| Subject | English | German |
| gen. | abnormal termination | vorzeitige Beendigung |
| microel. | abnormal termination | vorzeitige Beendigung (z. B. eines Programms wegen einer Funktionsstörung) |
| progr. | abnormal termination | Abnormalhalt (ssn) |
| IT, tech. | abnormal termination | Abbruch |
| IT, tech. | abnormal termination | fehlerbedingte Beendigung |
| commun. | abnormal termination | abnormale Beendigung |
| phys. | abnormal termination | Absturz |
| microel. | abnormal termination | anomale Beendigung (z. B. eines Programms wegen einer Funktionsstörung) |
| microel. | abnormal termination | fehlerbedingte Beendigung (z. B. eines Programms wegen einer Funktionsstörung) |
| gen. | abnormal termination | außerplanmäßige Beendigung |
| IT | abnormal termination message | Abbruchmeldung |