Terms containing alternative to

Subject	English	German
gen.	alternative to	alternativ zu
immigr.	alternative to detention	Alternative zur Inhaftnahme
immigr.	alternative to detention	Alternative zur Schubhaft / gelinderes Mittel (AT)
immigr.	alternative to detention	Haftalternative
immigr.	alternative to detention	Alternative zur Inhaftierung
social.sc.	alternative to imprisonment	Alternative zur Inhaftierung
social.sc.	alternative to imprisonment	Alternative zur Gefängnisstrafe
social.sc.	alternative to prison	Alternative zur Gefängnisstrafe
law, h.rghts.act.	alternative to prison	alternative Maßnahme zur Haftstrafe
social.sc.	alternative to prison	Alternative zur Inhaftierung
gen.	alternatives to oil	alternative Energiequellen zum Öl
f.trade.	as an alternative to the conditions set out in point	anstelle der Bedingungen gemäß Buchstabe (b)
law, ADR	conversion to alternative energy sources	Umstellung auf alternative Energieträger
agric., R&D.	European Partnership on Alternative Approaches to Animal Testing	Europäische Partnerschaft für die Förderung von Alternativkonzepten zu Tierversuchen
gen.	have no alternative but to do	keine andere Wahl haben, als etw. zu tun
gen.	principal alternative to oil	wichtigste Ersatzenergie für Öl
health.	voluntary treatment as an alternative to penal sanction	Therapie statt Strafe
health.	voluntary treatment as an alternative to diversion from penal sanction	Therapie statt Strafe
gen.	... You would have had no alternative but to ...	Es wäre euch nichts anderes übrig geblieben, als