Terms containing all or part of

Subject	English	German
fin.	all or part of	ganz oder teilweise (...)
f.trade.	all or part of the duties legally owed are not being collected	gesetzlich geschuldete Abgaben werden ganz oder teilweise nicht erhoben
gen.	to examine all or part of the goods	Waren ganz oder teilweise beschauen
law	order the parties to bear all or part of their own costs	die Kosten teilweise oder insgesamt gegeneinander aufheben
fin.	transfer of all or part of an undertaking's assets and liabilities	Einbringung der Gesamtheit oder eines Teils des Vermögens eines Unternehmens
law	use another language for all or part of the proceedings	Verwendung einer anderen Sprache als Verfahrensspracheganz oder teilweise