Terms containing WRIST

Subject	English	German
patents.	adjustable wrist rests	verstellbare Handgelenkauflagen
gen.	an exquisitely-turned wrist	ein ausnehmend schön geformtes Handgelenk
med.	apparatus for rotation exercises of the wrist	Geraet zum Kreisen des Handgelenkes
wrest.	arm bar and double wrist lock	Armaufreisser mit Armschlüssel
wrest.	arm throw with double wrist lock	Armfallgriff mit Armschlüssel
med.	arthrodesis of wrist joint	Handgelenkarthrodese
med.	arthroplasty of wrist joint	Handgelenkarthroplastik
med.appl.	ball-and-socket wrist	Kugelhandgelenk (joint)
med.	Balser wrist prosthesis	Balser Handgelenk
weightlift.	bending the arm with wrist turn	Armbeugen mit Handgelenkdrehung
weightlift.	bending the arm with wrist turn and knee bend	Armbeugen mit Handgelenkdrehung und Kniewippen
med.	breadth of right wrist joint	rechte Handgelenkbreite
med.	central bone of the wrist	Os centrale carpi (os centrale carpi)
med.	central bone of the wrist	Os centrale (os centrale carpi)
med.	circumference of wrist joint	distaler Unterarmumfang
med.	circumference of wrist joint	Handgelenkumfang Kuehnel
IT	compliant wrist	nachgiebiges Handgelenk
gymn.	cross position of the wrists	Handgelenkkreuzen
gymn.	cross position of the wrists	Armkreuzen
gymn.	crossing of the wrists	Handgelenkkreuzen
gymn.	crossing of the wrists	Armkreuzen
med.	cuneiform bone of the wrist	Os triquetrum (os triquetrum)
med.	cuneiform bone of the wrist	Os cuneiforme carpi (os triquetrum)
med.	cuneiform bone of the wrist	Dreieckbein (os triquetrum)
gen.	cut wrist	sein Handgelenk aufschneiden
wrest.	double wrist lock	Armschlüssel
med.	drop wrist	Hängehand
med.	drop wrist	Fallhand
nucl.phys., OHS	exposure to the wrist	Strahlenbelastung des Handgelenks
nucl.phys., OHS	exposure to the wrist	Handgelenkbelastung
med.	external ligament of the wrist	Ligamentum collaterale carpi radiale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
med.	external ligament of the wrist	Ligamentum radiocarpeum laterale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
fenc.	fence with the wrist	Gelenkbewegung
med.	fungus of wrist joint	Fungus manus (fungus manus)
gen.	He got off with a slap on the wrist	Er ist mit einem blauen Auge davongekommen
med.	height of right wrist joint	Handgelenkhöhe
wrest.	hip roll with double wrist hold	beidarmiger Hüftschwung
wrest.	hip roll with double wrist lock	Hüftschwung mit Armschlüssel
wrest.	hold the wrist	Handgelenk halten
wrest.	hold the wrist	Handgelenk ergreifen
patents.	horological and chronometric instruments, in particular small clocks, wrist watches, parts for clocks and watches, clock faces, housing for clocks and watches, clockworks, parts for clockworks	Uhren und Zeitmeßinstrumente, insbesondere Kleinuhren, Armbanduhren, Uhrteile, Zifferblätter, Uhrgehäuse, Uhrwerke, Uhrwerkteile
med.	lateral ligament of wrist	Ligamentum collaterale carpi radiale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
med.	lateral ligament of wrist	Ligamentum radiocarpeum laterale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
med.	long radial extensor muscle of wrist	langer radialer Handstrecker (musculus extensor carpi radialis longus)
med.	medial ligament of wrist	Ligamentum collaterale carpi ulnare (ligamentum collaterale carpi ulnare)
IT, industr.	pneumatic active wrist	aktives pneumatisches Handgelenk
IT, industr.	pneumatic active wrist	aktiv-pneumatisches Handgelenk
med.	radial collateral ligament of the wrist	Ligamentum collaterale carpi radiale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
med.	radial collateral ligament of the wrist	Ligamentum radiocarpeum laterale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
med.	radial flexor muscle of wrist	radialer Handbeugemuskel (musculus flexor carpi radialis)
med.	radial flexor of wrist	radialer Handbeugemuskel (musculus flexor carpi radialis)
med.	recessus sacciformis of the wrist	Recessus sacciformis radioulnaris distalis
swim.	release from single grip on wrist	Befreiung aus einem Handgriff mit einer Hand
swim.	releasé from double grip on wrist	Befreiung aus einem zweihändigen Armgriff
med.	rhomboid ligament of wrist	Ligamentum rhomboideum radiocarpale
wrest.	roll locking arm with wrist hold	Armzug mit Handgelenkgriff
lab.law.	safety wrist band	Schutzmanschette
tech., industr., construct.	seventh cervical-to-wrist length	Länge 7.Halswirbel bis Handwurzel
fig.	slap on the wrist	leichte Strafe
gen.	slash wrist	sein Handgelenk aufschneiden
gen.	slash wrists	sich die Pulsadern aufschneiden
tech.	slave wrist joint	Arbeitsgelenk (Fernbediengeraet)
voll.	snap down with the wrist in smashing	"zudecken"
weap.	stock wrist	Kolbenhals
gen.	straps for wrist watches	Uhrenarmbänder
tenn.	strike with wrist	mit dem Handgelenk schlagen
row.	turn down the wrist	Handgelenk abbrechen
wrest.	turn over with wrist hold	Überrollen mit Handgelenkgriff
med.	ulnar extensor muscle of wrist	ulnarer Handstrecker (musculus extensor carpi ulnaris)
med.	ulnar flexor muscle of wrist	ulnarer Handbeugemuskel (musculus flexor carpi ulnaris)
med.	ulnar flexor of wrist	ulnarer Handbeugemuskel (musculus flexor carpi ulnaris)
row.	wrist action	Handgelenkarbeit
med.appl.	wrist carpoptosis splint	Radialschiene
med.appl.	wrist carpoptosis splint	Fallhandschiene
dialys.	wrist circumference	Handgelenksumfang
environ., med.	wrist clonus	Handgelenkklonus
med.	wrist clonus	Handklonus
med.appl.	wrist-controlled finger prosthesis	handgelenkgesteuerte Fingerschlußprothese
med.appl.	wrist-controlled finger prosthesis	handgelenkgesteuerte Fingerprothese
med.	wrist cuff	Handgelenkmanschette
radiat.	wrist dosemeter	Handdosimeter (dose meter, dosimeter)
radiat.	wrist dosemeter	Armbanddosimeter (dose meter, dosimeter)
med.	wrist drop	Handlähmung
health.	wrist-drop	Fallhand
med.	wrist drop	Kusshand
med.	wrist drop	Hängehand
med.	wrist drop	Karpoptose
med.	wrist drop	Fallhand
med.appl.	wrist drop splint	Radialschiene
med.appl.	wrist drop splint	Fallhandschiene
nucl.phys., OHS	wrist exposure	Strahlenbelastung des Handgelenks
nucl.phys., OHS	wrist exposure	Handgelenkbelastung
med.	wrist ganglion	Handgelenküberbein
tech., industr., construct.	wrist girth	Handgelenkumfang
med.appl.	wrist-hand orthosis	Handgelenk-Handorthese
wrest.	wrist hold	Umfassen des Handgelenks
wrest.	wrist hold	Handgelenkgriff
med.	wrist joint	Handgelenk
med.	wrist joint	Articulatio carpi
med.	wrist joint	Radiokarpalgelenk (articulatio radiocarpalis)
med.	wrist joint	proximales Handwurzelgelenk (articulatio radiocarpalis)
med.appl.	wrist-joint exarticulation	Handgelenkexartikulation
med.appl.	wrist-joint exarticulation prosthesis	Handgelenkexartikulationsprothese
med.	wrist-joint resection	Handgelenksresektion
med.appl.	wrist-joint stump	Handgelenkstumpf
med.	wrist luxation radiocarpal-joint luxation	Handgelenkluxation
cyc.sport	wrist pains	Handgelenkschmerzen
engin., amer.	wrist pin	Kolbenstift
gen.	wrist pin	Kolbenbolzen
tech.	wrist pin	Anlenkbolzen
handb.	wrist pressure	Druck mit Handgelenk
lab.law.	wrist protection for heavy work	Gelenkmanschette
gen.	wrist reference point	Nennlasten-Bezugspunkt
judo.	wrist screw	Handdrehgriff
gen.	wrist secondary axes	Nebenachsen
gen.	wrist shot	Handgelenkschuss Eishockey
gymn.	wrist snap	Vorwärtsgreifen
gymn.	wrist snap	Umgreifen
judo.	wrist span	Handhebel
judo.	wrist spanning in elbow support	Handhebel mit Ellenbogenstütze
judo.	wrist strain	Handhebel
skiing	wrist strap	Handschlaufe
skiing	wrist strap	Lederschlaufe
med.appl.	wrist strap	Handgelenkriemen
tab.tenn.	wrist stroke	Handgelenkschlag
industr., construct.	wrist-watch	Armbanduhr
gen.	wrist watch	Armbanduhr
industr., construct.	wrist-watch case	Gehäuse-Kalotte
industr., construct.	wrist watch case	Armbanduhrgehaeuse
industr., construct.	wrist watch case with push-piece	Armbanduhrgehaeuse mit Druecker
gen.	wrist watches	Armbanduhren
sport, bask.	wrist work	Handgelenkarbeit
gymn.	wrists crossing	Handgelenkkreuzen
gymn.	wrists crossing	Armkreuzen