Terms containing amplitude

Subject	English	German
hi.energ.	accelerating voltage amplitude	Scheitelwert der Beschleunigungsspannung
hi.energ.	accelerating voltage amplitude	Beschleunigungsspannungsamplitude
hi.energ.	accelerating voltage amplitude	Amplitude der Beschleunigungsspannung
hi.energ.	acceleration amplitude	Beschleunigungsamplitude
opt.	accurate within 1 per cent in amplitude	amplitudengenau innerhalb einer 1-Prozent-Toleranz
opt.	additional amplitude correction	zusätzliche Amplitudenkorrektur
tech.	alternating stress amplitude	Spannungsausschlag
comp.	amplitude adjustment	Amplitudeneinstellung
radiat.	amplitude analysis	Impulsanalyse
radiat.	amplitude analysis	Impulsamplitudenanalyse
radiat.	amplitude analysis	Impulshöhenanalyse
radiat.	amplitude analyzer	Impulsamplitudenanalysator
radiat.	amplitude analyzing	Impulsamplitudenanalyse
radiat.	amplitude analyzing	Impulsanalyse
radiat.	amplitude analyzing	Impulshöhenanalyse
radiat.	amplitude analyzing assembly	Amplitudenanalysator-Baugruppe
tech.	amplitude balance ratio	Amplitudenvergleich (Radar)
tech.	amplitude build-up	Amplitudenaufschaukelung
radiat.	amplitude buildup factor	Amplitudenaufbaufaktor
opt.	amplitude change	Amplitudenänderung (variation)
tech.	amplitude characteristic	Frequenzgang
tech.	amplitude characteristic	Frequenzkurve
tech.	amplitude characteristic	Frequenzkennlinie
comp.	amplitude characteristic	Amplitudenkennlinie
radiat.	amplitude clipper	Impulsamplitudenbegrenzer
radiat.	amplitude clipper	Begrenzer
radiat.	amplitude clipper	Spitzenwertbegrenzer
radiat.	amplitude clipper	Impulsbegrenzer
radiat.	amplitude clipper	Impulshöhenbegrenzer
radiat.	amplitude clipping	Impulsamplitudenbegrenzung
radiat.	amplitude clipping	Impulsbegrenzung
radiat.	amplitude clipping	Amplitudenbegrenzung
astr.	amplitude compass	Polarwinkelkompass
astr.	amplitude compass	Amplitudenkompass
tech.	amplitude compressor	Amplitudenkompressor
tech.	amplitude curve	Amplitudenkurve
automat.	amplitude delay	Amplitudenverzögerung
automat.	amplitude-density spectrum	Amplitudendichte-Spektrum
tech.	amplitude dependence	Amplitudenabhaengigkeit
tech.	amplitude deviation	Amplitudenaenderung
radiat.	amplitude deviation rate	Driftrate
radiat.	amplitude deviation rate	Impulsamplituden-Driftrate
radiat.	amplitude deviation rate	Impulshöhen-Driftrate
radiat.	amplitude deviation rate	Amplitudenabweichungsrate
radiat.	amplitude deviation rate	Amplitudendriftrate
tech.	amplitude discrimination selector	Amplitudenselektion
radiat.	amplitude discriminator	Impulsdiskriminator
tech.	amplitude discriminator	Amplitudensieb
radiat.	amplitude discriminator	Impulsamplitudendiskriminator
tech.	amplitude distortion	Spannungsabhaengigkeit
tech.	amplitude distortion	nichtlineare Verzerrung
tech.	amplitude-distortion factor	Amplitudenverzerrungsfaktor
radiat.	amplitude distribution	Impulsamplitudenverteilung
radiat.	amplitude distribution	Impulshöhenverteilung
radiat.	amplitude distribution peak shift	Peakverschiebung der Impulshöhenverteilung
radiat.	amplitude distribution peak shift	Peakverschiebung der Amplitudenverteilung
radiat.	amplitude drift rate	Driftrate
radiat.	amplitude drift rate	Impulsamplituden-Driftrate
radiat.	amplitude drift rate	Impulshöhen-Driftrate
radiat.	amplitude drift rate	Amplitudenabweichungsrate
automat.	amplitude envelope	Signalhüllkurve
tech.	amplitude envelope	Amplituden-Huellkurve
automat.	amplitude error	Amplitudenfehler
tech.	amplitude excursion	Amplitudenausflug
radiat.	amplitude factor	Spitzenfaktor
tech.	amplitude factor	Groessenfaktor
radiat.	amplitude factor	Spitzenwertfaktor
tech.	amplitude factor	Ueberschwingfaktor
automat.	amplitude factor	Amplitudenfaktor
comp.	amplitude factor	Scheitelfaktor
opt.	amplitude factor of unity	Amplitudenfaktor Eins
tech.	amplitude fading	Amplitudenschwund
tech.	amplitude fading	Amplitudenfading
tech.	amplitude filter	Amplitudensieb
tech.	amplitude filter	Amplitudenselektion
tech.	amplitude filter	Amplitudenfilter
radiat.	amplitude fluctuation	Impulsamplitudenfluktuation
radiat.	amplitude fluctuation	Impulshöhenfluktuation
radiat.	amplitude fluctuation	Amplitudenfluktuation
tech.	amplitude-frequency characteristic	Frequenzgang der Amplitude
comp.	amplitude-frequency characteristics	Amplitudengang
comp.	amplitude-frequency characteristics	Amplitudenfrequenzcharakteristik
automat.	amplitude-frequency correction	Amplitudenfrequenzentzerrung
automat.	amplitude-frequency spectrum	Amplitudenfrequenzspektrum
tech.	amplitude function of quantum mechanics	Amplitudenfunktion in der Quantenmechanik
opt.	amplitude diffraction grating	Amplitudengitter
tech.	amplitude grating method	Amplitudengitterverfahren
tech.	amplitude increase	Amplitudenausschaukelung
tech.	amplitude increase of vibrations	Aufschaukeln von mechanischen Schwingungen
tech.	amplitude index	Amplituden-lndex
microel.	amplitude key shifting	Amplitudenumtastung
tech.	amplitude level	Amplitudenstufe
comp.	amplitude level	Höhenpegel
comp.	amplitude level	Amplitudenniveau
automat.	amplitude limitation	Amplitudenbegrenzung
radiat.	amplitude limiter	Impulsamplitudenbegrenzer
radiat.	amplitude limiter	Spitzenwertbegrenzer
tech.	amplitude limiter	Abkapper
tech.	amplitude limiter	Hubbegrenzer
radiat.	amplitude limiter	Impulsbegrenzer
radiat.	amplitude limiter	Begrenzer
radiat.	amplitude limiter	Impulshöhenbegrenzer
CNC	amplitude locus	Amplitudenkennlinie
tech.	amplitude lopper	Amplitudenbegrenzer
CNC	amplitude marge	Amplitudenspielraum
automat.	amplitude margin	Amplitudenreserve
automat.	amplitude margin	Amplitudenrand
radiat.	amplitude mode shift	Impulsamplitudenverschiebung
radiat.	amplitude mode shift	Impulshöhenverschiebung
radiat.	amplitude mode shift	Amplitudenverschiebung
tech.	amplitude modulated	amplitudenmoduliert
gen.	amplitude-modulated	amplitudenmoduliert
automat.	amplitude-modulated carrier	amplitudenmodulierter Träger
tech.	amplitude-modulated jamming	amplitudenmoduliertes Stoeren (elektronische Kampffuehrung)
tech.	amplitude-modulated jamming	AM-Stoeren
automat.	amplitude-modulated oscillations	amplitudenmodulierte Schwingungen
automat.	amplitude-modulated pulse	amplitudenmodulierter Impuls
automat.	amplitude-modulated remote transmission	Fernübertragung mit Amplitudenmodulation
gen.	amplitude modulated signal	amplitudenmoduliertes Signal
automat.	amplitude-modulated signal tracer	amplitudenmodulierter Signalverfolger
mater.sc., el.	amplitude modulated transmission	AM-Übertragung
automat.	amplitude-modulated transmitter	amplitudenmodulierter Geber
automat.	amplitude-modulated transmitter	amplitudenmodulierter Sender
tech.	amplitude-modulated wave	amplitudenmodulierte Welle
tech.	amplitude modulation	Amplitudenmodulation (Radar)
gen.	amplitude modulation AM	Einstellung für Mittelwellenempfang am Radio
tech.	amplitude modulation signal generator	AM-Pruefgenerator
tech.	amplitude modulation signal generator	Amplitudenmodulations-Pruefgenerator
tech.	amplitude modulation suppression	AM-Unterdrueckung
tech.	amplitude modulator	Amplitudenmodelung
tech.	amplitude modulator	Amplitudenmodler
tech.	amplitude noise	Amplitudenrauschen
automat.	amplitude noise limiter	Amplitudengeräuschbegrenzer
tech.	amplitude nonlinear distortion	Amplitudenverzerrung
radiat.	amplitude non-linearity	Amplitudennichtlinearität
opt.	amplitude object	Amplitudenobjekt
tech.	amplitude of a complex number	Argument einer komplexen Zahl
tech.	amplitude of a symmetrical quantity	Amplitude einer symmetrischen Wechselgroesse
tech.	amplitude of aberration	Abweichungsgroesse
med.	amplitude of accommodation	Akkommodationsstrecke
med.	amplitude of accommodation	Adaptionsbreite
opt.	amplitude of accommodation	Akkommodationsvorrat
opt.	amplitude of accommodation	Akkommodationsfähigkeit
tech.	amplitude of accommodation	Akkommodationsbreite
med.	amplitude of accommodation	Akkommodationsbereich
automat.	amplitude of an alternating quantity	Scheitelwert einer Wechselgröße
tech.	amplitude of beats	Schwebungsamplitude
construct.	amplitude of cycle	Lastspielamplitude
tech.	amplitude of deflection	Ablenkungsamplitude (groesste Ablenkung)
earth.sc.	amplitude of fluctuation of the luminous intensity	Welligkeit
tech.	amplitude of flyback	Sprunghoehe (television)
tech.	amplitude of forced vibration	Amplitude der erzwungenen Schwingung
construct.	amplitude of heat flux oscillation	Amplitude des Wärmestroms
construct.	amplitude of light-intensity fluctuations	Lichtwelligkeit
tech.	amplitude of nonharmonic vibration	Amplitude der erzwungenen Schwingung
tech.	amplitude of oscillation	Schwingungshoehe
tech.	amplitude of oscillation	Schwingungsbogen
tech.	amplitude of oscillation	Schwingungsausschlag
chem.	amplitude of oscillation	Schwingungsweite
tech.	amplitude of oscillation	Amplitude
tech.	amplitude of pendulum swing	Pendelausschlag
tech.	amplitude of return	Sprunghoehe (television)
tech.	amplitude of structure-borne sound	Amplitude von Koerperschwingungen
construct.	amplitude of temperature variation	Amplitude der Temperaturschwankung
tech.	amplitude of the beat stroke amplitude	Schlagamplitude
tech.	amplitude of the oscillation	Schwingungsweite
life.sc.	amplitude of the tide	Tideamplitude
tech.	amplitude of vibration	Schwingungsweite
tech.	amplitude of vibration	Amplitude
tech.	amplitude of wave	Wellenweite
tech.	amplitude permeability	Amplitudenpermeabilitaet
math.	amplitude phasor	Amplitudenzeiger
tech.	amplitude proportional of frequency	Frequenzamplitude
automat.	amplitude quantization	Niveauquantisierung
tech.	amplitude range of video signal	Bilamplitudenbereich
radiat.	amplitude resolution	Impulsamplitudenauflösung
radiat.	amplitude resolution	Impulshöhenauflösung
radiat.	amplitude resolution	Amplitudenauflösung
automat.	amplitude response	Amplitudenkennlinie
automat.	amplitude response	Amplitudencharakteristik
radiat.	amplitude response	Amplitudengang (relation between input amplitude and channel number)
automat.	amplitude scale factor	Amplitudenskalierungsfaktor
automat.	amplitude scale factor	Amplitudennormierungsfaktor
tech.	amplitude selection	Amplitudenselektion
radiat.	amplitude selector	Impulshöhenselektor
automat.	amplitude selector	Amplitudenwähler
radiat.	amplitude selector	Amplitudenselektor
radiat.	amplitude selector	Einkanal-Amplitudendiskriminator
tech.	amplitude sensing pickup	Amplitudenfuehler
tech.	amplitude separator	Amplitudensieb
tech.	amplitude separator	Synchronisieraussiebung
tech.	amplitude separator	Synchronisierabtrennung
tech.	amplitude separator	Amplitudenselektion
radiat.	amplitude setting resolution	Auflösung in bezug auf die Amplitudeneinstellung
radiat.	amplitude shift	Impulshöhenverschiebung
radiat.	amplitude shift	Impulsamplitudenverschiebung
radiat.	amplitude shift	Amplitudenverschiebung
radiat.	amplitude spectral distortion	spektrale Verzerrung der Impulshöhe
radiat.	amplitude spectral distortion	spektrale Verzerrung der Impulsamplitude
radiat.	amplitude spectral distortion	spektrale Verzerrung der Amplitude
radiat.	amplitude spectrum	Impulsamplitudenverteilung
radiat.	amplitude spectrum	Impulshöhenverteilung
radiat.	amplitude stability	Impulshöhenstabilität
radiat.	amplitude stability	Impulsamplitudenstabilität
radiat.	amplitude stability	Amplitudenstabilität
automat.	amplitude stability margin	Stabilitätsrand der Amplitude
automat.	amplitude stability margin	Stabilitätsreserve der Amplitude
automat.	amplitude-stabilized laser	amplitudenstabilisierter Laser
opt.	amplitude superposition	Amplitudenüberlagerung
tech.	amplitude sweep	Amplitudenhub
automat.	amplitude telemetering system	Amplituden Fernmesssystem
radiat.	amplitude-time conversion	Amplitude-Zeit-Transformation
radiat.	amplitude-time conversion	Amplituden-Zeit-Transformation
radiat.	amplitude-time conversion	Amplitude-Zeit-Wandlung
radiat.	amplitude-to-digital converter	Amplitude -DigitalKonverter
radiat.	amplitude-to-digital converter	Amplitude-Digital-Wandler
radiat.	amplitude-to-digital converter	Amplituden-DigitalWandler
radiat.	amplitude-to-time conversion	Amplituden-Zeit-Transformation
radiat.	amplitude-to-time conversion	Amplitude-Zeit-Wandlung
radiat.	amplitude-to-time conversion	Amplitude-Zeit-Transformation
radiat.	amplitude-to-time conversion	Amplituden-Zeit-Wandlung
radiat.	amplitude-to-time converter	Amplituden-Zeit-Konverier
radiat.	amplitude-to-time converter	Amplitude-Zeit-Konverier
radiat.	amplitude-to-time converter	Amplitude-ZeitWandler
opt.	amplitude transmission grating	Amplitudengitter
tech.	amplitude variation	Amplitudenaenderung
automat.	amplitude vector	Amplitudenvektor
tech.	amplitude vibration	Amplitudenvibrato
tech.	amplitude vibration	Amplitudenvibration
math.	angular amplitude	Winkelamplitude
tech.	angular amplitude	Winkelausschlag
meteorol.	annual amplitude	Jahresamplitude
automat.	automatic amplitude control	automatische Amplitudensteuerung
automat.	automatic amplitude control	selbsttätige Amplitudenregelung
med.	band amplitude	Bandbreite
opt.	beams with decreasing amplitude	Strahlen mit abnehmender Amplitude
construct.	beat amplitude	Schlagwelle
construct.	beat amplitude	Schlagamplitude
tech.	beat amplitude	Schwebungsamplitude
tech.	carrier amplitude	Traegeramplitude
tech.	carrier amplitude	Trägeramplitude
gen.	carrier amplitude	Trägerschwingungsamplitude
automat.	carrier-amplitude regulation	Regelung der Trägeramplitude
microel.	charge pulse with initial amplitude Po	Ladungsimpuls mit einer Anfangsamplitude Pₒ
med.	chest mouvement amplitude	Thoraxexkursionsbreite
med.	chest mouvement amplitude	Brustwandexkursionsbreite
hi.energ.	coherent scattering amplitude	Amplitude der kohärenten Streuung
tech.	coherent scattering amplitude	kohaerente Streuamplitude
tech.	complex amplitude	Komplexamplitude
math.	complex amplitude	Amplitudenzeiger
tech.	complex amplitude	komplexe Amplitude
tech.	constant amplitude	konstante Amplitude
tech.	correction of amplitudes	Amplitudenentzerrung
radiat.	count-pulse amplitude	Zählimpulsamplitude
tech.	count-pulse amplitude	Zaehlimpulsamplitude
radiat.	count-pulse amplitude	Amplitude der Zählimpulse
tech.	current amplitude	Stromamplitude
econ.	cyclical amplitude	Amplitude der zyklischen Schwankung
econ.	cyclical amplitude	Ausmaß der zyklischen Schwankung
construct.	damage-equivalent constant amplitude fatigue loading	schadensäquivalente Ermüdungsbelastung
tech.	deformation amplitude	Verformungsamplitude (level)
tech.	delta amplitude	Deltawert
automat.	deviation amplitude	Abweichungsamplitude
opt.	difference in amplitude	Amplitudenunterschied
tech.	directional amplitude diagram	Amplitudenrichtdiagramm (einer Antenne)
tech.	displacement amplitude	Verschiebungsamplitude
tech.	distance amplitude calibration	Laufzeitkalibrierung
tech.	distance amplitude correction	Laufzeitkorrigierung
opt.	division of amplitude	Amplitudenteilung
tech.	double amplitude	Doppelamplitude
automat.	double amplitude peak	Spitze-zu-Spitze-Amplitude
tech.	double side band amplitude modulation	Zweiseitenband-Amplitudenmodulation
microel.	drive amplitude	Treiberamplitude
construct.	dynamic load amplitude	Lastwechselamplitude
tech.	echo amplitude	Echohöhe
nat.res.	ecological amplitude	ökologische Amplitude
automat.	effective driving-current density amplitude	Amplitude der effektiven Erregerstromdichte
opt.	enlargement amplitude	Vergrößerungsamplitude
microel.	equal-amplitude signals	Signale gleicher Amplitude
radio	equi-amplitude surface	Fläche gleicher Amplitude
radio	equi-amplitude surface	Amplitudenfläche
microel.	error amplitude	Fehleramplitude
auto.	excitation amplitude	Anregungsamplitude (Маковка)
tech.	excursion amplitude of diaphragm	Membranschwingamplitude
tech.	fatigue test at mixed amplitudes	Betriebsschwingversuch
tech.	Feynman amplitude	Feynmann-Amplitude
nat.res.	finite amplitude wave	Welle endlicher Amplitude
tech.	fluctuation of amplitude	Amplitudenschwankung
tech.	frame amplitude control	Bildarrplitudenregler
tech.	full-wave amplitude	Doppelamplitude (peak-to-peak)
tech.	glow tube amplitude indicator	Amplitudenroehre
tech.	gudermannian amplitude	Hyperbelamplitude
life.sc.	gust amplitude	Böenamplitude
tech.	half amplitude	Halbamplitude
tech.	half-amplitude length	Halbwertslänge
tech.	half-amplitude method	Halbwertmethode
radiat.	half-amplitude point	Halbamplitudenpunkt (on a pulse waveform, Punkt, der halben Amplitude entspricht)
earth.sc.	half amplitude recovery time	Erholzeit bis zur halben Amplitude
radiat.	half amplitude recovery time	Erholzeit bis zur halben Amplitude (e.g. of a GM counter tube)
radiat.	ideal linear amplitude response	idealer linearer Amplitudengang
microel.	incident light amplitude	Amplitude des einfallenden Lichtes
tech.	incidental amplitude modulation	synchrone Amplitudenmodulation
tech.	increase in amplitude	aufklingen
tech.	initial amplitude	Anfangsselbstausschlag
tech.	initial amplitude	Anfangsamplitude
automat.	inphase amplitude detection	Detektion des gleichphasigen Zustandes
automat.	inphase amplitude detection	Inphasedetektion
automat.	inphase amplitude detection	Phasengleichheitsdetektion
tech.	input amplitude	Eingangsamplitude
comp.	input amplitude range	Eingangsamplitudenbereich
radiat.	intrinsic photomultiplier pulse amplitude resolution	innere Amplitudenauflösung (eines SEV)
radiat.	intrinsic photomultiplier pulse amplitude resolution	Eigenamplitudenauflösung
radiat.	intrinsic pulse amplitude resolution	innere Amplitudenauflösung (of a photomultiplier, eines SEV)
automat.	inverse phase-amplitude characteristic	umgekehrte Amplituden-Phasen-Charakteristik
construct.	level fluctuation amplitude	Amplitude der Niveauschwankung
tech.	limitation of amplitude	Amplitudenbegrenzung
tech.	line amplitude	Zeilenamplitude
gen.	line amplitude	Bildbreite
automat., meas.inst.	line amplitude adjustment	Einstellung der Horizontalamplitude
automat., BrE	line amplitude control	Zeilenbreitenregler
tech.	line of equal amplitude	Hub-Hoehenlinie (of waves)
tech.	load amplitude	Lastamplitude
automat.	logarithmic amplitude characteristic	logarithmische Amplitudencharakteristik
gen.	low amplitude component	Komponent mit langsamer Amplitude
med.	low-amplitude swelling	Schwellung vom Crista-Typ
med.	low-amplitude swelling	Crista-Typ-Schwellung
med.	low-amplitude swelling	Low-amplitude-Schwellung
tech.	magnetic scattering amplitude	magnetische Streuamplitude
tech.	maximum amplitude	Maximalamplitude
tech.	maximum amplitude of the oscillation	Hoechstausschlag der Schwingung
radiat.	maximum rated output pulse amplitude	maximale Nennausgangsimpulsamplitude
tech.	mean square amplitude	mittleres Amplitudenquadrat
tech.	microwave amplitude modulator	Ferritmodulator
opt.	near cancellation of amplitudes	annähernde Löschung der Amplituden
opt.	near cancellation of amplitudes	annähernde Auslöschung der Amplituden
opt.	near-doubling of amplitudes	annähernde Verdopplung der Amplituden
automat.	net amplitude	Gesamtamplitude
microel.	noise amplitude	Rauschamplitude
microel.	noise voltage amplitude	Rauschspannungsamplitude
radio	n-state amplitude phase shift keying	n-äre Amplituden-Phasenumtastung
radio	n-state quadrature amplitude modulation	n-äre-Quadratur-Amplitudenmodulation
opt.	oscillate at decreasing amplitude	mit abnehmender Amplitude schwingen
tech.	oscillations increasing in amplitude	aufklingende Schwingung
automat.	output amplitude	Amplitude am Ausgang
tech.	output amplitude	Ausgangsamplitude
microel.	overshoot amplitude	Übersteuerungsamplitude
tech.	overshoot amplitude	Überschwingweite
tech.	peak amplitude	Maximalamplitude
tech.	peak amplitude	Spitzenamplitude
tech.	peak amplitude time	Maximalamplitudenzeit
radiat.	peak amplitude voltage	Spitzenamplitudenspannung
tech.	peak carrier amplitude	Oberstrich
opt.	peak-to-peak amplitude	größte Schwingungsamplitude
tech.	peak-to-peak amplitude	Spitze-zu-Spitze-Amplitude
med.	pelvis amplitude	Beckenmitte
med.	pelvis amplitude	Beckenweite
med.	pelvis amplitude	Interazetabularebene
med.	pelvis amplitude	Amplitudo pelvis
automat.	picture signal amplitude	Bildsignal amplitude
health.	pressure amplitude	Druckamplitude
tech.	probability amplitude	Wahrscheinlichkeitsamplitude
tech.	pulse amplitude	Impulsgroesse
tech.	pulse amplitude	Pulsamplitude
tech.	pulse amplitude	Impulsamplitude
tech.	pulse amplitude	Impulsgröße
tech.	pulse amplitude	Impulshöhe
tech.	pulse amplitude	Impulsstaerke
med.	pulse amplitude	Pulsationsamplitude
tech.	pulse-amplitude analysis	Impulsamplitudenanalyse
automat.	pulse-amplitude analyzer	Impulsamplitudenprüfer
radiat.	pulse amplitude analyzer	Impulsamplitudenanalysator
radiat.	pulse amplitude analyzer	Impulshöhenanalysator
radiat.	pulse amplitude analyzing	Impulsamplitudenanalyse (analysis)
automat.	pulse amplitude analyzing	Amplitudenanalyse
automat.	pulse amplitude analyzing	Impulshöhenanalyse
automat.	pulse amplitude analyzing	Impulsamplitudenanalyse
radiat.	pulse amplitude analyzing	Impulsanalyse (analysis)
radiat.	pulse amplitude analyzing	Impulshöhenanalyse (analysis)
radiat.	pulse amplitude deviation drift rate	Driftrate
radiat.	pulse amplitude deviation drift rate	Impulshöhen-Driftrate
radiat.	pulse amplitude deviation drift rate	Impulsamplituden-Driftrate
radiat.	pulse amplitude deviation drift rate	Amplitudenabweichungsrate
radiat.	pulse amplitude discriminator	Impulsamplitudendiskriminator
radiat.	pulse amplitude discriminator	Impulsdiskriminator
radiat.	pulse amplitude discriminator	Impulshöhendiskriminator
radiat.	pulse amplitude distribution	Impulsamplitudenverteilung
radiat.	pulse amplitude distribution	Impulshöhenverteilung
radiat.	pulse amplitude distribution peak shift	Peakverschiebung der Impulshöhenverteilung
radiat.	pulse amplitude fluctuation	Impulsamplitudenfluktuation
radiat.	pulse amplitude fluctuation	Impulshöhenfluktuation
radiat.	pulse amplitude limiter	Impulsbegrenzer
radiat.	pulse amplitude limiter	Spitzenwertbegrenzer
radiat.	pulse amplitude limiter	Begrenzer
radiat.	pulse amplitude limiter	Impulsamplitudenbegrenzer
radiat.	pulse amplitude limiter	Impulshöhenbegrenzer
radiat.	pulse amplitude mode shift	Impulsamplitudenverschiebung
radiat.	pulse amplitude mode shift	Impulshöhenverschiebung
microel.	pulse-amplitude modulation	PAM
radiat.	pulse amplitude resolution	Impulsamplitudenauflösung
radiat.	pulse amplitude resolution	Impulshöhenauflösung
radiat.	pulse amplitude selector	Impulshöhenselektor
radiat.	pulse amplitude selector	Amplitudenselektor
radiat.	pulse amplitude shift	Impulsamplitudenverschiebung
radiat.	pulse amplitude shift	Impulshöhenverschiebung
radiat.	pulse amplitude spectral distortion	spektrale Verzerrung der Impulsamplitude
radiat.	pulse amplitude spectral distortion	spektrale Verzerrung der Impulshöhe
radiat.	pulse amplitude spectrum	Impulsamplitudenverteilung
tech.	pulse-amplitude spectrum	Impulsamplitudenspektrum
radiat.	pulse amplitude spectrum	Impulshöhenverteilung
radiat.	pulse amplitude stability	Impulsamplitudenstabilität
radiat.	pulse amplitude stability	Impulshöhenstabilität
radiat.	pulse amplitude-to-digital converter	Amplitude -DigitalKonverter
radiat.	pulse amplitude-to-digital converter	Amplitude-Digital-Wandler
radiat.	pulse amplitude-to-time conversion	Amplitude-Zeit-Transformation
radiat.	pulse amplitude-to-time conversion	Amplituden-Zeit-Transformation
radiat.	pulse amplitude-to-time conversion	Amplitude-Zeit-Wandlung
radiat.	pulse amplitude-to-time converter	Amplitude-Zeit-Konverier
radiat.	pulse amplitude-to-time converter	Amplituden-Zeit-Konverier
radiat.	pulse amplitude-to-time converter	Amplitude-ZeitWandler
gen.	quadrature amplitude modulation	Quadratur-Amplitudenmodulation (QAM)
tech.	quarter-amplitude method	Viertelwertmethode
tech.	range-amplitude display	A-Darstellung
tech.	range-amplitude display	A-Schirmbild
tech.	range amplitude display	Entfernungsbildschirm
tech.	range amplitude display	A-Anzeige fuer Entfernung
tech.	ratio of amplitudes	Amplitudenverhaeltnis
tech.	reduction in amplitude	Amplitudenabnahme
radiat.	relative amplitude resolution	relative Amplitudenauflösung
tech.	relative harmonic amplitude	Überlagerungsfaktor
radiat.	residual amplitude	Restimpulshöhe
radiat.	residual amplitude	Restamplitude
tech.	resonance amplitude	Resonanzamplitude
construct.	resultant amplitude	resultierende Amplitude
automat.	rise time et maximal amplitude	Anstiegszeit bei maximaler Amplitude
magn.	RMS amplitude permeability	Effektivwert-Amplitudenpermeabilität
tech.	sawtooth amplitude	Saegezahnamplitude
tech.	signal amplitude	Signalamplitude
gen.	signal amplitude sequencing control	amplitudenabhängige Folgesteuerung
tech.	sine of amplitude	Sinusamplitude
radiat.	single channel amplitude analyzer	Einkanalanalysator
radiat.	single channel amplitude analyzer	Einkanal-Impulshöhenanalysator
radiat.	single channel amplitude analyzer	Einkanal-Amplitudenanalysator
radiat.	single electron amplitude resolution	Impulsamplitudenauflösung für Einzelelektronen
radiat.	single electron amplitude resolution	Ämplitudenauflösung für Einzelelektronen
radiat.	single electron amplitude resolution	Einzelelektronen-Amplitudenauflösung
nat.res.	small-amplitude theory	Wellentheorie kleiner Amplitude
tech.	small signal amplitude	Kleinsignalamplitude
med.	sphygmic amplitude	sphygmische Breite
construct.	strain amplitude	Verformungsamplitude
met.	stress amplitude	Spannungsausschlag
auto.	stress amplitude	Spannungsamplitude
construct.	stress amplitude	Schwingbreite
met.	stress cycle amplitude	Spannungsamplitude
tech.	subcarrier amplitude modulation	Zwischentraeger-Amplitudenmodulation
tech.	surge amplitude	Stoßamplitude
tech.	sweep amplitude	Wobbelamplitude
tech.	sweep amplitude	Kippamplitude
met.	swing amplitude of the hammer	Pendelebene des Hammers
met.	swing amplitude of the hammer	Ebene,in der der Hammer schwingt
gen.	tidal amplitude	Tidenhub
radiat.	time-amplitude conversion	Zeit-Amplitude
radiat.	time-amplitude conversion	Zeit-Amplitude-Konversion
radiat.	time-amplitude conversion	Zeit-Amplituden-Konversion
radiat.	time-amplitude conversion	Zeit-Amplituden-Wandlung
radiat.	time-amplitude converter	Zeit-Amplitude-Konverier
radiat.	time-amplitude converter	Zeit-Amplituden-Konverier
radiat.	time-amplitude converter	Zeit-Amplitude-Wandler
opt.	time-dependent amplitude	zeitabhängige Amplitude
radiat.	time-to-amplitude conversion	Zeit-Amplituden-Konversion
radiat.	time-to-amplitude conversion	Zeit-Amplitude
radiat.	time-to-amplitude conversion	Zeit-Amplituden-Wandlung
radiat.	time-to-amplitude conversion	Zeit-Amplitude-Konversion
radiat.	time-to-amplitude conversion	Zeit-Amplitude-Wandlung
radiat.	time-to-amplitude converter	Zeit-Amplitude-Konverier
radiat.	time-to-amplitude converter	Zeit-Amplituden-Konverier
radiat.	time-to-amplitude converter	Zeit-Amplitude-Wandler
radiat.	time-to-pulse amplitude conversion	Zeit-Amplitude-Konversion
radiat.	time-to-pulse amplitude conversion	Zeit-Amplituden-Konversion
radiat.	time-to-pulse amplitude conversion	Zeit-Amplitude
radiat.	time-to-pulse amplitude conversion	Zeit-Amplituden-Wandlung
radiat.	time-to-pulse amplitude converter	Zeit-Amplitude-Konverier
radiat.	time-to-pulse amplitude converter	Zeit-Amplituden-Konverier
radiat.	time-to-pulse amplitude converter	Zeit-Amplitude-Wandler
tech.	total amplitude of vibration	Spannungsschwingbreite
radiat.	variable amplitude pulser	Impulsgenerator mit variabler Amplitude
opt.	vary with the square of the amplitude	sich mit dem Quadrat der Amplitude ändern
tech.	velocity amplitude	Geschwindigkeitsamplitude
automat., meas.inst.	vertical amplitude control	Vertikalamplitudenregelung
opt.	vertical deflection amplitude	Vertikalablenkamplitude
tech.	vibration amplitude	Schwingungshöhe
earth.sc., mech.eng.	vibration amplitude	Schwingungsweite
tech.	vibration amplitude	Schwingungsamplitude
opt.	vibrational amplitude	Schwingungsamplitude
automat.	video amplitude	Bilddsignalamplitude
automat.	video amplitude	Videosignalamplitude
earth.sc.	wave amplitude	Wellenhöhe
life.sc., el.	wave amplitude	Wellenamplitude
tech.	white-to-black amplitude range	Weiss-Schwarz-Amplitudengebiet
tech.	white-to-black amplitude range	Bildamplitudenbereich (beim Am-Bilduebertrager)
radiat.	whole-body radiation meter with amplitude analyzer	Ganzkörper-γ-Spektrometer