English | German |
be well-endowed | gut bestückt sein (große Brüste/großen Penis haben Andrey Truhachev) |
be well-endowed | gut bestückt sein ((of a man) have large genitals,(of a woman) large-breasted Andrey Truhachev) |
do well at the box office | ein Kassenknüller sein |
go down well with | mit jdm. gut klarkommen |
to be well away coll.: be drunk | ziemlich benebelt sein |
to be well endowed hum., man | ordentlich was in der Hose haben hum. |
to be well endowed hum., woman | ordentlich Holz vor der Hütte haben hum. |
to be well hung hum., man | ordentlich was in der Hose haben hum. |
to be well-oiled | ganz schön einen in der Krone haben ugs. : betrunken sein |
to be well stacked | viel Holz vor der Hütte haben große Brüste haben |
Well blow me! | Ich glaub, mich tritt ein Pferd! |
well-heeled | gut bei Kasse |
well-heeled | finanzstark |
well-hung | gut bestückt |
well oiled | betrunken |
Well, well! | Sieh mal einer an! |
well-worn trite | abgelutscht |
well-worn | abgedroschen |
well wrapped up | dick eingepackt |