Terms containing adherence to

Subject	English	German
bank.	adherence to	Einhaltung
gen.	adherence to	Festhalten
busin.	adherence to a time limit	Einhaltung einer Frist
law, ADR	adherence to a time-limit	Einhaltung e-r Frist
tech.	adherence to an instruction	genaue Befolgung einer Vorschrift
f.trade.	adherence to certain security rules	Einhaltung bestimmter Sicherheitsregeln
law	adherence to default data	Vorgabegebundenheit
gen.	adherence to delivery dates	Termintreue (bezogen auf die Einhaltung von Lieferfristen)
microel.	adherence to measurement procedures	Einhaltung der Meßbedingungen
gen.	adherence to schedules	Termintreue
fin.	adherence to the maximum rate	Einhaltung des Höchstsatzes
interntl.trade., mech.eng.	International agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sector	OECD-Abkommen "Schiffswerften"
interntl.trade., mech.eng.	International agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sector	Internationales Abkommen über die Einhaltung normaler und ausgewogener Wettbewerbsbedingungen in den Sektoren Bau und Reparatur von Handelsschiffen
econ.	monitoring of adherence to its political principles	Überwachung der Einhaltung der politischen Grundsätze
chem.	oxide to facilitate the adherence	Haftoxid
tech.	rigid adherence to a precipitation	peinlich genaue Befolgung einer Vorschrift
tech.	rigid adherence to a prescription	peinlich genaue Befolgung einer Vorschrift
tech.	rigid adherence to an instruction	peinlich genaue Befolgung einer Vorschrift
gen.	the common adherence to the principles	die einmuetige Zustimmung zu den Prinzipien