| Subject | English | German |
| law, lab.law. | absence from work | Arbeitsversäumnis |
| law, lab.law. | justified absence from work | entschuldigtes Fehlen |
| law, lab.law. | justified absence from work | entschuldigtes Arbeitsversäumnis |
| law, lab.law. | unjustified absence from work | unentschuldigtes Fernbleiben von der Arbeit |
| law, lab.law. | unjustified absence from work | ungerechtfertigtes Fehlen im Dienst |
| law, lab.law. | unjustified absence from work | willkürliches Feiern |
| law, lab.law. | unjustified absence from work | ungerechtfertigtes Fernbleiben von der Arbeit |
| law, lab.law. | unjustified absence from work | ungerechtfertigtes Arbeitsversäumnis |
| law, lab.law. | unjustified absence from work | unentschuldigtes Fernbleiben vom Dienst |
| law, lab.law. | unjustified absence from work | unentschuldigtes Fehlen im Dienst |
| law, lab.law. | unjustified absence from work | unentschuldigtes Arbeitsversäumnis |