Terms containing array

Subject	English	German
commun.	active array antennas	aktives Antennennetz
gen.	active phased array antenna	phasengesteuerte Antenne
hi.energ.	anti-shower array of counter tubes	Zählrohranordnung zur Schauerunterdrückung
microel.	area array package	Steckgehäuse mit Stiftmatrix
microel.	area array package	Gehäuse mit Anschlußstiftmatrix
el.	array antenna	Gruppenantenne
el.	array antenna	Richtantenne
el.	array antenna	Richtstrahler
el.	array antenna	Strahlergruppe
el.	array antenna	Richtantennensystem
el.	array antenna	Richtantennennetz
el.	array antenna	Richtantennenanordnung
el.	array antenna	Antennenanordnung
AI.	array automaton	Automat mit zweidimensionalem Band
AI.	array automaton	Matrixautomat
AI.	array automaton	Arrayautomat
gen.	array bounds	Indexgrenzen
gen.	array bounds check	Feldgrenzenüberprüfung
energ.ind., el.	array cable	parkinternes Kabel
comp.	array cell	Matrixzelle
tech.	array computer	Vektorrechner
comp., MS	array constant	Matrixkonstante (A set of constants that is a component of an array formula)
tech.	array data	Matrixdaten
microel.	array data	Felddaten
gen.	array declaration	Bereichsvereinbarung
gen.	array declaration	Matrixvereinbarung
comp.	array declaration	Feldvereinbarung
tech.	array element	Matrixelement
gen.	array element	Feldelement
comp., MS	array element	Arrayelement (A data value in an array)
comp.	array element	Systemelement
med.appl.	array elements	Arrayelemente
med.appl.	array elements	Anordnungselemente
commun.	array factor	Gruppencharakteristik
antenn.	array factor	Gruppenfaktor
el.	array fed out of phase	Speisung der Anordnung außer Phase
comp., MS	array formula	Matrixformel (A formula that performs multiple calculations on one or more sets of values, and then returns either a single result or multiple results)
AI.	array grammar	Matrixgrammatik
AI.	array grammar	Arraygrammatik
microel.	array having 0.1 mm pitch between diameters	Anordnung mit einem Rastermaß von 0,1 mm
IT	array identifier	Feldname
microel.	array information	Schablonenfelddaten
comp., MS	array initializer	Arrayinitialisierer (A sequence of variable initializers that are assigned to the array elements in the same statement in which the array is declared)
microel.	array layout	Matrixanordnung
microel.	array logic	Matrixschaltwerk
tech.	array name	Feldname
comp., MS	array network	Matrixnetzwerk (A server network defined at the array level)
el.	array of aerials	Richtantenne
el.	array of aerials	Gruppenantenne
el.	array of aerials	Strahlergruppe
el.	array of aerials	Richtstrahler
el.	array of aerials	Richtantennensystem
el.	array of aerials	Richtantennennetz
el.	array of aerials	Richtantennenanordnung
el.	array of aerials	Antennenanordnung
microel.	array of alignment targets on a wafer	Justiermarkenanordnung auf einem Wafer
el.	array of antennas	Richtstrahler
el.	array of antennas	Richtantennensystem
el.	array of antennas	Strahlergruppe
el.	array of antennas	Richtantennennetz
el.	array of antennas	Richtantennenanordnung
el.	array of antennas	Richtantenne
el.	array of antennas	Gruppenantenne
el.	array of antennas	Antennenanordnung
construct.	array of blocks	Blocksatz
construct.	array of check dams	Sperrentreppe
construct.	array of check dams	Sperrenstaffel
microel.	array of chips	Chipreihe
microel.	array of chips	Chipverband
tech.	array of circuit elements	Anordnung von Schaltungselementen
hi.energ.	array of counter tubes	Zählrohrlage
hi.energ.	array of counter tubes	Zählrohrreihe
hi.energ.	array of counter tubes	Zählrohranordnung
microel.	array of crosses	Matrix fvon Kreuzen
gen.	array of curves	Kurvenschar
opt.	array of detectors	Reihe von Detektoren
microel.	array of dice on a photomask	Verband von Einzelbildern auf einer Fotomaske
opt.	array of energy levels	Anordnung von Energieniveaus
opt.	array of equally spaced slits	Reihe von äquidistanten Spalten
opt.	array of fibres	Faseranordnung
microel.	array of final-size patterns	regelmäßige Anordnung von Strukturen endgültiger Größe
gen.	array of fuel rods	Brennstabanordnung
gen.	array of fuel rods	Anordnung von Brennstaeben
econ.	array of goods	Warensortiment
opt.	array of lines	regelmäßige Anordnung von Linien (grating)
meas.inst.	array of mathematical equations	mathematisches Gleichungssystem
econ.	array of observations	Beobachtungsfeld
econ.	array of observations	Beobachtungsreihe
microel.	array of one millimetre squares	Matrix von Quadraten mit 1 mm Kantenlänge
nat.res.	array of photocells	Fotozellenanordnung (used for particle counting)
opt.	array of points and lines	Reihe von Punkten und Linien
gen.	array of political parties	Parteienspektrum
gen.	array of products	Produktpalette
gen.	array of products	Produktangebot
construct.	array of sills	Traversensystem
construct.	array of sills	Schwellentreppe
construct.	array of stones	Blocksatz
microel.	array of test instruments	Aufgebot von Prüfgeräten
microel.	array of test instruments	Menge von Prüfgeräten
microel.	array of unconnected logic gates	nicht gebundene logische Anordnung
microel.	array of unconnected logic gates	vorgefertigter Standardschaltkreis (integrierte Schaltung, deren endgültige Funktion vom Benutzer festgelegt wird)
microel.	array of unconnected logic gates	Universalschaltkreis
microel.	array of unconnected logic gates	freie logische Anordnung
microel.	array of unconnected transistor-transistor logic gates	TTL-Standardschaltkreis
microel.	array offset	Matrixverschiebung
comp.	array operation	Feldverarbeitung
comp.	array operation	Feldoperation
energ.ind.	array packing efficiency	Packungsdichte
energ.ind.	array packing efficiency	Zellen
energ.ind.	array packing efficiency	Flächenwirkungsgrad
energ.ind.	array packing efficiency	Flächennutzungsgrad
energ.ind.	array packing efficiency	Zellenpackungsdichte
energ.ind.	array packing efficiency	Flaechenwirkungsgrad
comp.	array pitch	Pixelabstand
comp.	array pitch	Rastermaß
comp.	array pitch	Pitch
comp.	array pitch	Rasterelementabstand
comp.	array pitch	Rasterabstand
comp.	array pitch	Punktabstand
comp.	array pitch	Bildschirmpunktabstand
econ.	array preferences	nach Prioritäten Vorrang aufstellen
econ.	array preferences	nach Prioritäten ordnen
IT	array processing	Feldverarbeitung
IT	array processing	Arrayverarbeitung
comp.	array processing	Feldoperation
gen.	array processor	Matrixrechner
AI.	array processor	Feldprozessor
comp.	array processor	Array-Prozessor
gen.	array processor	Feldrechner
phys.	array processor	Matrizenrechner
comp., MS	array processor	Arrayprozessor (A group of interconnected, identical processors operating synchronously, often under the control of a central processor)
gen.	array processor	Vektorrechner
IT	array processor	Array-Rechner
IT, tech.	array processor	Vektorprozessor
IT, tech.	array processor	Vektorenrechner
comp.	array processor	Matrixprozessor
tech.	array range	Matrixbereich
tech.	array range	Feldbereich
microel.	array registration	Überdeckungsgenauigkeit der Einzelfelder (im Chipverband)
microel.	array rotation	Matrixdrehung
tech.	array segment	Feldsegment
commun.	array sensor	Arraysensor
comp.	array sensor	Matrixsensor
comp., MS	array server	Matrixserver (A server computer that's a member of a server array)
microel.	array size	Matrixgröße
commun.	array software	Gruppenantennensoftware
AI.	array store	Matrixspeicher
comp.	array structure	Feldstruktur
microel.	array-structured chip	Chip mit Matrixstruktur
tech.	array subscripting	Feldindizierung
tech.	array system	Antennenanordnung
med.appl.	array technology	Arraytechnologie
microel.	array test structure	Matrixteststruktur
microel.	array the patterns	die Strukturen matrixartig anordnen
comp.	array ticket	Felddatenblatt
IT	array type	Feldtyp
tech.	array variable	Feldvariable
IT, dat.proc.	array variable	Tabellenvariable
IT, dat.proc.	array variable	Variablentabelle
comp., MS	array variable	Matrixvariable (A variable that can contain a series of values)
gen.	array variable	Bereichsvariable
microel.	array with 128 photodiodes on 0.1 mm pitch	Anordnung mit 128 Fotodioden im Rastermaß von 0,1 mm
IT, dat.proc.	to assign a value to an array variable	einer Arrayvariable einen Wert zuweisen
IT, dat.proc.	to attribute a value to an array variable	einer Arrayvariable einen Wert zuweisen
el.	broadside array of dipoles with plane reflectors	Dipolwand mit ebenen Reflektoren
microel.	cellular array processor	zellularer Feldrechner
microel.	cellular logic array image processor	Zellenrechner
industr., construct., el.	charge-coupled device linear array image sensor	CCD-Bildwandler
microel.	chip-carrier array on a p.c. board	Chipträgeranordnung auf einer Leiterplatte
med.appl.	convex-array probe	Convex-Array-Tastkopf
comp., MS	Cross Array Link Translation	Matrixübergreifende Linkübersetzung (An enterprise-level option on the ISA Server Management console that specifies arrays and whether link translation will be applied across them)
med.appl.	curved-array scanner	Curved-Array-Scanner
med.appl.	curved-array ultrasonic probe	Curved-Array-Ultraschalltastkopf
nat.sc.	diode array detection	Dioden-Array-Detektion
chem.	diode array detection	Diodenarray-Nachweis
chem.	diode array detection	Diodenmatrixnachweis
chem.	diode array detection	Diodenarray-Detektion
chem.	diode array detector	Diodenarraydetektor
chem.	diode array detector	Photodiodenarraydetektor
chem.	diode-array detector	Photodiodenarraydetektor
chem.	diode array detector	Photodiodenarray-Detektor
chem.	diode-array detector	Photodiodenarray-Detektor
chem.	diode-array detector	Diodenarraydetektor
microel.	diode array detector	Flächenempfänger
chem.	diode array detector	Diodenarray-Detektor
chem.	diode-array detector	Diodenarray-Detektor
el.	directional array type of aerial	Gruppenantenne mit gerichteter Strahlung
el.	directional array type of aerial	Gruppenantenne mit Richtwirkung
el.	directional array type of antenna	Gruppenantenne mit gerichteter Strahlung
el.	directional array type of antenna	Gruppenantenne mit Richtwirkung
microel.	distributed array processor	additiver Feldrechner
microel.	distributed array processor	Prozessor mit verteilter Feldverarbeitung
microel.	distributed array processor	Zellenrechner
gen.	distributed array processor	additiver Feldrechner
el.	effective solar array area	Wirkfläche von Solarzellen
tech.	electronically steerable phased array antenna	elektronisch phasengesteuerte Antennengruppen
gen.	fast array processor	schneller Feldprozessor
IT	FORTRAN array vectoring	FORTRAN Bereichsvektorisierung
comp.	gate array approach	Gatterfeldlösung (Schaltungsrealisierung mittels regulärer Gatteranordnung)
comp.	gate-array approach	Gatterfeldlösung
IT, el.	gate array chip	uncommitted logic array
gen.	gate array chip	Universalschaltkreischip
el.	gate array circuit	Logik-Array
microel.	gate-array circuitry	vorgefertigter Universalschaltkreis
microel.	gate-array circuitry	kundenspezifische Schaltung aus vorgefertigten Siliziumscheiben Halbleiteranordnung mit einigen tausend Gattern auf dem Chip, deren Verdrahtung der Kunde nach seinen Erfordernissen festlegen kann (s.a. uncommitted logic array)
microel.	gate-array circuitry	kundenbeeinflußbarer Universalschaltkreis
microel.	gate-array circuitry	Master-Slice
microel.	gate-array master-slice chip	Universalschaltkreischip
opt.	hexagonally packed array of fibres	hexagonale Packungsanordnung der Fasern
chem.	high-performance liquid chromatography with diode-array detection	Hochleistungs-Flüssigkeits-Chromatographie mit Diodenarray-Detektor
chem.	high-performance liquid chromatography HPLC with diode-array detection DAD	Hochleistungs-Flüssigkeits-Chromatographie mit Diodenarray-Detektor
el.	holographic array generator	holographischer Generator für Gitter
chem.	HPLC-diode array detection	Hochleistungs-Flüssigkeits-Chromatographie mit Diodenarray-Detektor
commun.	hybrid reflector-array antenna	Hybrid-Spiegel-Gruppenstrahler
el.	ladder-array of MOS transistors	Kettenanordnung von MOS-Transistoren
microel.	leave up to ten unexposed rectangular areas within the array for non-primary patterns	bis zu zehn unbelichtete rechteckige Flächen innerhalb der Matrix für Teststrukturen freilassen
IT	linear array camera	Kamera mit linearer Anordnung
med.appl.	linear-array multiscan	Linear-Array-Multiscan
microel.	linear array of closely spaced MOS capacitors	reihenweise Anordnung von räumlich eng benachbarten MOS-Kondensatoren
med.appl.	linear-array probe	Linear-Array-Schallkopf
microel.	mating halves of an array of verniers	sich ergänzende Hälften einer Reihe von Noniusteilungen
microel.	mating halves of an array of verniers	entsprechende Hälften einer Reihe von Noniusteilungen
IT	matrix array camera	Matrix-Kamera
commun.	microstrip array element	Streifenleiterantennenelement
microel.	multiple-array photorepeater system	Mehrfachfotorepeater
microel.	pad array package	Gehäuse mit Lötkontaktmatrix
el.	phased array aerial	phasengesteuerte Gruppenantenne
el.	phased array aerial	elektronisch gesteuerte Gruppenantenne
commun., IT	phased array antenna	phasengesteuerte Antenne
sat.comm.	phased-array antenna	phasengesteuerte Gruppenantenne (radar)
el.	phased array antenna	phasengesteuerte Gruppenantenne
el.	phased array antenna	elektronisch gesteuerte Gruppenantenne
tech.	"phased-array" concept	Prinzip der Phasensteuerung
earth.sc.	phased array mirror	Spiegel mit Phasenkopplung
tech.	phased-array radar	phasengesteuertes Geraet
med.appl.	phased-array receiver	Phased-Array-Receiver
med.appl.	phased-array scanner	Phased-Array-Scanner
microel.	pin array package	Steckgehäuse mit Stiftmatrix
microel.	pin array package	Gehäuse mit Anschlußstiftmatrix
microel.	pin-grid array package	Gehäuse mit Anschlußstiftmatrix
commun.	planar array antenna	Flächenantenne
commun.	planar array antenna	Flächenstrahler
commun.	planar array antenna	Flachantenne
gen.	planar array filter	Scheibenfilter
progr.	pointer to the array and its size in bytes	Pointer auf das zu bearbeitende Array und dessen Größe in Bytes (ssn)
IT	programmable array logic device	programmierte Matrix-Logikschaltung
IT	programmable array logic device	PAL-Baustein
microel.	rectilinear array of a mask	Schablonenfeld
comp.	Redundant Array of Independent/Inexpensive Disks RAID	logische Zusammenfassung von Festplatten
gen.	Redundant Array of Independent/Inexpensive Disks	logische Zusammenfassung von Festplatten
antenn.	reflective array antenna	Reflektorgruppenantenne
microel.	register array location	Registermatrixadresse
microel.	regular array of crosses	Matrix von Kreuzen
microel.	repeat into an array of unit images	in einer regelmäßigen Anordnung von einheitlichen Bildern wiederholen
microel.	resistor array network	Widerstandsmatrixnetzwerk
opt.	sample the image brightness at an evenly spaced array of points	die Bildhelligkeit in einem gleichmäßigen Punktrastersystem abtasten
microel.	semicustom gate-array design scheme	Entwurfssystem für teilverdrahtete Standardschaltkreise
gen.	solid-state active array radar	Radargerät mit aktiver elektronischer Strahlschwenkung
opt.	square array of fibres	quadratische Packungsanordnung der Fasern
microel.	stand-alone array of components	Universalschaltkreisanordnung
microel.	stand-alone gate-array chip	Standardschaltkreischip
gen.	standard array of chips	Universalschaltkreisanordnung
microel.	step-and-repeat array data	Positionierdaten für den Step-und-Repeat-Vorgang
microel.	step-and-repeat array distortion on the mask	Matrixverzerrung auf der vom Repeater hergestellten Maske
microel.	stepped array method	Methode des schrittweise wiederholten Strukturfeldes
IT	systolic array computer	systolischer Array-Rechner
IT	systolic array computer	systolic-array-Rechner
progr.	The array specified by the pointer is manipulated directly in memory	Das durch den Pointer angegebene Array wird direkt im Speicher manipuliert (ssn)
gen.	the whole array of questions concerning	der ganze Fragenkomplex um
med.appl.	transducer array front face	Vorderfläche der Transduceranordnung
IT	transistor array technology	Transistorfeldtechnologie
microel.	two-dimensional array of 1s and 0s	Matrix von Einsen und Nullen
microel.	vector array processor	Vektorfeldprozessor
progr.	When called, a pointer to the array and its size in bytes is passed to the function	Beim Aufruf wird der Funktion ein Pointer auf das zu bearbeitende Array und dessen Größe in Bytes übergeben (ssn)