Terms containing approaching

Subject	English	German
meteorol.	a thunderstorm is approaching	ein Gewitter zieht herauf (Andrey Truhachev)
meteorol.	a thunderstorm is approaching	ein Gewitter ist im Anzug (Andrey Truhachev)
meteorol.	a thunderstorm is approaching	ein Gewitter zieht auf (Andrey Truhachev)
transp., avia.	actual approaching time	spezifische Anflugzeit
transp., avia.	approach controller	Anfluglotse
gen.	approached graft	seitliches Anplatten
tech.	approaching airplane	anfliegendes Flugzeug
kayak.	approaching boat	aufkommendes Boot
gen.	approaching full capacity	an der Auslastungsgrenze
tech.	approaching passage	Zugangskanal
opt.	approaching source	sich nähernde Quelle
opt.	approaching source	entgegenkommende Quelle
gen.	approaching target	Annäherung des Zieles
weap.	approaching target	kommendes Ziel
gen.	approaching thunder	anrollender Donner
auto.	approaching vehicle	herannahendes Fahrzeug
transp.	approaching vessel	Gegenlieger
transp., el.	automatic switch controlling when approaching from the pointside	automatische Steuerung der Schnellfahrweichen
microel.	availability approaching 90 % in a manufacturing environment	Verfügbarkeit von etwa 90 % unter Produktionsbedingungen
gen.	Christmas is approaching.	Es geht auf Weihnachten zu. (Andrey Truhachev)
transp.	manoeuvre when approaching pilot vessel	Manöver bei der Annäherung an das Lotsenschiff
transp.	movements approaching each other	auf gleichem Gleis sich entgegenkommende Zugfahrten
gen.	the sentience of approaching death	das Vorgefühl des nahenden Todes
gen.	to be approaching airplane	im Anflug sein auf
law, ADR	when traffic is approaching	bei Gegenverkehr