| Subject | English | German |
| bot. | alder-tree | Erle |
| agric. | almond tree | Mandelbaum (Amygdalus communis, Prunus dulcis, Prunus amygdalus) |
| agric. | American plane tree | abendländische Platane |
| bot. | anise-tree | Badianenbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Shikimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Schikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Sikimibaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Yoo Soo (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Japanischer Sternanisbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Japanischer Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Skimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Möso (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Heiliger Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | anise-tree | Shikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Schikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Badianenbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Skimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Möso (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Japanischer Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Heiliger Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Yoo Soo (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Japanischer Sternanisbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Sikimibaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Shikimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | aniseed tree | Shikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| agric. | apple tree | Apfelbaum (Malus pumila, Pirus malus L., Pyrus malus) |
| agric. | Apple tree | Apfelbaum (Malus sylvestris) |
| agric. | apple tree | Kulturapfel |
| agric. | apple-tree moth | Apfelbaumgespinstmotte |
| agric. | apple-tree psylla | Apfelsauger |
| agric. | apricot tree | Aprikosenbaum (Armeniaca vulgaris, Prunus armeniaca) |
| agric. | area under olive trees | Ölbaumkultur, Olivenanbaufläche |
| gen. | artificial snow for christmas trees | künstlicher Schnee für Christbäume |
| gen. | artificial snow for christmas trees | Schnee künstlich für Christbäume |
| agric. | artificial tree-stand | künstlicher Bestand |
| agric. | artificial tree-stand | Kulturbestand |
| agric. | Asiatic tree cotton | asiatische Baumwolle |
| agric. | banana-tree | Bananenpisang |
| agric. | banana tree | Bananenpisang |
| agric. | banana tree | Bananenstaude (Musa ssp.) |
| agric. | banana-tree | Bananenstaude |
| agric. | bead tree | Paternostererbse (Abrus precatorius) |
| agric. | bean-tree | Goldregen |
| gen. | bells for christmas trees | Glöckchen für Christbäume |
| agric. | big tree | Riesenmammutbaum (Sequoia gigantea, Sequoiadendron giganteum, Wellingtonia gigantea) |
| agric. | big tree | Mammutbaum (Sequoia gigantea, Sequoiadendron giganteum, Wellingtonia gigantea) |
| busin., IT | binary search tree | binärer Suchbaum |
| busin., IT | binary tree representation | Binärbaumdarstellung |
| agric. | birch-tree weewil | Rebenstecher |
| agric. | birch-tree weewil | Birkenstecher |
| bot. | bird cherry tree | Ahlkirsche |
| bot. | bird cherry tree | Traubenkirsche |
| agric. | bitter orange tree | Bitter-Orange (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
| construct. | bolster, corbel, cleats, head tree | Sattelholz |
| agric. | boot-tree | Bremsklotz |
| agric. | boot-tree | Hemmschuh |
| agric. | boot-tree | Leistenklotz |
| gen. | boot trees stretchers | Schuhspanner Leisten |
| agric. | border tree stand | Randbestand (Bestandes mantel) |
| tech. | branch of a tree | Baumast |
| tech. | branch of tree | Baumast |
| busin., IT | branch tree | Verzweigungsbaum |
| construct. | broad-leaved tree | Laubholz |
| gen. | broad-leaved trees | Laubhölzer |
| agric. | brown rot of fruit trees | Fruchtfäule (Monilia frustigena, Monilia laxa) |
| bot. | cacao tree | Schokoladenbaum |
| med. | cacao-tree | Kakaobaum |
| agric. | cacao tree | Kakaobaum (Theobroma cacao) |
| agric. | cacao-tree | Kakaobaum (Theobroma cacao) |
| med. | cacao-tree | Kakao |
| agric. | Canadian birch tree | niedrige Birke |
| gen. | candle holders for christmas trees | Kerzenhalter für Christbäume |
| construct. | cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | Holm |
| construct. | cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | Sattelholz |
| construct. | cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | Schwellholz |
| agric. | champion tree | Elitebaum |
| agric. | cherry tree | Kirschbaum (Prunus ssp.) |
| agric. | cherry-tree | Kirschbaum (Prunus cerasus) |
| chem. | Chinese tree wax | Insektenwachs |
| chem. | Chinese tree wax | chinesisches Wachs |
| tech. | Christmas-tree pattern | Lichtband nach Christmas |
| tech. | Christmas-tree pattern method | Lichtbandbreitenverfahren |
| gen. | christmas trees | Weihnachtsbäume |
| gen. | christmas trees | Christbäume |
| agric. | cinnamon tree | Cinnamon (Cinnamomum Spp.) |
| agric. | cinnamon tree | Zimtbaum (Cinnamomum Spp.) |
| construct. | clear tree stumps | roden |
| med. | clove tree | Gewuerznelkenbaum (Caryophyllus aromaticus, Eugenia caryophyllata) |
| agric. | coca tree | Kokastrauch (Erythroxylum coca) |
| agric., food.ind. | cocoa tree | Kakaobaum |
| bot. | cocoa tree | Schokoladenbaum |
| construct. | code tree | Codebaum |
| bot. | coffee tree | Kaffeebaum |
| bot. | coffee tree | Kaffeepflanze |
| bot. | coffee tree | Kaffeestrauch |
| agric. | common pear tree | Gartenbirnbaum |
| agric. | common pear tree | gemeine Birne |
| agric. | common pear tree | gemeiner Birnbaum |
| agric. | common smoke-tree | Perückenstrauch |
| busin., IT | component tree | Komponentenbaum |
| construct. | cone-bearing tree | Nadelholz |
| gen. | confectionery for decorating christmas trees | Zuckerwaren als Christbaumschmuck |
| med. | coniferous tree | Nadelholz |
| med. | coniferous tree | Conifere |
| med. | coniferous tree | Konifere |
| agric. | coniferous trees | Nadelhölzer (Coniferae) |
| agric. | coniferous trees | Nadelbäume (Coniferae) |
| agric. | coniferous trees | Koniferen (Coniferae) |
| agric. | crop tree | Nutzholzbaum |
| agric. | crop tree | Zukunftsstamm |
| horticult. | crown of a tree | Krone |
| agric. | cucumber tree | Bilimbibaum (Averrhoa bilimbi) |
| gen. | cultivation of trees | Anpflanzung von Bäumen |
| horticult. | cup-shaped top of tree | Teller (Kronenform) |
| agric. | damson tree | Zwetschenbaum (Prunus domestica) |
| horticult., forestr. | dead standing tree | Dürrling |
| horticult., forestr. | dead standing tree | abständiges Holz |
| horticult., forestr. | dead standing tree | Dürrholz |
| horticult., forestr. | dead tree | Dürrling |
| horticult., forestr. | dead tree | abständiges Holz |
| horticult., forestr. | dead tree | Dürrholz |
| construct. | deciduous tree | Hartholzbaum (mit jährlichem Blätterwechsel) |
| busin., IT | decision tree technique | Entscheidungsbaumverfahren |
| agric. | decorative tree | Zierbaum |
| agric. | disc tree trimmer | Entastungsgerät mit Kreissägeblatt |
| construct. | door tree | Türpfosten |
| agric. | down tree | Windwurfholz |
| agric. | down tree | Fallholz |
| bot. | dragon tree | Drachenbaum |
| horticult. | dwarf fruit-tree | Zwergobstbaum |
| agric. | ebony tree | Ebenholzbaum (Diospyros ebenum) |
| agric. | edge tree | Randbaum |
| agric. | English tree | Scheinakazie (Robinia pseudoacacia) |
| agric. | English tree | Robinie (Robinia pseudoacacia) |
| radiat. | etch tree | Ätzbäumchen |
| bot. | European tree | Ahlkirsche |
| bot. | European tree | Traubenkirsche |
| agric. | evergreen tree | immergrüner Baum |
| agric. | felling of wolf trees | Protzenaushieb |
| agric. | fever tree | Blaugummibaum (Eucalyptus globulus) |
| agric. | fever tree | Eukalyptusbaum (Eucalyptus globulus) |
| bot. | fig tree | Feige |
| agric. | forest management by individual trees | Einzelstammwirtschaft |
| agric. | forest tree | Waldbaum |
| med. | forked trees | Zwieselbildung |
| agric. | fruit tree bark beetle | kleiner Obstbaumsplintkaefer (Eccoptogaster rugulosus, Scolytus regulosus, Scolytus rugulosus) |
| agric. | fruit-tree nursery | Obstbaumschulen- (State farm, Sowchos) |
| agric. | fruit-tree nursery | Obstbaumschule |
| horticult. | fruit tree race | Obstbaumart |
| agric. | fruit tree tortrix moth | Johannisbeerwickler |
| agric. | fruit trees and bushes | Obstgehölze |
| agric. | fruit trees,excluding olives and citrus fruits | Obstbäume,ohne Oliven und Zitrusfrüchte |
| horticult. | fruit-bearing tree | tragender Baum |
| busin., IT | function tree | Funktionsbaum |
| busin., IT | function tree | Funktionenbaum |
| busin., IT | functional tree | Funktionsbaum |
| agric. | fustic tree | afrikanisches Teakholz (Chlorophora excelsa) |
| agric. | fustic tree | Iroko (Chlorophora excelsa) |
| biol. | fustic tree | Färbermaulbeerbaum (Chlorophora tinctoria, Morus tinctoria) |
| agric. | future tree | Zukunftsbaum |
| horticult. | garden tree | Obstbaum |
| horticult. | girdle a tree stem | ringeln |
| construct. | girth of tree | Stammumfang |
| agric., chem. | grease band for fruit trees | Baumleimbandage |
| zool. | ground and tree squirrels | Erd- und Baumhörnchen (Sciurinae) |
| agric. | growing trees | Baumbestand |
| agric. | gum arabic tree | Gummiakazie (Acacia arabica) |
| gen. | gum arabic tree Acacia senegal | Verek-Akazie |
| agric. | gum tree | Fieberbaum (Eucalyptus globulus, Eucalyptus spp.) |
| agric. | gum tree | Eukalyptus (Eucalyptus globulus, Eucalyptus spp.) |
| bot. | gum tree | Eukalyptus |
| bot. | gutta-percha tree | Guttaperchabaum |
| agric. | hackberry tree | Triester Holz suedeuropaeischer Zuergelbaum (Celtis australis) |
| agric. | hackberry tree | Netteltree (Celtis australis) |
| agric. | hackberry tree | Nesselbaum (Celtis australis) |
| agric. | hackberry tree | Gemeiner Zuergelbaum (Celtis australis) |
| agric. | harnessing without the use of whipple tree | ohne Stränge (Gespann) |
| agric. | harnessing without the use of whipple tree | stranglos |
| agric. | hazelnut-tree | Hasel (corylus avellana) |
| agric. | hazelnut-tree | Haselnussstrauch (corylus avellana) |
| agric. | hazelnut-tree | Haselstrauch (corylus avellana) |
| construct. | head tree | Balkschlüssel |
| construct. | head tree | Schirrholz |
| construct. | head tree | Sattelholz |
| construct. | head tree | Trumholz |
| tech. | heartwood tree | Kernbaum |
| agric. | height of dominant trees | Oberhöhe |
| construct. | impost, dormant tree | Kämpferliste |
| agric. | index tree | Weiserstamm |
| agric. | index tree | Weiserbaum |
| agric. | indicator tree | Weiserbaum |
| agric. | indicator tree | Weiserstamm |
| agric. | International Community of Breeders of Asexually Reproduced Fruit Trees and Ornamental Varieties | Internationale Gemeinschaft der Züchter vegetativ vermehrbarer Obst- und Zierpflanzen |
| agric. | jack tree | Jackfruchtbaum (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| agric. | Jack tree | Jackfruchtbaum (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| agric. | Jack tree | Jackholz (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| agric. | Jack tree | Jackfrucht (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| agric. | jackfruit tree | Jackfruchtbaum (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| agric. | jackfruit tree | Jackfrucht (Artocarpus heterophylla, Artocarpus integrifolia) |
| bot. | Japanese anise tree | Badianenbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Schikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Shikimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Shikimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Schikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Badianenbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Shikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Möso (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Japanischer Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Japanischer Sternanisbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Skimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Heiliger Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Heiliger Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Skimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Yoo Soo (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Yoo Soo (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Japanischer Sternanisbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Japanischer Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Möso (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise-tree | Sikimibaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Sikimibaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | Japanese anise tree | Shikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| agric. | Japanese lacquer tree | Firnißsumash |
| agric. | Japanese wood-oil tree | Tungbaum |
| agric. | kapok tree | Kapokbaum (Ceiba pentandra) |
| agric. | kapok tree | Baumwollbaum (Ceiba pentandra) |
| agric. | kauri tree | Dammarfichte (Agathis australis) |
| agric. | kauri tree | Kaurifichte (Agathis australis) |
| agric. | large fruit-tree bark beetle | glänzender Obstbaumsplintkafer |
| agric. | leave tree | Überhälter |
| busin., IT | left-to-right tree | von links nach rechts verlaufender Baum |
| bot. | lemon tree | Zitrone |
| agric. | lime tree | Winterlinde |
| agric. | lime-tree capsule | Lindensamen |
| construct. | lime tree, tilia wood | Lindenholz (tilia sp. div.) |
| construct. | lime tree, tilia wood | Linde (tilia sp. div.) |
| agric. | line of leafy trees | Laubholzbaumreihe |
| construct. | lintel, lintol, tree, bressummer heavy, wood, summer beam, summer tree | Sturz |
| agric. | live trees and other plants | lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels |
| bot. | locust tree | Scheinakazie |
| bot. | locust tree | unechte Robinie |
| bot. | locust tree | Weiße Robinie |
| bot. | locust tree | gemeine Robinie |
| horticult. | low-holed tree | Niederstamm |
| agric. | macaw tree | Macoyapalme (Acrocomia sclerocapa) |
| agric. | macaw tree | Macahubapalme (Acrocomia sclerocapa) |
| agric. | maiden tree | Reis |
| agric. | maidenhair tree | Fächerblattbaum (Ginkgo biloba) |
| agric. | maidenhair tree | Ginkgobaum (Ginkgo biloba) |
| agric. | mammoth tree | Mammutbaum (Sequoia gigantea, Sequoiadendron giganteum, Wellingtonia gigantea) |
| agric. | mammoth tree | Riesenmammutbaum (Sequoia gigantea, Sequoiadendron giganteum, Wellingtonia gigantea) |
| bot. | mangle tree | Manglebaum |
| agric. | mango-tree | Mangobaum (Mangifera spp.) |
| agric. | marginal tree belt | Randbestand (Bestandes mantel) |
| agric. | mark on a tree | Kennzeichen am Baum |
| agric. | mastic tree | Mastixbaum (Pistacia lentiscus) |
| agric. | mean-tree | Mittelstamm |
| agric., tech. | measurement of trees | Baummessung |
| agric., tech. | measuring of all trees with callipers | Vollkluppung |
| agric. | mechanical tree beating | mechanisches Abschlagen |
| agric. | melon tree | Papayabaum (Carica papaya) |
| agric. | melon tree | Melonenbaum (Carica papaya) |
| agric. | mixture by clusters of trees | horstweise Mischung |
| agric. | mother tree | Samenträger |
| bot. | mulberry tree | Maulbeerbaum |
| agric. | nettle tree | Triester Holz suedeuropaeischer Zuergelbaum (Celtis australis) |
| agric. | nettle tree | Nesselbaum (Celtis australis) |
| agric. | nettle tree | Netteltree (Celtis australis) |
| agric. | nettle tree | Gemeiner Zuergelbaum (Celtis australis) |
| agric. | nurse tree | Mutterbaum |
| agric., polit. | nursery of forest trees | forstlicher Pflanzgarten |
| agric., polit. | nursery of forest trees | Forstbaumschule |
| bot. | oak-tree | Eiche |
| tech. | observation post in a tree | Baumbeobachtungsstand |
| agric. | olive tree | echter Ölbaum |
| agric. | olive-tree | Ölbaum (Olea europea) |
| gen. | olive trees in production | im Ertrag stehende Olivenbäume |
| horticult. | orange-tree | Orangenbaum |
| med. | orange tree | Apfelsinenbaum (citrus aurantium) |
| med. | orange-tree | Orangenbaum (citrus aurantium) |
| med. | orange-tree | Apfelsinenbaum (citrus aurantium) |
| med. | orange tree | Orangenbaum (citrus aurantium) |
| horticult. | orange-tree | Apfelsinenbaum |
| agric. | oriental plane tree | morgenländische Platane |
| gen. | ornaments for christmas trees except illumination articles and confectionery | Christbaumschmuck ausgenommen Beleuchtungsgeräte und Zuckerwaren |
| mamm. | Palearctic and American tree squirrels | Taghörnchen (Sciurus) |
| mamm. | Palearctic and American tree squirrels | Eichhörnchen (Sciurus) |
| tech. | palm tree | Hubschrauber |
| gen. | palm trees | Palmen |
| agric. | papaya tree | Melonenbaum (Carica papaya) |
| bot. | para rubber-tree | Parakautschukbaum |
| agric. | part of a saddle-tree | Sattelgerüst |
| agric. | pawpaw tree | Melonenbaum (Carica papaya) |
| agric. | peach tree | Pfirsichbaum (Persica spp., Prunus persica) |
| agric. | pear-tree | Birnbaum (Pyrus communis) |
| agric. | pear tree | Birnbaum (Pyrus communis) |
| bot. | pear tree | Birne |
| med. | pear tree ft | Birnbaum |
| construct. | pear tree wood | Birnbaumholz (pyrus communis) |
| med. | phylogenetic tree | Stammbaum |
| agric. | pine tree beetle | großer Kiefernborkenkäfer |
| agric. | pine-tree moth | Kieferspinner |
| agric. | pistachio tree | Pistazienbaum (Pistacia vera) |
| construct. | plane tree | Platane (platanus occ., orient. et acerifolia) |
| agric. | plane-tree | Platane (platanus spp) |
| bot. | plane tree | Platane |
| agric. | plantain-tree | Paradiesfeige |
| gen. | plantations of non-forest trees | nichtforstliche Baumanlagen |
| horticult. | plastering of tree trunk | Einstreichen der Baumstämme (mit Kuhmist, gemischt mit Lehm, Kalk) |
| horticult. | plastering of tree trunk | Streichen |
| tech. | plough tree | Grindel |
| agric. | plum tree | Pflaumenbaum (Prunus domestica) |
| agric. | plum tree | Zwetschgenbaum (Prunus domestica) |
| agric. | plus tree | Plusbaum |
| agric. | plus tree | Auslesebaum |
| gen. | pomaceous fruit trees | Kernobstbäume |
| agric. | pruning of fruit trees | Fruchtholzschnitt |
| agric. | pruning of fruit trees | Obstbaumschnitt |
| bot. | quince-tree | Quittenbaum |
| bot. | quince-tree | Quitte |
| med. | quince tree | Quitte |
| agric. | rain tree | Regenbaum (Pithecellobium dulce, Pithecolobium saman) |
| agric. | redwater tree | Rotwasserbaum (Erythrophleum guineense) |
| agric. | reserve tree | Überhälter |
| busin., IT | right-to-left tree | von rechts nach links verlaufender Baum |
| tech. | rocking tree | Schwingbaum |
| construct. | roofing tree | Dachsparren |
| construct. | roofing tree, common rafter | Dachsparren |
| construct. | roofing tree, common rafter | Dachsparre |
| construct. | root spread of tree | Baumtraufe |
| busin., IT | root tree | Wurzelbaum |
| agric. | row of trees | Baumstreifen |
| agric. | row of trees | Baumreihe |
| agric. | rowan tree | Eberesche (Sorbus aucuparia) |
| bot. | rowan tree | Mehlbeere |
| bot. | sacred anise tree | Schikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Japanischer Sternanisbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Yoo Soo (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Japanischer Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Sikimibaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Möso (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Skimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Heiliger Sternanis (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Shikimmi (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Badianenbaum (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| bot. | sacred anise tree | Shikimifrucht (Illicium anisatum L. Immortorosa) |
| gen. | saddle trees | Sattelbäume |
| gen. | scatter from local trees | Streuung an Baümen am Standort |
| agric. | seed tree | Samenträger |
| agric. | seed tree | Samenerntbaum |
| agric. | seed-tree reserve | Forstsaatgutfonds |
| agric. | selected tree | Auslesebaum |
| agric. | service-tree | Speierling |
| bot. | service tree | Mehlbeere |
| agric. | shade tree | Schattenbaum |
| agric. | shade-tree and shrubs plantation | Grünanlage (Parkwald m) |
| agric. | shade-tree plantation | Grünanlage |
| agric. | shader tree | Schattenbaum |
| horticult. | shaping of tree crown | Kronenveredlung |
| horticult. | shaping of tree crown | Kopfveredlung |
| agric. | shea tree | Schibutterbaum (Butyrospermum parkii) |
| gen. | shoe-trees stretchers | Schuhspanner Leisten |
| horticult. | short-holed tree | Niederstamm |
| agric. | shrubby tree | niedrige Birke |
| construct. | side tree | Bein (Tunnelbau) |
| agric. | single swingle tree | Einzelwelle |
| agric. | small fruit-tree bark beetle | kleiner Obstbaumsplintkäfer (Scolytus rugulosus) |
| agric. | snow thrown tree | Schneebruch |
| agric. | sour orange tree | Bitter-Orange (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
| agric. | South European hackberry tree | Netteltree (Celtis australis) |
| agric. | South European hackberry tree | Triester Holz suedeuropaeischer Zuergelbaum (Celtis australis) |
| agric. | South European hackberry tree | Nesselbaum (Celtis australis) |
| agric. | South European hackberry tree | Gemeiner Zuergelbaum (Celtis australis) |
| gen. | spacing between trees | Baumabstand |
| construct. | spar, rafter, common rafter, roof tree | Dachsparren |
| construct. | spar, rafter, common rafter, roof tree | Sparren |
| construct. | spar, rafter, common rafter, roof tree | Dachsparre |
| agric., mech.eng. | spar tree | Rückenmast |
| agric. | spindle tree | Pindelstrauch (Euonymus europaeus) |
| agric. | spindle tree | Pfaffenhütchen (Euonymus europaeus) |
| bot. | spindle-tree | Spindelbaum |
| bot. | staff-tree family | Spindelsträucher |
| bot. | staff-tree family | Celastraceen |
| gen. | stakes for plants or trees | Spalierstäbe |
| agric. | stand of dwarfed trees | Krüppelbestand |
| agric. | standard tree | Hochstamm |
| construct. | strut, shoulder tree | Kopfband |
| construct. | strut, shoulder tree | Strebe |
| agric. | stump of coniferous trees | Koniferenstubben |
| tech. | swingle-tree | Zugwaage |
| tech. | swingle-tree | Waage |
| tech. | swingle-tree | Zugscheit |
| tech. | swingle-tree | Brackholz |
| tech. | swingle tree bar | Vorderbalken |
| agric. | swingle-trees | Zugwaage |
| agric. | swingle-trees | Ortscheit mit Schwengel |
| agric. | tall tree forest with typical undergrowth | Hochwald mit typischem Unterholz |
| agric. | tangerine-orange tree | Mandarinenbaum (Citrus deliciosa, Citrus nobilis, Citrus reticulata) |
| busin., IT | threat tree analysis | Gefährdungsbaumanalyse |
| construct. | to fell a tree | roden |
| construct. | to fell a tree | einen Baum fällen |
| agric. | tonka bean tree | Tonkabohne (Dipteryx odorata, Coumarouna odorata, Dipterix odorata) |
| agric. | total tree volume | Baumholzvolumen |
| agric. | total tree volume | Baumholzmasse |
| tech. | trace tree bar | Vorderbalken |
| med. | tracheobronchial tree | Tracheobronchialbaum |
| agric. | trap tree | Fangbaum |
| agric. | tree and shrubs plantation | Grünanlage (Parkwald m) |
| bot. | tree apex | Wipfel |
| bot. | tree apex | Gipfel |
| bot. | tree apex | Spitze |
| horticult. | tree banding | Ringeln der Bäume |
| agric. | tree branch harrow | aus ästigen Tannenbalken |
| agric. | tree branch harrow | westrussische Egge |
| busin., IT | tree computer | Baumrechner |
| agric. | tree-crown fire | Kronenfeuer |
| agric. | tree-crown fire | Gipfelfeuer |
| agric. | tree crown opening | Bestandesauflockerung |
| horticult. | tree crown rejuvenation | Verjüngung der Krone |
| busin., IT | tree diagram | Baumdiagramm |
| tech. | tree-electron collision | Zusammenstoss mit freiem Elektron |
| med. | tree epiphyte | Baumepiphyt |
| tech. | tree felling machine | Fällvorrichtung |
| tech. | tree felling machine | Fällmaschine |
| horticult. | tree girdling | Ringeln der Bäume |
| agric. | tree-girth | Leistung |
| agric. | tree-girth | Kapazität |
| agric. | tree-girth | Mächtigkeit |
| chem. | tree-like | baumförmig |
| agric. | tree marked for verdure purposes | ein sich begrünender Baum |
| bot. | tree of heaven | Götterbaum |
| agric. | tree plantation | Baumbestand |
| agric. | tree plantation | Baumpflanzung |
| agric. | tree planter | Forstpflanzmaschine |
| agric. | tree planting machine | Forstpflanzmaschine |
| tech. | tree-planting tool | Pflanzschwert |
| horticult. | tree-prop | Strebe |
| horticult. | tree-prop | Spreize |
| horticult. | tree-prop | Stütze |
| AI. | tree-pruning heuristic | Heuristik zum Beschneiden des Baumes |
| med. | tree ring | Holzring |
| med. | tree ring | Baumring |
| med. | tree ring | Altersring |
| horticult. | tree ringing | Ringeln der Bäume |
| agric. | tree seed drill | Drillmaschine für die Forstwirtschaft |
| agric. | tree shelterbelt protecting fields | feldschützende Anpflanzung |
| med. | tree shrews | Spitzhörnchen |
| agric. | tree sparrow | Rotkopfsperling |
| bot. | tree species | Holz- |
| bot. | tree species | Baum-arten |
| bot. | tree species | Holzarten |
| agric. | tree-stand composition | Zusammensetzung des Bestandes |
| horticult. | tree-support | Spreize |
| horticult. | tree-support | Strebe |
| horticult. | tree-support | Stütze |
| agric. | tree tap | Kerbe |
| agric. | tree tap | Schnitt |
| agric. | tree tap | Inzision |
| agric. | tree tap | Einschnitt |
| agric. | tree tap | Anschnitt |
| med. | tree test | Baumtest |
| bot. | tree top | Gipfel |
| bot. | tree top | Wipfel |
| bot. | tree-top | Zopf des Baumes. Baumgipfel |
| bot. | tree top | Spitze |
| gen. | tree top | Baumwipfel |
| busin., IT | tree topology | Baumtopologie |
| horticult. | tree training | Verschneiden der Bäume |
| tech. | tree trimmer | Astsäge |
| tech. | tree trimmer | Entastungsgerät |
| tech. | tree trimmer | Astschneider |
| tech. | tree uprooter | Fällvorrichtung |
| tech. | tree uprooter | Fällmaschine |
| agric. | tree volume function | Volumenfunktion |
| agric. | tree volume function | Baumvolumenfunktion |
| chem. | trees and nodules | Bäumchen und Knospen |
| agric. | trellis tree | Spalierbaum |
| horticult. | true-rooted tree | wurzelechter oder wurzelständiger Baum |
| gen. | trunks of trees | Baumstämme |
| agric. | tung tree | Tungbaum |
| agric. | various kinds of fruit-trees | Obstbaumformen |
| agric. | walnut tree | Walnußbaum (Juglans regia) |
| bot. | wax-tree of Japan | japanischer Sumach |
| agric. | wayfaring tree | Kandelbeere |
| agric. | wayfaring tree | Schießbeerstrauch |
| tech. | whiffle-tree | Klippschwengel |
| tech. | whiffle-tree | Ortscheit |
| tech. | whiffle-tree | Zugscheit |
| tech. | whiffle-tree | Waagscheit |
| tech. | whipple-tree | Waage |
| tech. | whipple-tree | Zugscheit |
| tech. | whipple-tree | Zugwaage |
| tech. | whipple-tree | Brackholz |
| agric. | wild olive tree | Oleaster (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| agric. | wild pear tree | wilder Birnbaum |
| bot. | wild plum tree | Schwarzdorn |
| bot. | wild plum tree | Schlehe |
| horticult. | wild tree | Wildling |
| agric. | wolf tree | Schmarotzerbaum |
| agric. | wolf tree | Protze |
| agric. | wood oil tree | Holzölbaum (Aleurites fordii) |