| Subject | English | German |
| fin., econ. | African Development Fund Unit of Account | Rechnungseinheit des Afrikanischen Entwicklungsfonds |
| econ. | agricultural unit of account | Agrarrechnungseinheit |
| econ. | agricultural unit of account | gruene RE |
| econ. | agricultural unit of account | landwirtschaftliche Rechnungseinheit |
| agric. | agricultural unit of account | Landwirtschaftliche Rechnungseinheit |
| gen. | to convert the unit of account into national currencies | die Rechnungseinheit in nationale Währungen umrechnen |
| econ. | definition of the ECU and the European unit of account | Definition der ECU und der Europäischen Rechnungseinheit |
| fin. | EPU units of account | EZU-Rechnungseinheiten |
| fin. | European Monetary Agreement unit of Account | Europäisches Waehrungsabkomen Rechnungseinheit |
| econ., fin. | European Monetary Unit of Account | Europäische Währungsrechnungseinheit |
| fin. | European Monetary Unit of Account | europäische Rechnungseinheit |
| fin. | European Monetary Unit of Account | europäische Währungsrechnungseinheit |
| econ., fin. | European monetary unit of account | europäische Währungsrechnungseinheit |
| fin. | European Unit of Account | Europäische Rechnungseinheit |
| busin. | European unit of account | Europäische Rechnungseinheit (ERE, EUA) |
| fin. | Gold parity unit of account | Goldparitäts-Rechnungseinheit |
| fin., econ. | million European units of account | Millionen Europäische Rechnungseinheiten |
| fin., econ. | million European units of account | Million Europäische Rechnungseinheiten |
| fin., econ. | million units of account | Millionen Rechnungseinheten |
| fin., econ. | million units of account | Million Rechnungseinheiten |
| fin., econ. | millions of European units of account | Millionen Europäische Rechnungseinheiten |
| fin., econ. | millions of units of account | Millionen Rechnungseinheten |
| fin., tech. | millions units of accounts | Millionen Rechnungseinheiten |
| fin. | parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account | Parität der Waehrung eines Mitgliedstaats gegenüber der Rechnungseinheit |
| econ. | principle of unit of account | Grundsatz der Rechnungseinheit |
| fin. | quota expressed in units of account | in Rechnungseinheiten ausgedruecktes Kontingent |
| fin. | rule of the unit of account | Grundsatz der Verwendung einer Rechnungseinheit |
| fin. | rule of the unit of account | Grundsatz der Rechnungseinheit |
| IMF. | SDR as unit of account | SZR als Rechnungseinheit |
| IMF. | SDR qua unit of account | SZR als Rechnungseinheit |
| law | unit of account | Zähleinheit |
| fin. | unit of account | Rechnungseinheit |
| gen. | unit of account | Verrechnungseinheit |
| econ., fin. | unit of account based on a basket of Community currencies | auf einem Korb aus den Gemeinschaftswährungen basierende Rechnungseinheit |
| fin. | unit of account of the budget | Rechnungseinheit im Haushalt |
| fin. | unit of account of the institutions of the European Communities | Rechnungseinheit der Organe der Europäischen Gemeinschaften |