| Subject | English | German |
| tech. | additivity of visual sensation | Additivitaet der Helligkeitsempfindlichkeit |
| patents. | audio and audio-visual recordings | Ton- und Ton/Bild-Aufzeichnungen |
| gen. | audio-visual | hörbar-sichtbar |
| busin. | audio-visual advertising | audiovisuelle Werbung |
| med. | audio-visual aid | Seh-und Hörhilfe |
| construct. | audio-visual aids | Vorführausrüstung |
| construct. | audio-visual aids | Demonstrationsmaterial |
| gen. | Audio-Visual Aids Educational Institute | Stiftung niederländisches Institut für audiovisuelle Medien für den Unterricht |
| gen. | Audio-Visual Aids Technological Institute | Stiftung Technisches Filmzentrum |
| ed., IT | audio-visual centre | Audiovisuelles Medienzentrum |
| ed. | audio-visual course | Audio-visueller Kurs |
| mun.plan. | audio-visual door entry system | Video-Fernsprech-Anlage |
| ed. | audio-visual equipment | AV-Geräte |
| tech. | audio-visual material | Lehrmaterial (das sich optischer u. akustischer Mittel bedient) |
| gen. | audio-visual material | audiovisuelle Medien |
| gen. | audio-visual materials | audiovisuell (Materials designed to make use of both hearing and sight) |
| gen. | audio-visual materials | nicht-Bücher |
| law, ADR | audio-visual media | audio-visuelle Medien |
| gen. | audio-visual media | audiovisuelle Medien |
| patents. | audio visual performances | audiovisuelle Vorführungen |
| relig., commun., patents. | audio-visual piracy | widerrechtliche Verwertung audiovisuellen Materials |
| patents. | audio-visual recordings | Ton/Bild-Aufzeichnungen |
| med. | audio-visual reflex | Ohr-Augenrotationsreflex |
| patents. | audio-visual teaching apparatus | audiovisuelle Unterrichtsgeräte |
| gen. | auditory, visual, olfactory, gustatory, tactile stimuli | Nervenreize |
| gen. | auditory, visual, olfactory, gustatory, tactile stimuli | Hörreize, Sehreize, Geruchsreize, Geschmacksreize, Berührungsreize |
| gen. | auditory, visual, olfactory, gustatory, tactile stimuli | neuronale Reize |
| gen. | auditory, visual, olfactory, gustatory, tactile stimuli | sensorische Reize |
| med. | auditory visual synaesthesia | Weckblitz |
| med. | auditory visual synaesthesia | Schreckblitz |
| med. | Benton visual retention test | Benton Test |
| med. | beyond visual field | extrakampin |
| tech. | circuit with visual engage signal | Stromkreis mit Besetztlampe |
| comp. | circular visual selector | rundes visuelles Auswahlfeld |
| med. | common visual field | gemeinsames Gesichtsfeld |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | Computersoftware, Computerprogramme, Computerdatenbanken auf Datenträgern, soweit in dieser Klasse enthalten, nämlich CD-ROMs, Platten, Videokassetten, Ton-, Bild-, audiovisuelle Apparate und Instrumente, deren Teile und Zubehör |
| gen. | continuous visual impression | kontinuierlicher visueller Eindruck |
| gen. | culture and audio-visual policy | Kultur und audiovisuelle Medien |
| tech. | current visual confusion of the pilot's display panel | Vielfalt der optischen Informationsanzeigen im Cockpit |
| med. | decrease of visual power causing earning incapacity | Erwerbsblindheit |
| tech. | direct visual examination | Sichtprüfung |
| gen. | distance visual acuity DVA | Fernsehschärfe |
| gen. | to facilitate the import of recorded audio-visual material | die Einfuhr von bespieltem audio-visuellem Material erleichtern |
| med. | first visual area | primäre Sehrinde (area striata) |
| med. | Foerster shifting of visual field | Foerster Verschiebungstyp |
| med. | hallucination beyond visual field | extrakampine Halluzination |
| AI. | human visual perception | visuelle Wahrnehmung des Menschen |
| med. | Hunt visual field separator | Hunt Gesichtsfeldseparator |
| gen. | information to be spoken and visual | Informationen im gesprochener und bildlicher Form |
| earth.sc. | infrared "night eye" visual aid | Infrarotnachtauge |
| gen. | input and output information to be spoken and visual | Eingabe und Ausgabe von Informationen in gesprochener und bildlicher Form |
| comp. | interactive visual browser | interaktiver visueller Browser |
| ed. | inter-activity of audio-visual systems | Interaktivität audiovisueller Systeme |
| construct. | main visual ray | Hauptstrahl der Linearperspektive |
| gen. | male management assistant in audio-visual media | Kaufmann für audiovisuelle Medien |
| gen. | female management assistant in audio/visual media | Kauffrau für audiovisuelle Medien |
| med. | meso-optic visual field | mesoptisches Gesichtsfeld |
| AI. | monocular visual image | monokulares Bild |
| med. | Monoyer visual acuity test | Sehleiter |
| med. | Monoyer visual acuity test | Monoyer Sehleiter |
| med. | narrowing of visual field | Gesichtsfeldeinengung |
| med. | narrowing of visual field | Gesichtsfeldeinschränkung |
| med. | narrowing of visual field | Gesichtsfelddefekt |
| med. | narrowing of visual field en diabolo | Gesichtsfeldeinschränkung en diabolo |
| gen. | National Academy of Visual Arts | Staatliche Akademie für Bildende Kuenste |
| gen. | Netherlands Institute of Visual Arts | Niederländische Kunststiftung |
| tech. | non-visual aid | "ohne Sicht" Hilfsmittel |
| stat., agric. | ocular visual adjustment | Anpassung nach Augenmass |
| med. | panoramic visual range | Umblickfeld |
| ed. | person with visual impairment | Sehbehinderte |
| med. | photopic visual field | photoptisches Gesichtsfeld |
| patents. | pre-recorded video, audio and audio-visual tapes, discs and cassettes | bespielte Video-, Ton- und audiovisuelle Bänder, Platten, CDs und Kassetten |
| med. | primary visual cortex | primäre Sehrinde |
| med. | psychic paralysis of visual fixation | Seelenlähmung des Schauens |
| med. | psychic paralysis of visual fixation | Balint-Syndrom |
| med. | puncture made without visual control | Blindpunktion |
| comp. | realtime visual simulation | visuelle Simulation in Realzeit |
| tech. | remote visual examination | Sichtprüfung |
| tech. | runway visual range | Pistensichtweite (RVR) |
| gen. | runway visual range RVR | Pistensichtweite |
| tech. | runway visual range | Landebahnsicht |
| gen. | runway visual range | Landebahnsichtweite |
| med. | scotopic visual field | skotoptisches Gesichtsfeld |
| med. | secondary visual cortex | sekundäre Sehrinde |
| gen. | simulator based on visual programming | auf der visuellen Programmierung basierender Simulator |
| med. | subjective visual sensation | subjektive Gesichtsempfindung |
| med. | threshold of visual sensation | Lichtschwellenwert |
| tech. | upper wind visual observation | optische Hoehenwindmessung |
| comp. | vertical visual selector | vertikales visuelles Auswahlfeld |
| tech. | VHF-visual-aural range | VHF-Vierkurs-Funkfeuer mit optisch-akustischer Anzeige |
| patents. | video and audio visual teaching apparatus | visuelle und audiovisuelle Unterrichtsapparate |
| tech. | visual-acquisition mode | Betriebsart "optische Zielerfassung" |
| gen. | visual acuities | Sehschärfen |
| med. | visual acuity | V |
| med. | visual acuity | Sehvermögen |
| med. | visual acuity | Sehleistung |
| gen. | visual acuity | Sehschärfe |
| med. | visual acuity test | Sehtest |
| gen. | visual acuity test | Sehschärfebestimmung |
| med. | visual adaptation | Visusanpassung |
| med. | visual adaptation | visuelle Adaptation |
| med. | visual agnosia | optische Agnosie |
| med. | visual agnosia | visuelle Amnesie |
| med. | visual agnosia | visuelle Agnosie |
| gen. | visual agnosia | Seelenblindheit |
| tech. | visual aid | Sichthilfe |
| tech. | visual aid | Hilfsmittel |
| ed. | visual aid | Anschauungsmittel |
| tech. | visual aid | Sehhilfe |
| ed. | visual aids | Anschauungsmittel |
| tech. | visual aids | optische Hilfen |
| ed. | visual aids departments | Kreisbildstelle |
| tech. | visual alarm | optisches Warnsignal |
| tech. | visual alarm | optischer Alarm |
| tech. | visual alarm | stiller Alarm |
| tech. | visual alarm signal | sichtbares Alarmzeichen |
| tech. | visual alarm signal | Alarmsichtzeichen |
| med. | visual alexia | Alexia |
| med. | visual alexia | Alexie |
| med. | visual alexia | alektische Stoerung |
| med. | visual amnesia | Leseunfähigkeit |
| med. | visual amnesia | Wortblindheit |
| med. | visual amnesia | visuelle Aphasie |
| med. | visual amnesia | Alexie |
| gen. | visual and audio material | Bild- und Tonmaterial |
| fin. | visual and tactile characteristics | optische und ertastbare Kennzeichen |
| tech. | visual angle | Sichtwinkel |
| tech. | visual angle | Blickwinkel |
| med. | visual angle | Sehwinkel |
| gen. | visual angle | Gesichtswinkel |
| busin., IT | visual announciator | Sichtmelder |
| med. | visual aphasia | Alexia (alexia) |
| med. | visual aphasia | Wortblindheit |
| med. | visual aphasia | visuelle Amnesie |
| med. | visual aphasia | Leseunfähigkeit |
| med. | visual aphasia | visuelle Aphasie |
| med. | visual aphasia | Alexie (alexia) |
| med. | visual aphasia | alektische Stoerung (alexia) |
| tech. | visual approach | sichtbare Annaeherung |
| gen. | visual approach | Sichtanflug |
| tech. | visual approach chart | Sichtanflugkarte |
| tech. | visual aquisition mode | Betriebsart optische Zielerfassung |
| med. | visual area | Sehrinde |
| med. | visual area | Area striata |
| econ. | visual arts | visuelle Kunst |
| ed. | visual arts | bildnerisches Gestalten |
| gen. | visual arts | bildende Kunst |
| gen. | Visual Arts Office for Abroad | Amt Bildende Kunste Ausland |
| med. | visual association area | visuelles Assoziationsareal |
| med. | visual association cortex | visuelles Assoziationsareal |
| med. | visual attention area | Beobachtungsfeld |
| med. | visual aura | optische Aura |
| tech. | visual-aural radio range | optisch akustisch anzeigendes Vierkurs-Leitstrahlbakensystem "VAR" (VAR) |
| tech. | visual/aural radio range | Kursfunkfeuer mit optisch akustischer Anzeige |
| tech. | visual-aural radio range | Vierkursfunkfeuer mit Sicht- u. Hoeranzeige |
| tech. | visual-aural four-course radio range | optisch akustisch anzeigendes Vierkreis-Leitstrahlbakensystem |
| med. | visual axis | Sehachse |
| med. | visual axis | Gesichtslinie |
| med. | visual axis | Sehlinie |
| tech. | visual broadcasting | Fernsehrundfunk |
| med. | visual cell | Sehzelle |
| med. | visual cells | Sehzellen |
| amer. | visual center | Sehzentrum |
| med. | visual center | Sehrinde |
| med. | visual center | Sehsphäre |
| med. | visual center | Blickzentrum |
| med. | visual centers | Blickzentrum |
| brit. | visual centre | Sehzentrum |
| med. | visual centres | Sehzentren |
| med. | visual centres | Sehsphäre |
| gen. | visual channel | visueller Kanal |
| construct. | visual check | Prüfung nach Augenscheinж Sichtkontrolle |
| construct. | visual check | Prüfung durch Besichtigung |
| tech. | visual check | Sichtprüfung |
| tech. | visual check | Sichtkontrolle |
| immigr., tech. | visual checks | Sichtkontrolle |
| construct. | visual code | optischer Code |
| earth.sc. | visual colorimeter | visuelles Farbmeßgerät |
| earth.sc. | visual colorimetry | visuelle Farbmessung |
| gen. | visual communication | graphische Gestaltung |
| comp. | visual communication | Bildtelekommunikation |
| comp. | visual communication | Video-Kommunikation |
| comp. | visual communication | Bildkommunikation |
| tech. | visual communication | optischer Fernmeldeverkehr |
| tech. | visual communication | Sichtverstaendigung |
| tech. | visual communication | Sehverbindung |
| gen. | visual communication | visuelle Kommunikation |
| tech. | visual communication by flag signals | Winkverbindung |
| tech. | visual communication by hand signals | Winkverbindung |
| gen. | visual communication system | optische Nachrichtenübertragung |
| tech. | visual conditions | Sichtbedingungen |
| med. | visual cones | Netzhautzäpfchen |
| comp. | visual conference | Bewegtbild-Telekonferenz |
| tech. | visual contact | Sichtkontakt |
| tech. | visual contact approach | Sichtanflug |
| tech. | visual control | Sichtsteuerung |
| gen. | visual control | Sichtkontrolle |
| med. | visual cortex | optischer Kortex |
| med. | visual cortex | primärer Kortex |
| med. | visual cortex | sekundärer Kortex |
| med. | visual cortex | tertialer optische:Kortex |
| med. | visual cortex | visueller Kortex |
| gen. | visual cortex | Sehrinde |
| nat.res. | visual counting | visuelles Zählen (of particles) |
| earth.sc., chem. | visual counting of contamination | visülle Zählung der Verschmutzung |
| tech. | visual course indication | optische Kursanzeige |
| gen. | visual cover | Sichtschutz |
| gen. | visual cues of speech | betrifft die Bewegungen des Sprechens,die sichtbar von den Lippen abgelesen werden koennen. |
| mater.sc. | visual danger signal | optisches Gefahrensignal |
| gen. | visual data | visuelle Daten |
| comp. | visual database | visuelle Datenbasis |
| gen. | visual defect | Sehschwäche |
| gen. | visual defect | Sehfehler |
| gen. | visual defects | Sehfehler |
| ed. | visual deprivation | visuelle Deprivation |
| AI. | visual depth map | Sehtiefenkarte |
| ed. | visual design | visuelle Gestaltung |
| ed. | visual design | Bildgestaltung |
| nat.sc. | visual detection | optische Abtastung |
| radiat. | visual detector | Spurendetektor |
| radiat. | visual detector | Ätzspurdetektor |
| radiat. | visual detector | Kernspurdetektor |
| busin., IT | visual device | Sichtgerät |
| earth.sc. | visual diffuse transmission density | Schwärzung in Streulicht gemessen |
| ed. | visual disability | Sehbehinderung |
| tech. | visual discomfort | störender Eindruck |
| tech. | visual display | Sichtanzeigeanzeige |
| gen. | visual display | Sichtanzeige |
| patents. | visual-display apparatus | optische Anzeigegeräte |
| patents. | visual-display apparatus and instruments | optische Anzeigegeräte und -instrumente |
| tech. | visual display device | optische Anzeige-Einheit |
| patents. | visual-display instruments | optische Anzeigeinstrumente |
| patents. | visual display screens, apparatus and instruments | Bildschirme sowie Apparate und Instrumente zur Bildwiedergabe |
| tech. | visual display system | Visualisierungssystem |
| busin., IT | visual display terminal | Sichtanzeigegerät |
| gen. | visual display unit VDU | optische Anzeige |
| econ. | visual display unit | Bildschirmarbeitsplatz |
| brit. | visual display unit VDU | Bildschirm |
| busin., IT | visual display unit | optische Anzeigeeinheit |
| brit. | visual display unit VDU | Monitor |
| comp. | visual display unit | visuelles Darstellungsgerät |
| gen. | visual display unit VDU | Bildschirmgerät |
| patents. | visual display units | Bildschirmgeräte |
| patents. | visual display units and print-out apparatus | Bildschirmgeräte und Drucker |
| tech. | visual distress signal | sichtbares Notsignal |
| tech. | visual distress signal | optisches N.-S. |
| tech. | visual distress signal | optisches Notsignal |
| astr. | visual double | visueller Doppelstern (star) |
| tech. | visual drilling | Sichtbohren |
| gen. | visual effect | Optik = optische Wirkung |
| gen. | visual effects VFX | visuelle Effekte |
| comp. | visual element | visuelles Element |
| med. | visual epilepsy | visuelle Epilepsie |
| astr. | visual estimate | Schätzung nach dem Augenmass |
| tech. | visual estimate | Augenmaß |
| agric. | visual estimation | Augenmaß |
| agric. | visual estimation | Okulartaxation |
| agric. | visual estimation | Okularschätzung |
| tech. | visual examination | Sichtkontrolle |
| tech. | visual examination | Pruefung durch in Augenschein nehmen |
| tech. | visual examination | Besichtigung |
| construct. | visual examination | Prüfung durch Besichtigung |
| construct. | visual examination | Prüfung nach Augenscheinж Sichtkontrolle |
| auto. | visual examination | Sichtprüfung (QA) |
| construct. | visual examination | Sichtprüfung |
| horticult. | visual examination | Visuelle Kontrolle |
| gen. | visual faculty | Sehvermögen |
| med. | visual fatigue | Augenermüdung |
| med. | visual feedback | visuelles Feedback |
| med. | visual feedback | Eigensehen |
| chem. | visual field | Gesichtsfeld |
| med. | visual field | Sehfeld |
| econ. | visual field | Sichtbereich |
| econ. | visual field | Sichtfeld |
| med. | visual field | Augenfeld |
| med. | visual field constriction | Gesichtsfeldeinengung |
| med. | visual field constriction | Gesichtsfeldeinschränkung |
| med. | visual field constriction | Gesichtsfelddefekt |
| emerg.care | visual field defect | Sehfeldausfall |
| earth.sc. | visual field stop | Gesichtsfeldblende |
| earth.sc. | visual field stop | Sehfeldblende |
| earth.sc. | visual field stop | Feldblende |
| med. | visual field testing | Bestimmung des Gesichtsfeldes |
| busin., IT | visual file | Sichtkartei |
| emerg.care | visual flight | Sichtflug |
| gen. | visual flight | Sichtflug |
| emerg.care | visual flight rules | Sichtflugregeln |
| tech. | visual flight rules | Sichtflugregeln (VFR) |
| gen. | visual flight rules VFR | Sichtflugregeln |
| tech. | visual flight rules approach | Anflug nach Sichtflugregeln |
| tech. | visual flying | Sichtflug |
| tech. | visual flying | Fliegen mit Sicht |
| gen. | visual foci | Blickpunkte |
| gen. | visual focus | Blickpunkt |
| tech. | visual frequency | Bildfrequenz |
| gen. | visual function | Sehleistung |
| tech. | visual ground aid | optische Bodenhilfsmittel auf Flugplatz |
| tech. | visual ground aids | optische Bodenhilfen |
| tech. | visual guidance | visuelle Führung |
| med. | visual hallucination | optische Halluzination |
| med. | visual hallucination | visuelle Halluzination |
| med. | visual hallucination | Gesichtshalluzination |
| med. | visual hallucinations | visuelle Halluzinationen |
| tech. | visual identity control computer | Bildvergleichs-Rechner |
| tech. | visual image | Bildmaterial |
| AI. | visual imagery | Klasse visueller Muster |
| gen. | visual imagery | Bildersymbolik |
| AI. | visual-imagery perception system | System zur Wahrnehmung einer Musterklasse |
| AI. | visual-imagery perception system | Musterklassen-Perzeptionssystem |
| gen. | visual impairment | Sehschaden |
| ed. | visual impairment | Sehverlust |
| gen. | visual impairment | Sehschwäche |
| gen. | visual impairment | Sehbehinderung |
| tech. | visual indication | Sichtanzeige |
| tech. | visual indication | optische Anzeige |
| tech. | visual indicator | Sichtanzeige |
| tech. | visual indicator | Leuchtanzeiger |
| tech. | visual indicator | Leuchtanzeige |
| tech. | visual indicator mechanism | Anzeigeein-Schauzeichen (Glimmlampenfeld) |
| AI. | visual information | sichtbare Information |
| AI. | visual information | Bildinformation |
| AI. | visual information | visuelle Information |
| AI. | visual information processing | Verarbeitung visueller Informationen |
| AI. | visual information processing | visuelle Informationsverarbeitung |
| tech. | visual inspection | Ueberpruefung durch Betrachten |
| tech. | visual inspection | Inaugenscheinnahme |
| tech. | visual inspection | Sichtinspektion |
| construct. | visual inspection | Prüfung durch Besichtigung |
| construct. | visual inspection | Prüfung nach Augenscheinж Sichtkontrolle |
| construct. | visual inspection | Augenscheinprüfung |
| tech. | visual inspection | Ueberpruefung nach aeusseren Kennzeichen |
| tech. | visual inspection | Sichtkontrolle |
| tech. | visual inspection | Besichtigung |
| gen. | visual inspection | Sichtprüfung |
| gen. | visual inspection of the fuselage exterior | Sichtprüfung der Außenhaut (am Flugzeug) |
| immigr., tech. | visual inspection zone | Sichtzone |
| gen. | visual instruction | Anschauungsunterricht |
| gen. | visual instruments | Anzeigeeinrichtungen |
| gen. | visual interference level | visueller Störabstand |
| comp. | visual interpretation | Veranschaulichung |
| comp. | visual interpretation | anschauliche Deutung |
| med. | visual island | Sehinsel |
| AI. | visual knowledge | bildhaftes Wissen |
| AI. | visual knowledge | visuelles Wissen |
| ed. | visual learning | visuelles Lernen |
| astr. | visual light-curve | visuelle Lichtkurve |
| med. | visual line | Sehachse |
| med. | visual line | Sehlinie |
| life.sc. | visual line of position on land | terrestrische Standlinie |
| ed. | visual loss | Sehverlust |
| astr. | visual magnitude | visuelle Sterngrösse |
| astr. | visual magnitude | visuelle Grösse |
| med. | visual mark | Sehding |
| gen. | visual material | Bildmaterial |
| tech. | visual means of communication | optisches Nachrichtenmittel |
| ed. | visual memory | visuelles Gedächtnis |
| med. | visual memory | visuelles Gedaechtnis |
| astr. | visual meteor | freisichtbares Meteor |
| astr. | visual meteor | visuelles Meteor |
| commer., transp., avia. | visual meteorological conditions | Sichtflugwetterbedingungen |
| commer., transp., avia. | visual meteorological conditions | Sichtwetterbedingungen |
| tech. | visual meteorological conditions | Sicht-Wetterbedingungen |
| ed. | visual method | visuelle Methode |
| construct. | visual model | Anschauungsmodell |
| emerg.care | visual navigation | Sichtnavigation |
| med. | visual nerve | Sehnerv |
| med. | visual nerve | Sehbahn |
| med. | visual nerve | Hirnnerv |
| gen. | visual noise level | visueller Störabstand |
| tech. | visual object | Sehobjekt |
| astr. | visual objective | visuelles Objektiv |
| astr. | visual objective | visuell korrigiertes Objektiv |
| tech. | visual observation | subjektive Beobachtung |
| nat.sc., earth.sc., agric. | visual observation | visuelle Beobachtung |
| tech. | visual observation | Sichtbeobachtung (Wetter) |
| tech. | visual observation | Betrachtung |
| radiat. | visual observation | subjektive Betrachtung |
| tech. | visual organ | Sehorgan |
| med. | visual path | Sehbahn |
| med. | visual pathway | Sehbahn |
| med. | visual pathway | Blickbahn |
| construct. | visual perception | visuelle Empfindung |
| econ., pharma. | visual perception | Sehen |
| construct. | visual perception | Sehempfindung |
| AI. | visual perception | Wahrnehmung von Bildern |
| AI. | visual perception | visuelle Perzeption |
| med. | visual perception neuron | Merkmalsdetektor |
| construct. | visual perception zone | Bereich der visuellen Wahrnehmung |
| med. | visual performance | Sehleistung |
| earth.sc. | visual photometer | visuelles Photometer |
| tech. | visual photometer | visuelles Fotometer |
| nat.sc. | visual photometry | visuelle Photometrie |
| tech. | visual photometry | visuelle Fotometrie |
| med. | visual pigment | Sehfarbstoff |
| med. | visual pigment | Sehpigment |
| tech. | visual power | Sehleistung |
| busin., IT | visual presentation | bildliche Darstellung |
| gen. | visual presentation of images | visuelle Darstellung von Bildern |
| AI. | visual processing | Verarbeitung visueller Informationen |
| AI. | visual processing | visuelle Informationsverarbeitung |
| econ. | visual publicity | visuelle Reklame |
| econ. | visual publicity | Sichtwerbung |
| med. | visual purple | Sehrot |
| med. | visual purple | Erythropsin |
| med. | visual purple | Rhodopsin |
| med. | visual purple | Sehpigment |
| med. | visual purple | Sehpurpur |
| auto. | visual quality appearance | Qualitätsgefühl |
| auto. | visual quality appearance | Qualitätsanmutung |
| gen. | visual range | Sichtweite |
| radiat. | visual range | abgeschätzte Reichweite |
| gen. | visual range | visuelle Reichweite |
| gen. | visual range | abgeschaetzte Reichweite |
| earth.sc., life.sc. | visual range | Sicht |
| gen. | visual range | extrapolierte Reichweite |
| gen. | visual range | Sehweite |
| gen. | visual ranges | Sehweiten |
| tech. | visual ray | Sehstrahl |
| tech. | visual readout | "Auslesen" u. optisch Anzeigen von ausgespeicherten Daten (allgm Klartext) |
| comp. | visual realism | visueller Realismus |
| comp. | visual reality | visuelle Realität |
| mil. | visual reconnaissance | Augenaufklärung |
| tech. | visual reconnaissance | Augenaufklaerung |
| mil. | visual reconnaissance | Augenerkundung |
| econ. | visual record | Sichtkartei |
| econ. | visual record | sichtbare Aufzeichnung |
| tech. | visual record | optische Aufzeichnung |
| tech. | visual reference to terrain | Erdsicht |
| tech. | visual reference to the ground | Erdsicht |
| med. | visual reflex epilepsy | visuelle Reflexepilepsie |
| comp. | visual representation | Veranschaulichung |
| comp. | visual representation | anschauliche Deutung |
| gen. | visual representation need | Abbildungsnotwendigkeit |
| tech. | visual requirements | verlangtes Sehvermoegen |
| tech. | visual resolution | Sehschärfe |
| med. | visual retention test | visueller Gedächtnistest |
| med. | visual retention test | Benton-Test |
| AI. | visual robot | sehender Roboter |
| AI. | visual scene | visuelle visuell wahrgenommene Szene |
| econ. | visual selection card | Sichtkarte |
| construct. | visual selection card | Sichtlochkarte |
| comp. | visual selector | visuelles Auswahlfeld |
| tech. | visual sensation | Helligkeit als psychologische Groesse |
| med. | visual sense | visueller Sinn |
| med. | visual sense | Gesichtssinn |
| med. | visual sense | optischer Sinn |
| nat.sc. | visual sensing | optische Abtastung |
| econ. | visual signal | Lichtsignalisierung |
| econ. | visual signal | Blinksignalisierung |
| tech. | visual signal | Bildsignal |
| auto. | visual signal | Lichtsignal |
| tech. | visual signal | Sehzeichen |
| tech. | visual signal battery | Schauzeichenbatterie |
| mil., law | visual signalling | optische Signalgebung |
| nat.sc. | visual signalling apparatus | elektrisches Sichtsignalgerät |
| gen. | visual signals | Sichtzeichen |
| comp. | visual simulation | visuelle Simulation |
| med. | visual space | Sehraum |
| med. | visual stimulation | visuelle Stimulation |
| med. | visual stimulation | visueller Reiz |
| med. | visual stimulation | visuelle Aufforderung |
| med. | visual stimulus | Lichtreiz |
| work.fl., IT | visual storage | Bildspeicher |
| work.fl., IT | visual stores | Bildspeicher |
| construct. | visual strength grade | Sortierklasse (Bauholz) |
| construct. | visual survey | Augenscheinprüfung |
| construct. | visual survey | Sichtprüfung |
| busin., IT | visual symbol | Bildzeichen |
| comp. | visual system | Sehsystem и |
| comp. | visual system | visuelles Erkennungssystem |
| AI. | visual system | visuelles System |
| AI. | visual system | sehendes System |
| AI. | visual system | Sehsystem |
| comp. | visual system | Computervisionssystem |
| comp. | visual system | Visionssystem |
| gen. | visual, tactile and thermal sensing | optische, taktile und thermale Abtastung |
| med. | visual target | Sehding |
| earth.sc., lab.law. | visual task | visuelle Leistung |
| agric. | visual taxation | Schätzung nach Augenmaß |
| ed. | visual teaching aid | visuelles Lehrmittel |
| comp. | visual telecommunication | Bildtelekommunikation |
| comp. | visual telecommunication | visuelle Kommunikation |
| comp. | visual telecommunication | Video-Kommunikation |
| comp. | visual telecommunication | Bildkommunikation |
| tech. | visual telegraphy | optisches Nachrichtenwesen |
| gen. | visual telephone | Bildtelephon (alt) |
| gen. | visual telephone | Bildtelefon |
| radiat. | visual track | sichtbare Spur |
| radiat. | visual track counting | Zählung der sichtbaren Spuren |
| radiat. | visual track counting | Auszählung der sichtbaren Spuren |
| med. | visual transduction | Phototransduktion |
| med. | visual transduction | visuelle Transduktion |
| gen. | visual transmission lines | optische Übertragungsstrecken |
| auto. | visual warning | optische Warnung (bei PDC) |
| gen. | visual warning | Sichtwarnleuchte |
| med. | visual white | Leukopsin |
| med. | visual word center | Lesezentrum |
| med. | visual word center | visuelles Sprachzentrum |
| astr. | visual zenith telescope | visuelles Zenitteleskop |
| gen. | water level visual indicator | Wasserstandsanzeige |