Terms containing apportionment

Subject	English	German
gen.	according to an apportionment formula	nach einem Schlüssel
tax.	amendment to the apportionment	Änderung der Zerlegung
busin.	apportionment formula	Zuteilungsschlüssel
tax.	apportionment formula	Aufteilungsmaßstab
tax.	apportionment notice	Zerlegungsbescheid
tax.	apportionment notice	Aufteilungsbescheid
tax.	apportionment of a joint and several obligation	Aufteilung einer Gesamtschuld
fin.	apportionment of appropriations	Verteilung der Mittel
IMF.	apportionment of appropriations	Zuteilung der bewilligten Mittel
fin.	apportionment of appropriations	Aufteilung der Mittel
tax.	apportionment of basic impersonal tax amounts	Zerlegung von Steuermessbeträgen
law	apportionment of contract	Sukzessivlieferungsvertrag
fin., patents.	apportionment of costs	Κostenverteilung
fin.	apportionment of costs	Kostenumlage
stat.	apportionment of credit sub-system	Untersystem zur Glaubwürdigkeitsvergabe
econ.	apportionment of expenditure	Ausgabenrhythmus
gen.	apportionment of funds	Mittelzuweisung
econ.	apportionment of indirect cost	Gemeinkostenumlage
insur.	apportionment of insurance burdens	Versicherungslastregelung
patents.	apportionment of priorities	Verteilung der Priorität
gen.	apportionment of responsibility and liability	Verteilung der Verantwortung
fin.	apportionment of revenue and expenditure	Aufteilung der Einnahmen und Ausgaben
econ.	apportionment of the costs	Kostenumlage
gen.	apportionment of work	Arbeitsaufteilung
tax.	apportionment procedure	Zerlegungsverfahren
law	apportionment with payment of balances	Teilung mit Zahlung des Wertunterschiedes
law	apportionment with payment of balances	Erbteilung mit Ausgleichszahlung
tax.	basis of apportionment	Zerlegungsgrundlagen
account.	cost apportionment	Kostenaufteilung
econ., market.	cost apportionment	Kostenverteilung
econ.	cost apportionment	Kostenumlage
account.	cost apportionment statement	Betriebsabrechnungsbogen
patents.	decision in respect of the apportionment of costs of proceedings	Entscheidung über die Verteilung der Verfahrenkosten
construct.	equal apportionment method	Verfahren mit gleichmaessiger Verteilung
tech.	manufacture apportionment	Fertigungsanteil
insur.	mean method of apportionment	Verteilungsschlüssel
tax.	notice of apportionment	Zerlegungsbescheid
econ.	pro rata apportionment	anteilmäßige Aufteilung
econ.	pro-rata apportionment	Prorataverteilung
tech., mater.sc.	reliability apportionment	Zuverlässigkeitsaufteilung
fin.	scale of apportionment	Aufteilungsskala
econ.	scales of apportionment	Aufteilungsskalen
econ.	scales of apportionment	Verteilungsschlüssel
environ.	source apportionment	Einleiter-Klassifikation
environ.	source apportionment	Aufschlüsselung nach Sektoren
gen.	source apportionment	Quellenzuordnung