Subject	English	German
microel.	align parallel to the X-axis motion of the stage	parallel zur x-Richtung der Tischverschiebung justieren
microel.	continuous motion of the X-Y table	kontinuierliche Verschiebung des Koordinatentisches
microel.	high-precision X,Y motion system	X-Y-Präzisionsbewegungssystem
opt.	X motion wheel	Handrad zur Bewegung in X-Richtung
opt.	X-motion	X-Bewegung
opt.	X-motion	Bewegung in der X-Richtung