| Subject | English | German |
| comp. | active page | aktuelle Speicherseite |
| comp., MS | active page | aktives Zeichenblatt (The page that is currently available for editing in a document) |
| gen. | active page | aktive Seite |
| comp. | active page | derzeitige Speicherseite |
| IT | active server page | zur Entwicklung von interaktiven Internetseiten |
| IT | active server page | Technologie |
| comp., MS | Active Server Page Extension | Active Server Page-Erweiterung (The standard file format used for ASP pages written with ASP.NET) |
| comp., MS | Active Server Pages buffering | ASP-Pufferung (A functionality of Active Server Pages (ASP) that temporarily stores all output that is generated by a script until script execution is complete and then sends the output to a client) |