Terms containing Will Not

Subject	English	German
law	challenging the judge or the jury under well-founded suspicion that fair trial will not be given	Ablehnung wegen Befangenheit
tax.	collection will not lead to the desired result	Einziehung wird keinen Erfolg haben
gen.	He that will not be counselled cannot be helped.	Wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen.
proverb	He that will not hear must feel.	Wer nicht hören will, muss fühlen. (Andrey Truhachev)
gen.	I will not detain you long.	Ich werde Sie nicht lange aufhalten.
gen.	I will take good care not to do that	Ich werde mich hüten, das zu tun
gen.	It will not be to your disadvantage.	Es soll dein Schade nicht sein. veraltet
f.trade.	meeting will not take place	Sitzung findet nicht statt
gen.	no, thanks, I will not stay for long	Nein, danke, ich will nicht lange bleiben
gen.	not interchangeable at will	nicht beliebig austauschbar
gen.	She won't. She will not	Sie wird nicht
f.trade.	statements in any other languages than German will not be recognised	Aussagen in anderen Sprachen als Deutsch haben rechtlich keinen Bestand
gen.	That will not go any further. of a secret	Das bleibt unter uns.
gen.	There's none so blind as those who will not see	Keiner ist blinder, als der, der nicht sehen will
law, ADR	this argument will not hold	dieses Argument ist nicht stichhaltig
law	well-founded suspicion that fair trial will not be given	Zweifel an der Unparteilichkeit
law	well-founded suspicion that fair trial will not be given	Besorgnis der Befangenheit