| Subject | English | German |
| pack. | advertising wrapper | Reklame-Einwickelpapier |
| comp., MS | aggregation wrapper | Aggregationswrapper (A wrapper that encapsulates a COM object within another COM object) |
| agric. | bale wrapper | Ballenbinder |
| polygr. | book wrapper | Buchumschlag |
| gen. | book wrapper | Buchhülle |
| mater.sc., mech.eng. | bottle wrapper | Flaschenhülle |
| mater.sc., mech.eng. | bottle wrapper | Flaschenhülse |
| gen. | bottle wrappers of cardboard or paper | Flaschenverpackungen aus Pappe oder Papier |
| tech. | brochure wrapper | Prospekthülle |
| gen. | coin wrapper | Münzverpackungsmaschine |
| gen. | coin wrapper | Münzverpacker (Maschine) |
| comp., MS | COM callable wrapper | COM Callable Wrapper (A proxy object generated by the common language runtime so that existing COM applications can use managed classes, including .NET Framework classes, transparently) |
| industr., construct. | confectionery wrapper | zugeschnittenes Papier zum Verpacken von Bonbons |
| tech. | display wrapper | Sichtpackung |
| gen. | Dust Wrapper | Schutzumschlag |
| polygr. | dust wrapper | Buchumschlag |
| gen. | dust wrapper | Schutzumschlag |
| pack. | film wrapper | Folieneinschlag |
| pack. | first wrapper | Vorverpackung |
| pack. | first wrapper | Vorverpacken |
| pack. | first wrapper | innere Verpackung (erste Umhüllung) |
| industr., construct. | folder 2. paper wrapper | Mappe |
| industr., construct. | folder 2. paper wrapper | Schutzumschlag |
| industr., construct. | folder 2. paper wrapper | Hülle |
| industr., construct. | folder 2. paper wrapper | Umschlag |
| pack. | folding wrapper | Falteinschlag |
| industr., construct. | fruit wrapper | Zugeschnittenes Papier zum Verpacken von Fruechten |
| tech. | insulating wrapper | Isoliermantel |
| mater.sc. | interior wrapper | Inneneinwickler |
| gen. | item in wrapper | Sendung unter Streifband |
| med. | meat wrapper's asthma | Fleischverpacker-Asthma |
| med. | meat wrappers'asthma | Fleischverpacker-Asthma |
| tech. | mica wrapper | Glimmerbreitbahnmaterial |
| mater.sc., industr., construct. | mill wrappers | Rieseinschlag |
| mater.sc., industr., construct. | mill wrappers | Riespapier |
| market., commun. | newspaper wrapper | Streifen |
| market., commun. | newspaper wrapper | Kreuzband |
| market., commun. | newspaper wrapper | Streifband |
| fin., polit. | outer wrapper of natural tobacco | äusseres Deckblatt aus natürlichem Tabak |
| pack. | overall wrapper | Volleinschlag Ganzeinschlag |
| pack. | paper wrapper | Papierumhüllung |
| gen. | plastic wrapper | Plastikfolie |
| market. | postal wrapper | Streifband |
| post | postal wrapper | Kreuzband |
| tech., industr., construct. | press with wrappers | Muldenpresse |
| pack. | protecting wrapper | Schutzhülle |
| mater.sc., mech.eng. | protective food pack or wrapper | Frischhalteverpackung |
| tech. | protective wrapper | Schutzwickel |
| mater.sc., industr., construct. | ream wrapper | Rieseinschlag |
| mater.sc., industr., construct. | ream wrapper | Riespapier |
| mater.sc., industr., construct. | ream wrappers | Rieseinschlag |
| mater.sc., industr., construct. | ream wrappers | Riespapier |
| tech. | revelation wrapper | Sichtpackung |
| pack. | revelation wrapper | Sichtverpackung (package made of transparent material, aus durchsichtigem Packstoff bestehendes Packmittel) |
| comp., MS | runtime callable wrapper | Runtime Callable Wrapper (A .NET Framework object that acts as a proxy for a reference-counted COM object) |
| law | securities deposited under wrapper | Streifbanddepot |
| polygr. | self-wrapper | Papierdeckel |
| agric., industr. | softening the wrappers | Deckblatt-Konditionierung |
| hobby, commun. | stamped wrapper | Klebestreifen mit Frankaturstempelabdruck |
| hobby, commun. | stamped wrapper | Klebestreifen mit Freistempelabdruck |
| gen. | stamped wrapper | Frankoband |
| gen. | stamped wrapper | Streifband mit eingedrucktem Postwertzeichen |
| gen. | straw wrappers for bottles | Flaschenverpackungen aus Stroh |
| law, ADR | tear-open wrapper | Aufreißpackung |
| tech. | tube bundle wrapper | Führungsmantel |
| commun. | without wrapper or envelope | offen |
| gen. | without wrapper or envelope | freilaufend |
| commun. | without wrapper or envelope | lose |
| comp., MS | wrapper class | Wrapperklasse (A class that takes an existing class, and provides it with a new interface) |
| agric., industr. | wrapper cutting die | Deckblattstanze |
| agric. | wrapper leaf tobaccos | als Zigarrendeckblätter verwendete Tabake |
| comp., MS | wrapper playlist | Wrapperwiedergabeliste (A Windows Media metafile that places additional content at the beginning or end of a stream. Examples of this content include welcome messages, goodbye messages, advertisements, and station branding) |
| agric. | wrapper tobacco | Zigarrendeckblattabak |
| agric., industr. | wrapper tobacco | Zigarrendeckblatttabak |
| agric., industr. | wrapper tobacco | Deckertabak |