Terms containing Weekend

Subject	English	German
gen.	Easter weekend	Osterwochenende
econ.	enhanced rates of pay for overtime,nightwork,weekend work	Zuschläge für Überstunden,Nacht-und Sonntagsarbeit
gen.	go home for the weekend	übers = über das Wochenende nach Hause fahren
gen.	Have a good weekend!	Ein schönes Wochenende!
gen.	have a lie-in at the weekend	am Wochenende ausschlafen
gen.	Have a nice weekend!	Schönes Wochenende!
brit.	hen weekend	Feier der angehenden Braut mit ihren Freundinnen
gen.	long weekend	langes Wochenende
racing	racing weekend	Rennwochenende
gen.	skiing weekend	Skiwochenende
inf.	spend a dirty weekend together	ein Liebeswochenende zusammen verbringen
gen.	weekend after next	übernächstes Wochenende
gen.	weekend alcoholic	Wochenendalkoholiker
hobby, construct.	weekend cottage	Wochenendhaus
demogr.	weekend cottage district	Wochenendhaussiedlung
ed.	weekend course	Wochenendekursus
ed.	weekend course	Wochenendekurs
gen.	weekend cruise	Wochenendkreuzfahrt
gen.	weekend edition	Wochenendausgabe
gen.	weekend explorer	Wochenendausflügler
gen.	weekend getaway	Wochenendausflug
inf.	weekend home	Latifundien ironisch
gen.	weekend home	Datsche ostd.
hobby, construct.	weekend home area	Wochenendhausgebiet
gen.	weekend homework	Hausaufgaben am Wochenende
inf.	weekend house	Datsche ostd.
inf.	weekend house	Datscha
gen.	weekend house	Wochenendhaus
gen.	weekend in Advent	Adventswochenende
gen.	weekend meeting	Arbeitswochenende
gen.	weekend off	freies Wochenende
hobby	weekend on an Alpine pasture	Wochenende auf einer Alm
construct.	weekend residence	Wochenendwohnung
construct.	weekend residence	Wochenendhaus
econ.	weekend rest	Arbeitspause über das Wochenende
econ.	weekend rest	Wochenenderholung
comp., MS	Weekend Rule	Wochenendregel (A policy in Microsoft Office Outlook that moves reccurring meetings forward one day if they land on a weekend or on a public holiday)
construct.	weekend setback	heating Wochenendabsenkung
tech.	weekend shutdown	Wochenendstillstand
gen.	weekend supplement	Wochenendbeilage
gen.	weekend ticket	Wochenendfahrkarte
gen.	weekend ticket	Sonntagsfahrkarte
gen.	weekend tickets	Sonntagsfahrkarten
hobby	weekend tourism	Wochenenderholung
transp.	weekend traffic	Wochenenderholungsverkehr
gen.	weekend traffic	Wochenendverkehr
gen.	weekend trip	Wochenendtrip
social.sc.	weekend user	Chip
social.sc.	weekend user	Chippie
social.sc.	weekend warrior	Chip
social.sc.	weekend warrior	Chippie
gen.	weekend warriors	Breitensportler
lab.law.	weekend work	Wochenendarbeit
gen.	Whit weekend	Pfingstwochenende