulation of hip	Hüftgelenk (articulatio coxae)
med.	articulation of knee	Kniegelenk (articulatio genus)
med.	articulation of pubis	Schamfuge (symphysis pubica)
med.	articulation of pubis	Schambeinfuge (symphysis pubica)
med.	articulation of pubis	Hüftbeinfuge (symphysis pubica)
tech.	articulation of sentences	Satzverstaendlichkeit
med.	articulation of shoulder	Schultergelenk (articulatio humeri)
agric.	articulation of terrain	Gliederung des Reliefs
tech.	articulation of words	Wortverstaendlichkeit
med.	articulation of words	Artikulieren
med.	articulation paper	Artikulationspapier
tech.	articulation piece	Gelenkstueck
busin., IT	articulation point	Zerlegungspunkt
gen.	articulation point	Artikulationspunkt
health.	articulation readiness	Bereitschaft zum Artikulationsunterricht
tech.	articulation reduction	Minderung der Verstaendigung
commun.	articulation reference equivalent	äquivalenter Verständlichkeitsverlust
commun.	articulation reference equivalent	Ersatzdämpfung
tel.	articulation reference equivalent	AEN
health.	articulation score	Artikulationsergebnis
commun.	articulation score	Verständlichkeitsfaktor
commun.	articulation score	Articulation Index
earth.sc.	articulation score test	Verständlichkeitsergebnistest
gen.	articulation statement	Matrixbilanz
econ.	articulation statement	Schachbrettbilanz
econ.	articulation statement	Verflechtungsbilanz
agric.	articulation topography	Gliederung des Reliefs
med.	articulations of metatarsal bones	Intermetatarsalgelenke (articulationes intermetatarsales)
med.	atlantoccipital articulation	Atlantookzipitalgelenk (articulatio atlantooccipitalis)
med.	atlantoepistrophic articulation	Axisgelenk
auto.	axle articulation	Achsverschränkung
auto.	backrest articulation	Sitzlehnengelenk
auto.	backrest articulation	Rückenlehnengelenk
med.	balance of articulation	Artikulationsgleichgewicht
med.	balanced articulation	Balancegelenk
med.	ball-socket articulation	Enarthrose (articulatio spheroidea)
med.	ball-socket articulation	Kugelgelenk (articulatio spheroidea)
tech.	band articulation	Wiedergabe der TF-Baender
tech.	band articulation	Bandverstaendlichkeit
med.	Beat-Mueller balance articulation	Beat-Mueller Balance-Gelenk
med.	Beat-Mueller balance articulation	Beat-Mueller Gelenk
med.	Beat-Mueller balance articulation	B-M-B-Gelenk
med.	bite for articulation	Artikulationseinbiss
med.	brachiocarpal articulation	Radiokarpalgelenk (articulatio radiocarpalis)
med.	brachiocarpal articulation	proximales Handwurzelgelenk (articulatio radiocarpalis)
med.	brachioradial articulation	Humeroradialgelenk (articulatio humeroradialis)
med.	brachioulnar articulation	Humeroulnargelenk (articulatio humeroulnaris)
tech.	brake articulation piece	Bremsgelenkstueck
med.	calcaneocuboid articulation	Kalkaneokuboidgelenk (articulatio calcaneocuboidea)
med.	capitular articulation	Rippenkopfgelenk (articulatio capitis costae)
med.	carpal articulation	Handgelenk
med.	carpal articulation	Articulatio carpi
med.	chondrosternal articulations	Sternokostalgelenke (articulationes sternocostales)
med.	chondrosternal articulations	Brustbeinrippengelenke (articulationes sternocostales)
med.	Chopart articulation line	Chopart-Gelenklinie (articulatio tarsi transversa)
med.	condylar articulation	Eigelenk (articulatio ellipsoidea)
med.	condylar articulation	Ellipsoidgelenk (articulatio ellipsoidea)
tech.	consonant articulation	Konsonentenverstaendlichkeit
tech.	consonant articulation	Konsonantendeutlichkeit
med.	costocentral articulation	Rippenkopfgelenk (articulatio capitis costae)
med.	costosternal articulations	Sternokostalgelenke (articulationes sternocostales)
med.	costosternal articulations	Brustbeinrippengelenke (articulationes sternocostales)
med.	cotyloid articulation	Napfgelenk
med.	coxofemoral articulation of Buisson	Hüftgelenk (articulatio coxae)
med.	craniovertebral articulation	Atlantookzipitalgelenk (articulatio atlantooccipitalis)
med.	crurotalar articulation	Talokruralgelenk (articulatio talocruralis)
med.	crurotalar articulation	oberes Sprunggelenk (articulatio talocruralis)
med.	cubital articulation	Ellenbogengelenk (articulatio cubiti)
med.	distal radioulnar articulation	unteres Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris distalis)
med.	distal radioulnar articulation	distales Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris distalis)
gen.	double articulation	zweifache Gliederung
gen.	double articulation	doppelte Artikulation
construct.	double articulation arch	Zweigelenkbogen
med.appl.	double articulation splint	Doppelgelenkschiene
med.	dumb of aphasic articulation	stumme Artikulation
med.	ellipsoidal articulation	Eigelenk (articulatio ellipsoidea)
med.	ellipsoidal articulation	Ellipsoidgelenk (articulatio ellipsoidea)
commun.	equivalent articulation loss	Ersatzdämpfung
commun.	equivalent articulation loss	äquivalenter Verständlichkeitsverlust
construct.	facade articulation	Fassadengliederung
construct.	façade articulation	Fassadengliederung
med.	Fehr individual articulation	individuelle Kalottenartikulation
med.	Fehr individual articulation	Fehr Kalottenartikulation
med.	femoral articulation	Hüftgelenk (articulatio coxae)
gen.	first articulation	erste Gliederung der Sprache
med.appl.	floating articulation	Pendelgelenk
mech.eng.	fork articulation	Gabelgelenk
med.appl.	four-axial articulation	Vierachsgelenk
med.	freely movable articulation	Synovialgelen (junctura synovialis, diarthrosis, articulatio)
med.	freely movable articulation	Articulatio synovialis (junctura synovialis, diarthrosis, articulatio)
med.	freely movable articulation	Diarthrose (junctura synovialis, diarthrosis, articulatio)
transp.	gimbal articulation	Kreuzgelenke
transp.	gimbal articulation	Gelenke
med.	glenohumeral articulation	Schultergelenk (articulatio humeri)
med.	gummy articulation	Gummigelenk
med.	Hanau articulation quintet	Hanau Artikulationsquint
med.	humeral articulation	Schultergelenk (articulatio humeri)
med.	humeroradial articulation	Humeroradialgelenk (articulatio humeroradialis)
med.	humeroulnar articulation	Humeroulnargelenk (articulatio humeroulnaris)
med.	iliofemoral articulation	Hüftgelenk (articulatio coxae)
med.	iliosacral articulation	Kreuzbein-Darmbeingelenk (articulatio sacroiliaca)
med.	iliosacral articulation	Iliosakralgelenk (articulatio sacroiliaca)
med.	incudomalleolar articulation	Hammer-Ambossgelenk (articulatio incudomallearis)
med.	incudomalleolar articulation	Inkudomalleolargelenk (articulatio incudomallearis)
med.	incudostapedial articulation	Inkudostapedialgelenk (articulatio incudostapedalis)
med.	incudostapedial articulation	Amboss-Steigbügelgelenk (articulatio incudostapedalis)
med.	inferior cubitoradial articulation	unteres Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris distalis)
med.	inferior cubitoradial articulation	distales Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris distalis)
med.	inferior radioulnar articulation	unteres Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris distalis)
med.	inferior radioulnar articulation	distales Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris distalis)
tech.	initial consonant articulation	Anfangskonsonanten-Verstaendlichkeit
med.	intermetatarsal articulations	Intermetatarsalgelenke (articulationes intermetatarsales)
med.	law of articulation balance	Artikulationsgleichgewichts-Gesetz
tel.	logatom articulation	Logatomverständlichkeit
el.	logatom articulation method	Silbenverständlichkeitsmethode
el.	logatom articulation method	Logatomverständlichkeitsmethode
med.	lumbosacral articulation	Lumbosakralgelenk (articulatio lumbosacralis)
med.	mandibular articulation	Mandibulargelenk (articulatio temporomandibularis)
med.	mandibular articulation	Temporomandibulargelenk (articulatio temporomandibularis)
gen.	manner of articulation	Artikulationsart
med.	metacarpocarpal articulations	CM-Gelenk (articulationes carpometacarpales)
med.	metacarpocarpal articulations	Karpometakarpalgelenke (articulationes carpometacarpales)
med.	metacarpophalangeal articulation	MP-Gelenk (articulatio metacarpophalangea)
med.	metacarpophalangeal articulation	Metakarpophalangealgelenk (articulatio metacarpophalangea)
med.	metatarsophalangeal articulations	MT-Gelenke (articulationes metatarsophalangeae)
med.	metatarsophalangeal articulations	Metatarsophalangealgelenke (articulationes metatarsophalangeae)
med.appl.	multi-axle articulation	polyaxiales Gelenk
med.appl.	multi-axle articulation	Mehrachsgelenk
med.	muscles of articulation	Artikulationsmuskulatur
med.appl.	ortho-prosthesis without articulation	gelenklose Ortho-Prothese
med.appl.	orthosis with articulation	Orthese mit Gelenk
med.	ovoid articulation	Sattelgelenk (articulatio sellaris)
med.appl.	pendulum articulation	Pendelgelenk
tech.	percent consonant articulation	Konsonantenverstaendlichkeit
med.	pivot articulation	Radgelenk (articulatio trochoidea)
med.	pivot articulation	Drehgelenk (articulatio trochoidea)
gen.	place of articulation	Artikulationsstelle
gen.	place of articulation	Artikulationsort
gen.	places of articulation	Artikulationszonen
gen.	places of articulation	Artikulationsbereiche
gen.	point of articulation	Artikulationsstelle
gen.	point of articulation	Artikulationsort
gen.	precision of articulation	Artikulationsexaktheit
med.	proximal radioulnar articulation	proximales Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris proximalis)
med.	proximal radioulnar articulation	oberes Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris proximalis)
med.	radiocarpal articulation	Radiokarpalgelenk (articulatio radiocarpalis)
med.	radiocarpal articulation	proximales Handwurzelgelenk (articulatio radiocarpalis)
el.	reference apparatus for the determination of the articulation reference equivalents	Referenzgerät zur Bestimmung der Sprachreferenzwerte
commun.	reference system for the determination of articulation reference equivalents	Referenzsystem zur Bestimmung der Sprachreferenzwerte
phys.	relative articulation	Sprachdeutlichkeit
agric.	relief articulation	Reliefgliederung
med.	sacrococcygeal articulation	Sakrokokzygealgelenk (articulatio sacrococcygea)
med.	sacrococcygeal articulation	Kreuzbein-Steißbeingelenk (articulatio sacrococcygea)
med.	sacroiliac articulation	Kreuzbein-Darmbeingelenk (articulatio sacroiliaca)
med.	sacroiliac articulation	Iliosakralgelenk (articulatio sacroiliaca)
med.	scapuloclavicular articulation	Akromioklavikulargelenk (articulatio acromioclavicularis)
gen.	second articulation	zweite Gliederung der Sprache
tel.	sentence articulation	Satzverständlichkeit
med.	slurred articulation of syllables	Silbenschmieren
tel.	sound articulation	Lautverständlichkeit
med.	spheroidal articulation	Enarthrose (articulatio spheroidea)
med.	spheroidal articulation	Kugelgelenk (articulatio spheroidea)
med.appl.	standard articulation foot	Normgelenk-Fuß Orthopädietechnik
med.appl.	standard articulation foot	Normgelenk-Fuß
med.	sternoclavicular articulation	Sternoklavikulargelenk (articulatio sternoclavicularis)
med.	sternocostal articulations	Sternokostalgelenke (articulationes sternocostales)
med.	sternocostal articulations	Brustbeinrippengelenke (articulationes sternocostales)
med.	subtalar articulation	hintere Sprunggelenk (articulatio subtalaris)
med.	superior cubitoradial articulation	proximales Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris proximalis)
med.	superior cubitoradial articulation	oberes Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris proximalis)
med.	superior radioulnar articulation	proximales Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris proximalis)
med.	superior radioulnar articulation	oberes Radioulnargelenk (articulatio radioulnaris proximalis)
med.	superior tibial articulation	oberes Tibiofìbulargelenk (articulatio tibiofibularis)
med.	superior tibiofibular articulation	oberes Tibiofìbulargelenk (articulatio tibiofibularis)
tech.	syllabic-articulation	Silbenverstaendlichkeit
tel.	syllable articulation	Silbenverständlichkeit
tech.	syllable articulation	Silbenverstaendlichkeit
med.	synovial articulation	Synovialgelen (junctura synovialis, diarthrosis, articulatio)
med.	synovial articulation	Articulatio synovialis (junctura synovialis, diarthrosis, articulatio)
med.	synovial articulation	Diarthrose (junctura synovialis, diarthrosis, articulatio)
med.	talocalcaneal articulation	hintere Sprunggelenk (articulatio subtalaris)
med.	talocalcaneonavicular articulation	vorderes Sprunggelenk (articulatio talocalcaneonavicularis)
med.	talocrural articulation	Talokruralgelenk (articulatio talocruralis)
med.	talocrural articulation	oberes Sprunggelenk (articulatio talocruralis)
med.	tarsometatarsal articulation	Lisfrancsches Gelenk
med.	tarsometatarsal articulations	Tarsometatarsalgelenke (articulationes tarsometatarsales)
med.	tarsometatarsal articulations	Lisfranc-Gelenklinie (articulationes tarsometatarsales)
med.	teeth grinding for articulation	Artikulationsbeschleifung
med.	temporomandibular articulation	Mandibulargelenk (articulatio temporomandibularis)
med.	temporomandibular articulation	Temporomandibulargelenk (articulatio temporomandibularis)
med.	temporomaxillary articulation	Mandibulargelenk (articulatio temporomandibularis)
med.	temporomaxillary articulation	Temporomandibulargelenk (articulatio temporomandibularis)
gen.	theme-rheme articulation	Thema/Rhema-Gliederung
gen.	theme-rheme articulation	Thema-Rhema
med.appl.	three-part articulation	dreiteiliges Gelenk
med.	three-point articulation	Dreipunktartikulation
med.	tibiofibular articulation	unteres Tibiofìbulargelenk (syndesmosis tibiofìbularis, articulatio tibiofìbularis)
med.	tibiofibular articulation	oberes Tibiofìbulargelenk (articulatio tibiofibularis)
med.	transverse tarsal articulation	Chopart-Gelenklinie (articulatio tarsi transversa)
med.appl.	tripartite articulation	dreiteiliges Gelenk
construct.	triple-articulation arch	Dreigelenkbogen
med.	trochoidal articulation	Radgelenk (articulatio trochoidea)
med.	trochoidal articulation	Drehgelenk (articulatio trochoidea)
tel.	word articulation	Wortverständlichkeit