| Subject | English | German |
| gen. | arch brick | Wölber |
| gen. | arch over | überwölben |
| coal. | arch setting | Bogensetzen |
| industr., construct. | arch support | Gelenkstueck |
| gen. | arch up | emporhalten |
| agric. | arched back | Spitzrücken |
| construct. | arched barrel roof | Tonnendach |
| construct. | arched barrel roof | Tonnenschalendach |
| construct. | arched beam | Bogenbalkentraeger |
| construct. | arched beam | Bogenträger |
| construct. | arched beam | aufgewölbter Träger |
| construct. | arched beam | Bogenbalken |
| transp., construct. | arched bridge | Bogenbrücke |
| transp., construct. | arched bridge | gewölbte Brücke |
| construct. | arched arch bridge | Bogenbrücke |
| archit. | arched buttress | Strebebogen |
| nat.sc., agric. | arched cane | Bogenerziehung |
| transp., el. | arched catenary support | Querträger |
| transp., el. | arched catenary support | Fahrleitungsjoch |
| transp., construct. | arched connection for serving cylindrical sluice or valve | gewoelbter Zulauf zum Zylinderventil |
| construct. | arched construction | Bogenbau |
| construct. | arched construction | Gewölbebau |
| construct. | arched corbel course | Bogenfries |
| ichtyol. | arched corydoras | Stromlinien-Panzerwels (Corydoras arcuatus) |
| construct. | arched cover | Bogendeckung |
| transp. | arched culvert | gewölbter Durchlass |
| transp. | arched culvert | Bogendurchlass |
| construct. | arched culvert | Gewölbedurchlaß |
| construct. | arched dam | Bogenstaudamm |
| construct. | arched dam | Bogenstaumauer |
| construct. | arched dam | Gewölbesperrmauer |
| construct. | arched dam | Bogendamm |
| construct. | arched doorway | gewölbeartige Türöffnung |
| industr., construct. | arched edge dial | rand gewoelbtes Zifferblatt |
| industr., construct. | arched edge round glass | rand gewoelbtes Rundglas |
| construct. | arched falsework | Sprengwerk des Bogens |
| construct. | arched falsework | Bogenschalung |
| construct. | arched floor | Kappendecke (construction) |
| transp., construct. | arched floor | gewoelbte Schleusensohle |
| construct. | arched floor | gewölbte Decke (construction) |
| construct. | arched flooring | Deckenkappe |
| footwear | arched foot | gewölbter Fuss |
| med. | arched foot | Hohlfuß |
| construct. | arched framed structures | Rahmen-Bogen-Konstruktion |
| gen. | arched gateway | Bogentor |
| construct. | arched girder | gekrümmter Träger |
| coal. | arched girder | Bogen |
| coal. | arched girder | Ausbaubogen |
| construct. | arched girder | Bogenträger |
| construct. | arched girder with diminished horizontal thrust | Bogenträger mit vermindertem Horizontalschub |
| construct. | arched girder with intermediate tie | Bogenträger mit Durchzug |
| construct. | arched girder with invariable horizontal thrust | Bogenträger mit konstantem Horizontalschub |
| construct. | arched girder with polygonal outline | Bogenträger mit gebrochenen Linien |
| gen. | arched girder with polygonal outline | Polygonbogenträger |
| construct. | arched glass roofing | Glastrichter |
| gen. | arched harp | Bogenharfe |
| mining. | arched heading | Wölbstrecke |
| construct. | arched hollow | bogenförmige Aussparung |
| construct. | arched lintel | Bogensturz |
| construct. | arched mouldings | Bogenfries |
| transp. | arched over | Gewoelbe-Abdeckung |
| met. | arched plate | Tonnenblech |
| construct. | arched rafter | gebogener Sparren |
| construct. | arched retaining wall | Gewölbestützmauer |
| construct. | arched rib | Bogenrippe |
| construct. | arched roof | gewölbtes Dach |
| industr., construct. | arched roof | Bogendach |
| construct. | arched roof | Bogengewölbe |
| construct. | arched roof | Gewölbe |
| tech. | arched roof of a hearth | Herdgewoelbe |
| coal. | arched support | Bogen |
| coal. | arched support | Ausbaubogen |
| construct. | arched support | Ausbau in Bögen |
| construct. | arched support | Bogenausbau |
| construct. | arched timber bridge | Holzbogenbrücke |
| construct. | arched trough bridge | Bogenbruecke mit eingehaengter Fahrbahn |
| construct. | arched truss | Bogenfachwerk |
| construct. | arched truss | Bogensprengwerk |
| construct. | arched truss | Bogenbinder |
| construct. | arched truss with crescent-shape units | Bogenbinder aus sichelförmigen Elementen |
| construct. | arched truss with segmental units | Bogenbinder aus Segmenten |
| transp., construct. | arched tunnel | gewölbter Tunnel |
| gen. | arched window | Rundbogenfenster |
| gen. | arched window | Bogenfenster |
| nat.res. | black-arched moth | Nonne (Lymantria monacha) |
| nat.res. | black-arched moth | Fichtenspinner (Lymantria monacha) |
| construct. | cantilever arched bridge | Auslegerbogenbrücke |
| gen. | cat's arched back | Katzenbuckel |
| construct. | concrete arched dam | Bogenstaumauer |
| construct. | continuous arched girder | durchgehender Bogenträger |
| construct. | double-hinged arched frame | Zweigelenkbogenrahmen |
| construct. | finishing of arched surfaces | Herstellen einer Überwölbung |
| construct. | frame with arched girder | Rahmen mit Bogenriegel |
| med. | high-arched club-foot | Klumphohlfuß (pes varus) |
| transp. | hopper wagon with arched floor | Selbstentladewagen mit sattelförmigem Boden |
| transp. | hopper wagon with arched floor | Sattelrichterwagen |
| gen. | more arched | gewölbter |
| gen. | more arched | gewölbtere |
| gen. | most arched | am gewölbtesten |
| gen. | most arched | gewölbteste |
| construct. | parabolic arched girder | Parabelbogenträger |
| construct. | parabolic arched girder | Parabelträger |
| construct. | pinned arched girder | Gelenkbogenträger |
| industr., construct., met. | pot arching | Antempern der Häfen |
| construct. | reinforced-brick arched floor | Stahlsteindecke |
| construct. | rib of an arched roof | Gratbogen |
| construct. | rib of an arched roof | Kreuzbogengewölbe |
| construct. | rib of an arched roof | Grat |
| gen. | round-arched | rundbogig |
| construct. | round arched window | Halbkreisbogenfenster |
| construct. | round arched window | Halbkreisfenster |
| met. | segmental arched footbridge | kreisrunder Laufsteg |
| construct. | semicircular arched window | Rundbogenfenster |
| construct. | skew-arched vault | schiefwinkliges Gewölbe |
| construct. | stiffened arched girder | versteifter Bogenträger |
| construct. | triple-arched | dreibogig |
| construct. | triple arched | dreibogig |
| construct. | triple-arched-glazing | Dreifachverglasung |
| construct. | triple-arched-hinged | dreigelenkig |
| construct. | triple-arched-pinned | dreigelenkig |
| construct. | triple-arched-riveted | dreireihig genietet |
| construct. | trussed arched bridge | Fachwerkbogenbrücke |