| Subject | English | German |
| tech. | acceleration control unit | Beschleuniger-Steuerung |
| refrig. | accessible hermetic compressor unit | halbhermetischer Motorverdichter |
| tech. | accessory unit | Zusatzgeraet |
| tech. | accessory unit | Zubehoerteil |
| tech. | aeronautical information service unit | FS-Beratungsdienststelle |
| tech. | aeronautical information service unit | Flugsicherungsberatungsdienststelle |
| tech. | aeronautical information unit | FS-Flugabfertigung |
| avia. | air traffic services unit | FS-Dienststelle |
| avia. | air traffic services unit | Flugsicherungsverkehrsdienststelle |
| avia., mil. | air traffic services unit | Flugsicherungsstelle |
| tech. | aircraft tail unit | Leitwerk |
| avia., meas.inst. | air-mileage unit | Luftmeilenzähler |
| tech. | amplifier unit | Kassettenverstaerker |
| tech. | antenna matching unit | Antennenanpassungsgeraet |
| tech. | antenna switching unit | Sende/Empfangsweiche (Radar) |
| tech. | antenna unit | Drehantennenteil |
| med. | antitoxic unit | Immunitäts-Einheit |
| med. | antitoxic unit | Antitoxineinheit |
| med. | antitoxic unit | antitoxische Einheit |
| med. | antitoxic unit | Antitoxin-Einheit |
| avia. | area of fail unit | Leitwerksflaeche |
| tech. | arithmetic unit | Rechenwerkdv |
| tech. | arithmetic unit | Recheninhalt |
| tech. | arithmetic unit | Recheneinheit |
| gen. | arithmetic unit | Rechenwerk |
| gen. | arithmetical unit | arithmetische, logische Einheit Rechenwerk |
| gen. | atomic mass unit AMU/amu | atomare Masseneinheit |
| avia. | ATS unit | Flugsicherungsverkehrsdienststelle |
| avia., mil. | ATS unit | Flugsicherungsstelle |
| tech. | automatic chip disposal unit | Einrichtung zur selbsttaetigen Spanabfuhr |
| tech. | automatic flight control unit | Steuerautomatik |
| tech. | automatic flight control unit | Kurssteueranlage |
| tech. | automatic release unit | automatischer Nachsteller (Bremse) |
| tech. | auxiliary plant unit | Zusatzaggregat (masch) |
| tech. | auxiliary power unit | Hilfstriebwerkseinheit (APU) |
| tech. | auxiliary take-off rocket unit | Startrakete |
| tech. | auxiliary unit on board | Hilfsaggregat fuer Schiffe |
| tech. | balanced armature unit | Lautsprecherantriebssystem |
| tech. | barometric time release unit | barometrisches Ausloesezeitwerk |
| gen. | Basic Action Unit | Basisgruppen |
| gen. | basic local government unit | lokale Gebietskörperschaft der Grundstufe |
| med. | basic multicellular unit | grundlegende multizelluläre Einheit |
| comp. | basic unit | Bündelader |
| mater.sc. | basic unit | Einzelbauelement |
| mater.sc., mech.eng. | basic unit | Grundpackung |
| comp. | basic unit | Grundbündel |
| comp. | basic unit | Grundbaustein |
| gen. | basic unit | Basisgerät |
| tech. | binary elementary unit | binaeres Elementarglied |
| tech. | brake differential unit | Differential-Bremsanlage |
| tech. | brake unit | Bremskoerper |
| tech. | brake unit | Bremsanlage |
| tech. | buffer synchronizer unit | Synchronisier-Einheit fuer Puffer |
| med. | burst forming unit | BFU |
| med. | burst forming unit | Knochenmark-Blut-erythropoetische Stammzellen |
| tech. | cabin cooling unit | Kabinenkuehlaggregat |
| tech. | calling unit | Anrufeinheit |
| radiat. | CAMAC plug-in unit | CAMAC-Einschub |
| radiat. | CAMAC plug-in unit | Einschubeinheit (CAMAC) |
| radiat. | CAMAC plug-in unit | CAMAC-Einschubeinheit |
| tech. | capacitance per unit length | Kapazitaet je Laengeneinheit |
| tech. | capacitor discharge ignition unit | Kondensatorzuendgeraet |
| tech. | capacitor discharge unit | Kondensatorzuendgeraet |
| tech. | card counting unit | Fachzaehleinrichtung |
| energ.ind., industr. | catalytic post-combustion unit | katalytischer Nachbrenner |
| tech. | central clock unit for computer | Zentraluhr fuer Rechenanlage |
| comp. | central control unit | zentrales Leitwerk |
| med. | central processing unit | Zentralprozessor |
| med. | central processing unit | Prozessor |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Caesium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Caesiumkanone |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Caesium-137-Kanone |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Cäsium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Zäsium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Zäsium-137-Gerät |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Zäsiumkanone |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Zäsium-137-Kanone |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Zäsium-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Caesium-137-Gerät |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | 137Cs-Kanone |
| radiogr. | cesium 137 radiotherapy unit | Caesium-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Cäsium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Caesium-137-Kanone |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Caesiumkanone |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Zäsium-137-Gerät |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Zäsiumkanone |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Zäsium-137-Kanone |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Zäsium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Zäsium-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Caesium-137-Gerät |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | 137Cs-Kanone |
| radiogr. | cesium 137 telecurie therapy unit | Caesium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 unit | Cäsium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 unit | 137Cs-Kanone |
| radiogr. | cesium 137 unit | Caesium-137-Gerät |
| radiogr. | cesium 137 unit | Caesiumkanone |
| radiogr. | cesium 137 unit | Caesium-137-Kanone |
| radiogr. | cesium 137 unit | Zäsium-137-Kanone |
| radiogr. | cesium 137 unit | Zäsium-137-Gerät |
| radiogr. | cesium 137 unit | Zäsiumkanone |
| radiogr. | cesium 137 unit | Zäsium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 unit | Zäsium-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cesium 137 unit | Caesium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| tech. | channel selector servo unit | Kanalwahlteil |
| radiogr. | 60Co radiotherapy unit | Cobalt-60-Kanone |
| radiogr. | 60Co radiotherapy unit | Cobaltkanone |
| radiogr. | 60Co radiotherapy unit | Kobaltkanone |
| radiogr. | 60Co radiotherapy unit | Kobalt-60-Kanone |
| radiogr. | 60Co radiotherapy unit | Cobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | 60Co radiotherapy unit | Cobalt-60-Gerät |
| radiogr. | 60Co radiotherapy unit | Kobalt-60-Gerät |
| radiogr. | 60Co radiotherapy unit | 60Co-Kanone |
| radiogr. | 60Co radiotherapy unit | Kobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | Kobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | Kobaltkanone |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | Kobalt-60-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | Cobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | 60Co-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | Cobalt-60-Gerät |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | Kobalt-60-Gerät |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | Cobaltkanone |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | Cobalt-60-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 radiotherapy unit | Kobalt-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cobalt 60 telecurie unit | Kobalt-60-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 telecurie unit | Cobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cobalt 60 telecurie unit | Cobalt-60-Gerät |
| radiogr. | cobalt 60 telecurie unit | Kobalt-60-Gerät |
| radiogr. | cobalt 60 telecurie unit | 60Co-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 telecurie unit | Cobaltkanone |
| radiogr. | cobalt 60 telecurie unit | Cobalt-60-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 telecurie unit | Kobaltkanone |
| radiogr. | cobalt 60 telecurie unit | Kobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cobalt 60 therapy unit | Cobalt-60-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 therapy unit | Cobalt-60-Gerät |
| radiogr. | cobalt 60 therapy unit | Kobalt-60-Gerät |
| radiogr. | cobalt 60 therapy unit | 60Co-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 therapy unit | Cobaltkanone |
| radiogr. | cobalt 60 therapy unit | Kobaltkanone |
| radiogr. | cobalt 60 therapy unit | Kobalt-60-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 therapy unit | Cobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cobalt 60 therapy unit | Kobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cobalt 60 unit | Cobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | cobalt 60 unit | Cobalt-60-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 unit | Kobaltkanone |
| radiogr. | cobalt 60 unit | Kobalt-60-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 unit | Cobaltkanone |
| radiogr. | cobalt 60 unit | Kobalt-60-Gerät |
| radiogr. | cobalt 60 unit | Cobalt-60-Gerät |
| radiogr. | cobalt 60 unit | 60Co-Kanone |
| radiogr. | cobalt 60 unit | Kobalt-60-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| tech. | CO2-degassing unit | Entkarbonisierungsanlage |
| energ.ind. | cogeneration unit | KW-Block |
| energ.ind. | cogeneration unit | gekoppelte Erzeugeranlage |
| med. | colony forming unit | KBE |
| med. | colony forming unit | CFU |
| med. | colony forming unit | koloniebildende Einheit |
| tech. | colorimetric unit | Farbeinheit |
| tech. | communication unit | Truppennachrichtenverband |
| avia. | constant air-speed control unit | Regelvorrichtung für konstante Eigengeschwindigkeit |
| gen. | control unit for danger detection | Gefahrenmelde-Zentrale |
| gen. | control unit for intrusion detection system | Intrusionsmeldezentrale |
| radiat. | cooling unit | Kühlaggregat (of an X-ray tube) |
| med. | coronary care unit | koronare Einheit |
| tech. | coupler switch unit | Registerkupplung (Orgel) |
| med. | critical care unit | Intensivstation |
| med. | critical care unit | ITS |
| med. | critical care unit | Intensivpflegestation |
| tech. | critical power unit | kritische Triebwerkeinheiten |
| tech. | critical power unit | kritische Triebwerkeinheit |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Zäsium-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Zäsium-137-Kanone |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Zäsium-137-Gerät |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Zäsiumkanone |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Zäsium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Caesium-137-Gerät |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Caesium-137-Kanone |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Caesiumkanone |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Cäsium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | 137Cs-Kanone |
| radiogr. | 137Cs radiotherapy unit | Caesium-137-Telegamma-Therapieeinrichtung |
| tech. | Cuno filtering unit | Cuno-Oelfilter (Spaltfilter) |
| tech. | current unit | Stromeinheit |
| tech. | data adapter unit | Ferndatensteuereinheit |
| tech. | data transmission unit | Datenuebertragungs-Einheit |
| tech. | data-coding unit | Daten-Verschluessler |
| tech. | defective unit | fehlerhafte Einheit (Qualitaetskontrolle) |
| tech. | delaying unit | Widerstandstruppe |
| tech. | density unit | Luftdichtegeraet |
| tech. | diagnostic unit | Testeinrichtung |
| tech. | differential gear unit | Differentialgetriebe |
| radiat. | differentiating unit | differenzierendes Glied |
| radiat. | differentiating unit | differenzierend wirkendes Glied |
| radiat. | differentiating unit | Differentiator |
| radiat. | differentiating unit | Differenzierstufe |
| radiat. | differentiating unit | D-Glied |
| radiat. | differentiating unit | differenzierendes Netzwerk |
| CNC | digital function unit | digitale Funktionsbausteine |
| CNC | digital function unit | digitale Funktionseinheiten |
| CNC | digital function unit | digitale Funktionsbaugruppe |
| tech. | dimensional unit | Masseinheit |
| med. | dispersal unit | Ausbreitungseinheit |
| med. | dispersal unit | Verbreitungseinheit |
| med. | dispersal unit | Diaspore |
| tech. | displacement gyroscope unit | Kreiselgeraet zur Ablagebestimmung |
| avia., meas.inst. | displacement gyroscope unit | Lagekreisel |
| tech. | display unit | Bildgeraet |
| tech. | display unit | Anzeigevorrichtung |
| dosim. | dose unit | Dosiseinheit |
| tech. | double diversity automatic selector unit | Doppel-Diversity-Abloesegeraet |
| tech. | double-duty unit | Zweizweckgeraet |
| tech. | drive selector unit | Antriebswaehlvorrichtung |
| radiat. | drive unit | Treibstufe |
| radiat. | drive unit | Vorendstufe |
| radiat. | drive unit | Treiberstufe |
| gen. | electronic control unit ECU | elektronisches Steuergerät |
| radiat. | emergency dose-rate/ dose meter unit | Notstands-Dosis/Dosisleistungs-Messer |
| radiat. | emergency dose-rate/ dose meter unit | Havariedosis- und -dosisleistungsmesser |
| obs., polit. | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions | Referat "Energiepolitik einschließlich internationaler Aspekte und Atomfragen" |
| tech. | energy-flow per unit area | Energiestromdichte |
| tech. | entry guide blade unit | Verdichtereintrittsleitkranz |
| gen. | epidemiological unit | epidemiologische Einheit |
| gen. | ethnic unit | ethnische Einheit |
| tech. | exhaust unit | Austrittsanlage |
| tech. | exhaust unit inner cone | innerer Konus |
| tech. | exhaust unit inner cone | innerer Kegel |
| tech. | exhaust unit inner cone | Austrittsanlage |
| tech. | experimenter unit | Experimentiergeraet |
| tech. | fading-control unit | Uebergangsschaltung (sound film) |
| tech. | field ordnance unit | Feldzeuggruppe |
| tech. | field special unit | Feldsonderabteilung |
| tech. | field transport unit | Feldtransportabteilung |
| tech. | fighter unit | Jagdverband |
| tech. | fighter unit commander | Jagdfliegerfuehrer |
| avia. | Fighter Unit - Term was only used by JV44 | Jagdverband (JV) |
| tech. | filler unit cover attaching fastener | Fuellstutzendeckel-Schnellverschluss (Kraftstoffanlage) |
| tech. | five-unit alphabet | Fuenferstroemealphabet |
| tech. | five-unit alphabet | Fuenferschritt alphabet |
| tech. | five-unit alphabet | Fuenfer alphabet |
| tech. | five-unit code | Fuenferschritt alphabet |
| tech. | five-unit code | Fuenferstroemealphabet |
| tech. | five-unit code | Fuenfer alphabet |
| tech. | flasher unit | Rlinkaeber |
| tech. | flow control unit | Durchflussmengenregler |
| tech. | flow control unit | Stroemungssteuervorrichtung |
| tech. | flow control unit | Durchflusskontrollgeraet |
| tech. | fluidic unit | Strömungsgerät |
| tech. | function unit | Funktionsbaugruppe |
| med. | functional lung unit | funktionelle Lungeneinheit |
| radiat. | functional plug-in unit | Funktionseinschub |
| radiogr. | gamma-ray teletherapy unit | Gamma-Teletherapiegerät |
| radiogr. | gamma-ray teletherapy unit | γ-Teletherapiegerät |
| radiogr. | gamma-ray teletherapy unit | γ-Teletherapieeinrichtung |
| radiogr. | gamma-ray teletherapy unit | Gamma-Teletherapieeinrichtung |
| tech. | gas-producer unit | Gaserzeugeranlage |
| radiat. | gating unit | Torschaltungselement |
| radiat. | gating unit | Torschaltelement |
| tech. | general headquarters signal communication unit | Heeresnachrichtenverband |
| med. | genetic map unit | Genkarteneinheit |
| med. | genetic map unit | M |
| med. | genetic map unit | Morgan |
| med. | geriatric day unit | geriatrische Tagesstätte |
| tech. | guidance unit | Umlenkgeraet (guided missiles) |
| tech. | gyro unit | Kreiselgeraet |
| med. | haemolytic unit | hämolytische Einheit |
| obs. | heater unit volume | Fassungsvermögen des Heizkörpers |
| obs. | heater unit volume | Heizkörpervolumen |
| med. | hereditary unit | Erbfaktor |
| med. | hereditary unit | Erbanlage |
| med. | hereditary unit | Gen |
| tech. | hotshot ignition unit | Stichflammenzuendgeraet |
| tech. | hotshot unit | Stichflammenzuendgeraet |
| gen. | hydraulic unit | Hydraulikeinheit |
| med. | immunizing unit | internationale Einheit (antitoxic unit) |
| med. | immunizing unit | antitoxische Einheit (antitoxic unit) |
| tech. | inertial measuring unit | Traegheitsplattform (IMU, Apollo) |
| avia. | in-flight check-out unit | Bordprüfgerät |
| avia. | in-flight sequence unit | Flugfolgesteuerung |
| gen. | instantaneous acoustic kinetic energy per unit volume | Augenblickswert der kinetischen Schallenenergiedichte |
| tech. | instrument unit | Geraeteabteil |
| tech. | instrument unit | Ausruestungseinheit (Saturn) |
| radiat. | integrating unit | Integrator |
| radiat. | integrating unit | integrierendes Glied |
| radiat. | integrating unit | I-Glied |
| radiat. | integrating unit | Integrierstufe |
| radiat. | integrating unit | integrierend wirkendes Glied |
| radiat. | integrating unit | integrierendes Netzwerk |
| med. | intensive care unit | ITS |
| med. | International Unit | antitoxische Einheit |
| gen. | intrusion detection control unit | Einbruchmelderzentrale |
| gen. | K-9 unit | Hundeführereinheit |
| tech. | klystron power unit | Klystron-Netzteil |
| tech. | klystron power unit | Klystron-Netzgeraet |
| tech. | lift exhaust unit | Hubabgasanlage (VTDL) |
| tech. | lift of tail-unit | Leitwerkauftrieb |
| tech. | load per unit of length | Laengeneinheitslast |
| tech. | logic unit | Verknüpfungsfeld |
| tech. | logic unit | Verknüpfungseinheit |
| tech. | main ignition unit | Hauptzuendgeraet |
| gen. | Main Unit Radiation Protection and Chemical Products | Facheinheit Strahlenschutz und Chemikalien |
| med. | map unit | Genkarteneinheit |
| med. | map unit | M |
| med. | map unit | Morgan |
| tech. | march unit | Marschgruppe |
| tech. | master trigger unit | Steuergenerator fuer Ausloeseimpuls |
| tech. | matching unit | Anpassungsgeraet |
| CNC | measuring unit | Messwerk |
| mater.sc., mech.eng. | mechanical conveyor unit | Förderstation |
| radiogr. | medical Van de Graaff unit | Therapieeinrichtung mit Vande-Graaff-Generator |
| radiogr. | medical Van de Graaff unit | Van-de-Graaff-Therapieeinrichtung |
| tech. | memory unit | Speicher |
| tech. | memory unit rotating dual-sided magnetic disc | doppelseitig beschriebener Magnetplattenspeicher |
| tech. | memory unit rotating dual-sided magnetic disc | rotierender Speicher |
| med. | mercaptoethylamine unit | Mercaptoethylamineinheit |
| energ.ind. | micro-cogeneration unit | Mikro-KWK-Anlage |
| energ.ind. | micro-cogeneration unit | KWK-Kleinstanlage |
| tech. | milking unit | Melkanlage |
| tech. | mixing unit | Mischeingeraet |
| tech. | mixing unit | Mischeinrichtung |
| radiat. | modular plug-in unit | Einschubeinheit (NIM) |
| radiat. | modular plug-in unit | NIM-Einschubeinheit |
| radiat. | modular plug-in unit | NIM-Einschub |
| tech. | modulator unit | Modulator-Baugruppe |
| tech. | moment of tail unit | Leitwerkmoment |
| tech. | momentary inventory unit | Inventurwertbuchhaltung |
| tech. | monetary inventory unit | Inventurwertbuchhaltung |
| med. | morgan unit | Genkarteneinheit |
| med. | morgan unit | M |
| med. | morgan unit | Morgan |
| med. | motor unit | motorische Nervenzelle |
| med. | motor unit | Motorneuron |
| med. | motor unit | motorisches Neuron |
| antenn. | motor-control unit | Statoranschlussgerät |
| med. | multi-unit smooth muscle | Multi-Unit-Typ glatter Muskel |
| tech. | multi-unit tube | Verbundroehre |
| tech. | multi-unit tube | Mehrfachroehre |
| tech. | multi-beam unit | Vielstrahlgeraet |
| tech. | multiple-unit aerial | Mehrfachantenne (with skew, mit schraeggesetzten Einzelelementen) |
| tech. | multiple-unit capacitor | Mehrfachkondensator |
| tech. | multiple-unit contactor | Mehrfachschuetz |
| tech. | multiple-unit semiconductor device | Mehrfach-Halbleitersystem |
| antenn. | multiple-unit semiconductor device | Mehrfachhalbleitersystem |
| tech. | multiple-unit steerable antenna | Mehrfach-Richtungsantennensystem mit einstellbarem Strahlungswinkel |
| tech. | multiple-unit steerable antenna | Antenne mit schwenkbarer Charakteristik (MUSA) |
| tech. | multiple-unit train | Triebzug |
| tech. | multiple-unit tube | Verbundroehre |
| tech. | multiple-unit tube | Mehrsystemroehre |
| tech. | multiple-operator welding unit | Mehrfachschweissmaschine |
| med. | muscle unit | Muskeleinheit |
| med. | muscle unit | Myon |
| med. | muscular unit | Muskeleinheit |
| med. | muscular unit | Myon |
| gen. | Name given to base defense unit of JV44 | Würger-Staffel |
| gen. | Name given to base defense unit of JV44, literally means "butcher-bird squadron" | Würger-Staffel Luftwaffe |
| gen. | network termination type 2 unit | NT2 |
| gen. | network termination type 2 unit | Netzabschluß 2 |
| gen. | network termination type 1 unit | Netzabschluß NT1 |
| radiogr. | neutron therapy unit | Neutronentherapiegerät |
| radiogr. | neutron therapy unit | Neutronentherapieanlage |
| gen. | noise detection unit | Luftschallmelder |
| avia., mil. | nonradar ATC unit | FS-Kontrollstelle ohne Radar |
| tech. | number of meshes per unit area | Maschendrahtzahl |
| zoot. | oat feed unit | Haferwert |
| tech. | officer commanding a large cavalry unit | hoeherer Kavalleriekommandeur |
| med. | oligosaccharide unit | Oligosaccharideinheit |
| med. | on-duty medical unit | ärztlicher Notfalldienst |
| med. | on-duty medical unit | ärztlicher Notdienst |
| med. | ophthalmological diagnostic unit | ophtalmologische Diagnoseeinheit |
| tech. | ordnance field unit headquarters | Feldzeugmeisterei |
| tech. | ordnance unit | Gruppe "Waffen u. Geraete" |
| med. | pantothenate unit | Pantothenateinheit |
| tech. | parachute unit | Fallschirmeinheit |
| tech. | particle retarding unit | Teilchenabbremser |
| med. | peptide unit | Peptidgruppe |
| med. | peripheral resistance unit | PRU |
| med. | peripheral resistance unit | periphere Widerstandeinheit |
| med. | photographic unit | photographisches Unit |
| med. | photosynthetic unit | photosynthetische Einheit |
| med. | physiological lung unit | funktionelle Lungeneinheit |
| radiat. | plug-in unit | Einschubeinheit (NIM) |
| radiat. | plug-in unit | CAMAC-Einschub (CAMAC) |
| radiat. | plug-in unit | NIM-Einschubeinheit |
| tech. | pressure oil unit | oelhydraulische Regelvorrichtung |
| tech. | pressure per unit area | Flaechendruck |
| tech. | pressure warning unit | Warnanlage fuer die Druckanlage des Flugzeuges |
| tech. | pressure-ratio control unit | Druckverhaeltnisregler |
| tech. | pressure-ratio unit | Druckverhaeltnisregler |
| gen. | price per unit of weight or volume | Preis je Gewichts- oder Volumeneinheit |
| tech. | print control unit | Drucker-Steuereinheit |
| radiat. | probe unit | Sonde mit Vorverstärker |
| radiat. | 19" rack mounting unit | 19"-Rahmen (NIM) |
| radiogr. | radium beam unit | RadiumFernbestrahlungsgerät |
| radiogr. | radium beam unit | Radium-Fernbestrahlungseinrichtung |
| avia. | range indicator unit | Entfernungsanzeigegerät |
| med. | rat unit | R.E. |
| radiogr. | γ-ray teletherapy unit | γ-Teletherapiegerät |
| radiogr. | γ-ray teletherapy unit | Gamma-Teletherapiegerät |
| radiogr. | γ-ray teletherapy unit | γ-Teletherapieeinrichtung |
| radiogr. | γ-ray teletherapy unit | Gamma-Teletherapieeinrichtung |
| snd.rec. | recording unit | Zählwerk |
| med. | repeating unit | Wiederholungselement |
| med. | repeating unit | Wiederholungseinheit |
| med. | replication unit | Replikon |
| med. | replication unit | Replikationseinheit |
| med. | replication unit | Replicon |
| tech. | rescue unit | Rettungsstelle |
| tech. | rescue unit | Rettungseinheit |
| tech. | RF unit | Hochfrequenzteil |
| tech. | RF unit | HF-Teil |
| refrig. | roof-top air conditioning unit | Dachklimagerät |
| refrig. | roof-top unit | Dachklimagerät |
| radiogr. | rotation therapy unit | Rotationstherapieeinrichtung |
| radiogr. | rotation therapy unit | Rotationsbestrahlungsgerät |
| radiogr. | rotation therapy unit | Rotationsbestrahlungseinrichtung |
| radiat. | scaling unit | Untersetzer |
| radiat. | scaling unit | Zählgerät |
| tech. | self-contained unit | unverpackter Artikel |
| tech. | self-contained unit | Geraeteeinheit |
| CNC | self-operated measuring unit | direktes Messwerk |
| tech. | self-propelled ground power unit | Selbstfahr-Generatorwagen |
| tech. | self-propelled manoeuvring unit | Antriebstornister |
| refrig. | semi-hermetic compressor unit | halbhermetischer Motorverdichter |
| tech. | shift unit | Stellenversetzungseinheit |
| tech. | shimmy damper and centering unit | Flatterdaempfer mit Zentrierfeder |
| tech. | signal mixer unit | Signalverteilungskasten |
| tech. | signal officer of a flight unit | Nachrichtenfuehrer |
| tech. | single cylinder test unit | Einzylindermotor |
| tech. | single switchboard unit | Vermittlungskaestchen |
| antenn. | single-unit semiconductor device | Einzelhalbleitergerät |
| med. | single-unit smooth muscle | Single-Unit-Typ glatter Muskel |
| radiat. | standard 19-inch rack mounting unit | 19"-Rahmen |
| radiat. | standard 19-inch rack mounting unit | 19-Zoll-Standardrahmen |
| zoot. | starchy feed unit | Stärkewert |
| tech. | stationary chain-reacting unit | stationaerer Kernreaktor |
| gen. | statistical unit rare in Am. | Merkmalsträger |
| gen. | stochastic unit | stochastische Einheit |
| radiat. | stop-start unit | Stopp-Start-Einheit |
| radiat. | stop-start unit | Stopp-Start-Einrichtung |
| radiat. | stop-start unit | Stopp-Start-Gerät |
| gen. | Strategic Planning and Programming Unit | Strategie- und Programmplanungsstelle |
| gen. | Strategic Policy Orientation Unit | Stabseinheit Politische Strategiefragen |
| gen. | Strategic Policy Planning Unit | Planungsstab |
| soil. | structural unit | Strukturelement |
| radiogr. | superficial therapy unit | Röntgeneinrichtung für die Oberflächentherapie |
| radiogr. | superficial therapy unit | Oberflächentherapieeinrichtung |
| radiogr. | superficial therapy X-ray unit | Röntgeneinrichtung für die Oberflächentherapie |
| tech. | supply unit | Netzteil |
| tech. | survey and mapping unit | Vermessungs- u. Kartenabteilung |
| med. | Svedberg sedimentation unit | Svedberg-Koeffizient |
| med. | Svedberg sedimentation unit | Svedberg-Konstante |
| med. | Svedberg sedimentation unit | Sedimentationskonstante |
| med. | Svedberg sedimentation unit | Sedimentationskoeffizient |
| tech. | sweep-unit | Zeitablenkungsgeraet (Kathodenstrahlroehre) |
| tech. | sweep unit | Zeitablenkgeraet |
| tech. | synchronizer corrector unit | Gleichlaufeinstellgeraet |
| med. | systematic unit | systematische Einheit |
| tech. | tactical unit | Einheitsgruppe |
| tech. | tactical unit of 4-6 searchlights | Leuchtgruppe |
| gen. | Technical Co-ordination Unit | Referat Technische Koordinierung |
| gen. | Technical Unit for Latin America | technisches Referat für Lateinamerika |
| tech. | telecurie unit | Tiefentherapieanlage |
| radiogr. | teleradium unit | Radium-Fernbestrahlungseinrichtung |
| radiogr. | teleradium unit | RadiumFernbestrahlungsgerät |
| radiogr. | teleradium unit | Radium-Teletherapieeinrichtung |
| radiogr. | teletherapy unit | Teletherapieanlage |
| radiogr. | teletherapy unit | Teletherapieeinrichtung |
| gen. | terrestrial magnetic characteristic unit | erdmagnetische Charakterzahl |
| tech. | Tex unit | Tex (Einheit) |
| med. | toxic unit | Toxin-Einheit |
| gen. | traffic safety unit | Verkehrssicherheitseinheit |
| tech. | training unit | Ersatzeinheit |
| med. | transcription unit | Transkriptionseinheit |
| med. | transcriptional unit | Transkriptionseinheit |
| tech. | transmission unit | Uebertragungseinheit |
| tech. | trunk unit | Kofferapparat (Radio) |
| tech. | tuning unit | Abstimmungsaggregat |
| tech. | turbine and cooler unit | Turbine- u. Kuehleranlage |
| tech., BrE | turbine entry guide blade unit | Turbineneintrittsleitkranz |
| tech. | turbine unit | Turbinensatz |
| tech. | two-circuit turbine jet unit | Doppelstrom-Turboduesentriebwerk |
| mater.sc. | ultrasonic cleaning unit | Ultraschallreinigungsanlage |
| tech. | ultrasonic search unit | US-Prüfkopf |
| obs., polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | Referat "Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten" |
| obs., polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Referat "Energiepolitik einschließlich internationaler Aspekte und Atomfragen" |
| CNC, BrE | unit function response | Einschwingverhalten |
| med. | unit membrane | Einheitsmembran |
| energ.ind. | unit of electric current | Basiseinheit der elektrischen Stromstärke |
| biol. | unit of gene mutation | Muton |
| gen. | unit of thermodynamic temperature | Basiseinheit der thermodynamischen Temperatur |
| CNC | unit-step function | Sprungübergangsfunktion |
| CNC, BrE | unit/step response | Einheitssprungantwort |
| radiogr. | Van de Graaff therapy unit | Therapieeinrichtung mit Vande-Graaff-Generator |
| tech. | volume loss per unit length | Bezugsdaempfung je Laengeneinheit |
| tech. | volume unit | Lautstärkeeinheit |
| tech. | water methanol unit | Wasser/Methanol-Anlage |
| tech. | water methanol unit lever | Wasser/Methanol-Anlagenhebel |
| tech. | water purification unit | Trinkwasserbereiter |
| tech. | working unit | Arbeitsaggregat |
| radiogr. | X-ray therapy unit | Röntgentherapiegerät |
| radiogr. | X-ray therapy unit | Röntgentherapieanlage |
| radiogr. | X-ray therapy unit | Röntgenbestrahlungsgerät |