| Subject | English | German |
| transp., mil., grnd.forc. | Department of Transport, Communications and Energy | Eidgenössisches Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement |
| gen. | Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications | Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation schweiz. |
| gen. | Federal Department of Environment,Transport,Energy and Communications | Eidgenössisches Departement für Umwelt,Verkehr,Energie und Kommunikation |
| gen. | Federal Department of Transport, Communications and Energy | Eidgenössisches Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement |
| gen. | Federal Department of Transport,Communications and Energy | Eidgenössisches Verkehrs-und Energiewirtschaftsdepartement |
| gen. | Minister for Transport and Communications | Verkehrsminister |
| gen. | Minister for Transport and Communications | Minister für Verkehr und Kommunikation |
| gen. | Minister for Transport and Communications | Minister für Verkehr, Post und Fernmeldewesen |
| gen. | Minister for Transport, Energy and Communications | Minister für Verkehr, Energie und Kommunikation |
| gen. | Minister of Transport and Communications | Minister für Verkehr, Post und Fernmeldewesen |
| commun., transp. | Minister of Transport and Communications | Minister für Verkehr, Post und Telekommunikation |
| gen. | Minister of Transport and Communications | Verkehrsminister |
| nat.sc., transp. | Ministry for Transport and Communications | Ministerium für Verkehr und Kommunikationswesen |
| nat.sc., transp. | Ministry for Transport and Communications | Ministerium für Transport und Kommunikation |
| nat.sc., transp. | Ministry for Transport, Communications and Technology | Ministerium für Verkehr und Kommunikationswesen |
| gen. | Ministry of Transport and Communication | Ministerium für Verkehr und Kommunikation |
| gen. | Ministry of Transport and Communication | Ministerium für Transport und Fernmeldewesen |
| gen. | Ministry of Transport and Communications | Ministerium für Verkehr und Kommunikation |
| commun., transp. | Ministry of Transport and Communications | Verkehrsministerium |
| commun., transp. | Ministry of Transport and Communications | Ministerium für Verkehr, Post und Telekommunikation |
| commun., transp. | Ministry of Transport and Communications | Ministerium für Verkehr, Post und Fernmeldewesen |
| gen. | Ministry of Transport and Communications | Ministerium für Transport und Kommunikation |
| transp. | Ministry of Transport, Communications and Water Management | Ministerium für Transport, Verkehr und Wasserwirtschaft |
| commun., transp., UN | Second Transport and Communications Decade in Africa | Zweite Verkehrs- und Kommunikationsdekade in Afrika |
| transp. | Section for Transport and Communications | Fachgruppe Verkehr und Kommunikationsmittel |
| gen. | section for Transport and Communications | FG Verkehr und Kommunikationsmittel |
| transp. | Standing Committee on Transport and Communications | Verkehrsausschuß |
| gen. | State Secretary for Transport and Communications | Staatsekretär für Verkehr und Kommunikation |
| gen. | transport and communication | Verkehr und Nachrichtenübermittlung |
| commun., transp. | transport and communication | Verkehrs- und Kommunikationswesen |
| gen. | transport and communications | Verkehr und Nachrichtenübermittlung |
| commun., transp. | transport and communications | Verkehrs- und Kommunikationswesen |
| commun., transp. | transport and communications | Verkehr |
| account. | transport, storage and communication services | Verkehrs- und Nachrichtenübermittlungsdienstleistungen |
| commun., transp. | UN Transport and Communications Decade in Africa | Transport-und Kommunikationsdekade in Afrika |
| econ., transp., UN | United Nations Transport and Communications Decade in Africa | Verkehrs- und Kommunikationsdekade in Afrika |