Terms containing Transfer

Subject	English	German
med.	acetyl group-transfer potential	Acetylgruppenübertragungspotenzial
comp.	address transfer	Adressenübertragung
med.	adoptive transfer	adoptive Übertragung
med.	adoptive transfer	adoptive Immunisierung
tech.	antenna transfer switch	Antennenumschalter
radiat.	atomic energy-transfer coefficient	atomarer Energieumwandlungskoeffizient
tech., amer.	automated transfer line	Taktstrasse
tech.	automatic bus transfer system	automatische Sammelschienenumschaltung
tech.	automatic bus transfer system	automatische Sammelschienenumschaltanlage
tech.	automatic transfer equipment	automatischer Umsetzer
tech.	automatic transfer equipment	automatische Umschalteinrichtung
tech.	automatic transfer gear	Umschaltautomatik
tech., amer.	automatic transfer line	Taktstrasse
tech.	automatic transfer machine	Transfermaschine
tech.	auxiliary fuel tank transfer pump	Umfuellpumpe (vorderer Rumpftank)
tech.	auxiliary fuel tank transfer relay	Umfuellpumpen-Schaltrelais (vorderer Rumpftank)
tech.	auxiliary fuel transfer line	Umfuellpumpenleitung
tech.	auxiliary tank transfer circuit	Umfuellpumpenstromkreis (vorderer Rumpftank)
tech.	binary transfer	Binaeruebertragung
tech.	blank transfer	Leeruebertragung
comp.	block transfer instruction	Blockübertragungsbefehl
med.	bone marrow transfer	Knochenmarkübertragung
comp.	buffered transfer	gepufferte Übertragung
CNC	bumpless transfer	stossfreie Umschaltung
comp.	charge transfer devices	Ladungstransferelemente
comp.	charge transfer devices	CTD
biol.	Compton energy-transfer coefficient	Compton-Umwandlungskoeffizient
biol.	Compton energy-transfer coefficient	Compton-Energieumwandlungskoeffizient
radiogr.	contrast transfer function	Kontrast Übertragungsfunktion
tech.	current transfer	Stromuebernahme
tech.	data transfer	Nachrichtenuebermittlung
tech.	data transfer	Messwertuebermittlung
comp.	data transfer	Messwertübertragung
comp.	data transfer channel	Datenübertragungskanal
comp.	data transfer equipment	Datenübertragungseinrichtung
comp.	data transfer instruction	Datenübertragungsbefehl
comp.	data transfer operation	Datenübertragungsoperation
comp.	data transfer path	Datenübertragungsweg
comp.	data transfer rate	Datenübertragungsgeschwindigkeit
comp.	data transfer sequence	Datenübertragungsfolge
comp.	data transfer system	Datenübertragungssystem
comp.	data transfer time	Datenübertragungszeit
tech.	direct stress transfer	direkte Kraftfuehrung
comp.	DMA data transfer	Datenübertragung im DMA-Betrieb
comp.	DMA data transfer	DMA-Datenübertragung
comp.	DMA transfer	DMA-Übertragung
comp.	DMA transfer cycle	DMA-Übertragungszyklus
gen.	domestic bank transfer	Inlandsüberweisung
med.	dot transfer	Punkt-Transfer
med.	dot transfer	Punkt-Blot
biol.	downward transfer	Abwärtstransport (in а plant)
tech.	early test transfer	vorzeitiger Pruefimpuls
tech.	electron transfer	Elektronenuebergang
med.	electron transfer flavoprotein	elektronentransportierendes Flavoprotein
med.	electron transfer potential	Elektronenübertragungspotenzial
gen.	electronic funds transfer	elektronischer Zahlungsverkehr
gen.	Electronic Standards for the Transfer of Regulatory Information and Data	elektronische Standards für die Übertragung zulassungsrelevanter Informationen und Daten
med.	electrophoretic transfer	Elektrotransfer
tech.	elliptical transfer orbit	elliptische Uebergangsbahn
biol.	energy transfer	Energieumsetzung
tech.	energy transfer	Energieumsatz
tech.	energy transfer	Energietransport
tech.	energy transfer	Energieuebertragung
tech.	energy transfer	Energieueberfuehrung
biol.	energy transfer	Energieumwandlung
tech.	engine transfer gear box	Triebwerk Hilfsgeraeteantrieb
tech.	error correction during information transfer	Fehlerkorrektur bei Informationsuebertragung
tech.	error detection during information transfer	Fehlererkennung bei Informationsuebertragung
tech.	external fuel transfer	Aussentankumfuellung
tech.	external tanks fuel transfer circuit	Stromkreis der Aussentankumfuellanlage
tech.	external tanks fuel transfer line	Aussentankumfuelleitung
tech.	fault location during information transfer	Fehlererkennung bei der Informationsuebertragung
CNC	feedback transfer function	Übertragungsfunktion eines geschlossenen Regelkreises
tech.	flap control bus transfer relay	fluegelklappengesteuertes Sammelschienenumschaltrelais
med.	formylmethionyl transfer RNA	fMet-tRNA
med.	formylmethionyl transfer RNA	Formylmethionyl-tRNA
tech.	forward current transfer radio	Kurzschluss-Stromverstaerkung
tech.	forward transfer resistance	Vorwaertsuebertragungswiderstand
tech.	forward transfer signal	Aufforderungszeichen
med.	gamete intrafallopian transfer	intratubarer Gametentransfer
med.	gamete intrafallopian tube transfer	intratubarer Gametentransfer
gen.	gas transfer rate in oxygenators	Gastransferquote in den Oxygenatoren
biol.	gastrointestinal transfer	gastrointestinaler Transport (transport)
tech.	generator transfer relay panel	Generatorumschalttafel
tech.	generator transfer relay panel	Generatorumschaltrelaistafel
med.	genetic transfer to germinal cells	Gentransfer in Keimzellen
energ.ind.	heat loss from home transfer station	Wärmeverlust der Fernwärme-Hausstation
energ.ind.	hydraulic transfer	hydraulische Übergabe
comp.	impedance transfer	Impedanz Übertragung
tech.	indicator transfer switch	Anzeigeumschalter
med.	initiator transfer RNA	Initiator-tRNA
med.	initiator transfer RNA	Initiator-Transfer-RNA
CNC	inverse transfer function	inverse Übertragungsfunktion
CNC	inverse transfer locus	Ortskurve der inversen Übertragungsfunktion
comp.	I/O data transfer	E/A-Datenübertragung
comp.	I/O data transfer	Eingabe-Ausgabe-Übertragung
comp.	I/O data transfer	E/A-Transfer
comp.	I/O transfer	Eingabe-Ausgabe-Übertragung
comp.	I/O transfer	E/A-Datenübertragung
comp.	I/O transfer	E/A-Transfer
med.	light-driven transfer	Lichtaktivierter Transfer
radiat.	linear energy-transfer coefficient	linearer Umwandlungskoeffizient (layer thickness in terms of length)
radiat.	linear energy-transfer coefficient	linearer Energieübertragungskoeffizient (layer thickness in terms of length)
radiat.	linear energy-transfer coefficient	linearer Energieumwandlungskoeffizient (layer thickness in terms of length)
tech.	linear transfer circuit	lineares Uebertragungsglied
radiat.	mass energy-transfer coefficient	Massen-Energie Übertragungskoeffizient (layer thickness in terms of mass per unit area)
radiat.	mass energy-transfer coefficient	Massenumwandlungskoeffizient (layer thickness in terms of mass per unit area)
radiat.	mass energy-transfer coefficient	Massen-Energieumwandlungskoeffizient (layer thickness in terms of mass per unit area)
med.	mass transfer coefficient	Stoffübergangskoeffizient
med.	mass transfer coefficient	Massenübergangskoeffizient
gen.	material transfer agreement	standardisierte Materialübertragungsvereinbarung
tech.	metal transfer	Materialwanderung
tech.	meter transfer button	Messgeraet-Umschaltknopf
radiogr.	modulation transfer function	Kontrast Übertragungsfunktion
tech.	new control word transfer cycle	Uebertragungsgang fuer neues Kontrollwort
tech.	nonlinear transfer circuit	nichtlineares Uebertragungsglied
med.	Northern transfer	Northern-Technik
med.	Northern transfer	Northern-Transfer
med.	Northern transfer	Northern-Blotting
tech.	number of transfer units	Uebergangszahl (N.T-U.)
tech.	number transfer bus	Registerleitung zur Uebertragung von Zahlen
tech.	number transfer bus	Speicherleitung
CNC, meas.inst.	open loop transfer function	Übertragungsfunktion des offenen Regelkreises
radiogr.	optical transfer function	Kontrast Übertragungsfunktion
CNC, amer.	output transfer function	Übertragungsfunktion des geschlossenen Regelkreises
biol.	pair energy-transfer coefficient	Umwandlungskoeffizient für den Paarbildungseffekt
biol.	pair energy-transfer coefficient	Energieumwandlungskoeffizient für den Paarbildungseffekt
biol.	pair energy-transfer coefficient	Paarumwandlungskoeffizient
biol.	pair energy-transfer coefficient	Paar-Energieumwandlungskoeffizien
biol.	pair production energy-transfer coefficient	Umwandlungskoeffizient für den Paarbildungseffekt
biol.	pair production energy-transfer coefficient	Energieumwandlungskoeffizient für den Paarbildungseffekt
biol.	pair production energy-transfer coefficient	Paarumwandlungskoeffizient
biol.	pair production energy-transfer coefficient	Paar-Energieumwandlungskoeffizien
tech.	personnel replacement transfer battalion	Marschbataillon
med.	phosphate transfer	Phosphatgruppeübertragung
med.	phospholipid transfer protein	Phospholipidaustauschprotein
med.	phosphoryl group-transfer potential	Phosphorylgruppenübertragungspotenzial
med.	phosphoryl transfer	Phosphorylgruppentransfer
med.	phosphoryl transfer potential	Phosphorylgruppenübertragungspotenzial
biol.	photoelectric energy-transfer coefficient	Photoumwandlungskoeffizient
biol.	photoelectric energy-transfer coefficient	Energieumwandlungskoeffizient für den Photoeffekt
biol.	photoelectric energy-transfer coefficient	Photo-Energieumwandlungskoeffizient
tech.	positions transfer print entry	Stellenschreibung
tech.	power transfer	Energieuebertragung
med.	pre-transfer ribonucleic acid	Prätransfer-RNA
med.	pre-transfer ribonucleic acid	pre-tRNA
med.	pre-transfer ribonucleic acid	Prä-tRNA
med.	pre-transfer ribonucleic acid	tRNA-Vorläufer
med.	pre-transfer RNA	Prätransfer-RNA
med.	pre-transfer RNA	pre-tRNA
med.	pre-transfer RNA	Prä-tRNA
med.	pre-transfer RNA	tRNA-Vorläufer
tech.	pressure refueling and transfer manifold	Druckbetankungs- u. Umfuellverteiler
tech.	pressure transfer medium	Druckuebertragungsmittel
tech.	radar mode transfer relay	Radarumschaltrelais
tech.	radiation transfer	Strahlungstransport
tech.	rate of heat transfer	Waermedurchgangskoeffizient
tech.	reactor transfer function	Reaktoruebergangsfunktion
tech.	release transfer relay	Ausloeseumschalterelais
med.	resistance transfer factor	RTF
med.	resistance transfer factor	Resistenzübertragungsfaktor
CNC	return transfer function	Rückführungsübertragungsfunktion
tech.	roof-top transfer chain	dachfoermige Transportkette
gen.	R&TD:Dissemination and exploitation of R&TD results, technology transfer and innovation	FTE-Maßnahmen:Verbreitung und Nutzung der FTE-Ergebnisse,Technologietransfer und Innovation
biol.	scattering energy-transfer coefficient	Compton-Umwandlungskoeffizient
biol.	scattering energy-transfer coefficient	Compton-Energieumwandlungskoeffizient
gen.	somatic cell nucleus transfer	somatischer Zellkerntransfer
med.	Southern transfer	Southern-Blot
med.	start transfer signal	Transferstartsignal
med.	stop-transfer sequence	Stop-Transfer-Sequenz
med.	stop-transfer sequence	Membranankersequenz
med.	stop-transfer signal	Transferstopsignal
mater.sc.	Strategic programme for in novation and technology transfer 1989-93	Strategisches Programm für Innovation und Technologietransfer1989-1993
CNC	system transfer function	Übertragungsfunktion des Systems
tech.	tax evasion by transfer of funds	Steuerflucht
gen.	telegraphic transfer T/T	telegraphische Überweisung
gen.	telegraphic transfer	telegrafische Überweisung
tech.	throwout transfer jack	Umschalteklinke
tech.	transfer a circuit to a reserve-position	Leitung auf einen freien Platz legen
tech.	transfer a connection	Verbindung umlegen
tech.	transfer acknowledgment	Transferquittung
tech.	transfer activity	Transferaktivität
tech.	transfer admittance	Kurzschlussleitwert (nach Piloty)
tech.	transfer admittance	gegenseitiger Kernleitwert (nach Feldkeller)
tech.	transfer admittance	Übertragungsadmittanz
tech.	transfer aline	eine Linie umlegen
tech.	transfer area	Uebertragungsflaeche
tech.	transfer area	Übergabebereich
gen.	transfer basis	Transfergrundlage
tech.	transfer bead	Randwulst (Glasbehaelter)
tech.	transfer beam	Durchsteckträger
gen.	transfer book	Umschreibungsbuch
tech.	transfer buffer	Übergabepuffer
tech.	transfer call	Transferaufruf
tech.	transfer carriage	Schleusenwagen
tech.	transfer carriage	Schleuswagen
gen.	transfer carriage	Verschiebewagen
tech.	transfer cask	Übergabebehälter
med.	transfer cell	Transportzelle
tech.	transfer characteristic	Steilheitskennlinie
tech.	transfer characteristic	Übertragungskennlinie
tech.	transfer characteristic	Uebergangsleitwert
tech.	transfer characteristic	Übertragungskennwert
gen.	transfer characteristic	Durchlasskennlinie
tech.	transfer characteristics	Übertragungseigenschaften
tech.	transfer check	Übertragungskontrolle
tech.	transfer check	Uebertragungskontrolle
tech.	transfer check	Uebertragungspruefung
tech.	transfer check	Transferkontrolle
amer.	transfer check	Überweisungsscheck
tech.	transfer circuit	Kennwert eines Uebertragungsgliedes
tech.	transfer circuit	Anschaltleitung
tech.	transfer circuit	Uebertragungsglied
tech.	transfer circuit	Umschalteinrichtung
tech.	transfer clock	Übergabetakt
tech.	transfer coefficient	Uebertragungsfaktor
tech.	transfer coefficient	Übertragungsbeiwert
tech.	transfer command	Übertragungsbefehl
tech.	transfer compartment	Transportraum
biol.	transfer compartment	Transferkompartment
biol.	transfer compartment	Transferkompartiment
tech.	transfer constant	Übertragungsmaß
tech.	transfer constant	Uebertragungsmass
biol.	transfer constant	Übertrittskonstante
biol.	transfer constant	Übergangskonstante
biol.	transfer constant	Transferkonstante
CNC, meas.inst.	transfer contacts	Umschaltkontakte
tech.	transfer container	Transportbehaelter
tech.	transfer container	Übergabebehälter
tech.	transfer control bus	Übergabesteuerbus
gen.	transfer control protocol	Übertragungssteuerungsprotokoll
tech.	transfer controller	Umschalter
tech.	transfer conventions	Übertragungsvorschriften
tech.	transfer copy record keeping	Durchschreibe-Buchhaltung
tech.	transfer correction	Transferkorrektur
tech.	transfer cull	Angussstutzen
tech.	transfer current	Übergangsstrom
tech.	transfer current	Übernahmestrom
tech.	transfer cycle	Übergabezyklus
tech.	transfer date	Übergabedatum
gen.	transfer decision	Transferbeschluss
tech.	transfer design	Abziehbild
gen.	transfer desk	Transitschalter
tech.	transfer diagram	Übertragungsdiagramm
tech.	transfer direction	Übertragungsrichtung
tech.	transfer direction	Transferrichtung
tech.	transfer direction	Senderichtung
tech.	transfer disconnector	Umschalttrenner
gen.	transfer duties	Besitzwechselsteuern
tech.	transfer efficiency	Transportfaktor
tech.	transfer element	Uebertragungsglied
tech.	transfer element	Übertragungsglied
tech.	transfer equation	Transportgleichung
tech.	transfer equipment	Umsetzeinrichtung
tech.	transfer error	Transferfehler
tech.	transfer exchange	Ueberweisungsfernamt
tech.	transfer exchange	Ueberleitungsamt
radiat.	transfer factor	Kontrast Übertragungsfaktor
tech.	transfer factor	Übersetzungsfaktor
biol.	transfer factor	Transferfaktor (in the compartment model)
biol.	transfer factor method	Transferfaktormethode
gen.	transfer fee	Transfersumme
gen.	transfer fee	Ablöse
gen.	transfer fee	Ablösesumme
tech.	transfer field	Übergabefeld
tech.	transfer file	Übergabedatei
tech.	transfer flipflop	Umschaltspeicher
tech.	transfer format	Übertragungsformat
tech.	transfer format	Übergabeformat
tech.	transfer function	Übergabefunktion
tech.	transfer function	Übertragungsfunktion
tech.	transfer function	Uebergangsfunktion
tech.	transfer function	Sprungantwort
gen.	transfer function	Transferfunktion
tech.	transfer function analyser	Uebertragungsfunktion-Analysator
tech.	transfer function block diagram	Blockdiagramm der Uebergangsfunktion
CNC	transfer function meter	Gerät zur Bestimmung der Übertragungsfunktion
tech.	transfer gearbox	Uebertragungsgetriebe
tech.	transfer gearbox	Zwischengetriebe
gen.	transfer gearbox	Verteilergetriebe
tech.	transfer gearbox assembly	Zwischengetriebe
tech.	transfer gearbox assembly	Uebertragungsgetriebe
gen.	transfer hatch	Durchreiche
med.	transfer host	Transportwirt
tech.	transfer housing	Übertragungsgehäuse
tech.	transfer impedance	Übertragungsimpedanz
tech.	transfer impedance	gegenseitiger Kurzschlusswiderstand (nach Piloty)
tech.	transfer impedance	Kopplungswiderstand
tech.	transfer in channel	Kanalsprungbefehl
tech.	transfer instruction	Transferbefehl
tech.	transfer instruction	Transportbefehl
tech.	transfer instruction	Sprungbefehl (deprecated)
tech.	transfer instruction	Transferoperation
gen.	transfer instruction	Überweisungsauftrag
tech.	transfer instrument	Messgeraet mit gleichzeitiger Ablesung fuer Gleich- u. Wechselstrom
tech.	transfer interface	Übergabeschnittstelle
tech.	transfer interface	Transferschnittstelle
tech.	transfer jack	Umschalteklinke
tech.	transfer jack	Umschaltklinke
tech.	transfer joint	Knotenverbindung
tech.	transfer key	Zuteilschalter
tech.	transfer key	Weiterschalttaste
tech.	transfer key	Übergabetaste
tech.	transfer ladle	Transportpfanne
tech.	transfer level	Übergabepegel
tech.	transfer line	automatische Linie
tech.	transfer line	Ueberweisungsleitung (jack)
tech.	transfer line	Maschinenfließstraße
tech.	transfer line	Transfermaschinenstraße
tech.	transfer line	Ueberweisungsleitungsklinke (jack)
tech.	transfer line	Transferstrasse
tech.	transfer line	Transferstraße
gen.	transfer lines	Ubertragungskanäle
tech.	transfer locus	Ortskurve des Frequenzganges (Nyquist plot)
CNC	transfer locus	Ortskurve der Übertragungsfunktion
tech.	transfer log	Übertragungsbericht
tech.	transfer loss	Uebergangsdaempfung
tech.	transfer loss	Kopierverlust
gen.	transfer loss	Transferschadensfall
tech.	transfer machine	Transferstrasse
tech.	transfer machine	automatische Linie
gen.	transfer market	Transfermarkt
tech.	transfer mechanism	Uebertragungswerk (Zehnerschaltung in Rechenmaschine)
tech.	transfer memory	Übergabespeicher
tech.	transfer mode	Übertragungsmodus
tech.	transfer mode	Übertragungsart
tech.	transfer mode	Transferart
tech.	transfer module	Übergabemodul
tech.	transfer module	Transferbaustein
gen.	transfer molding	Spritzpressformung
gen.	transfer molding	Spritzpressen
tech.	transfer money by telegraph	Geld telegraphisch ueberweisen
tech.	transfer mould	Spritzpreßwerkzeug
mater.sc., mech.eng.	transfer mould	Spritzpresswerkzeug
tech.	transfer-mould	spritzpressen
mater.sc., mech.eng.	transfer mould	Spritzpressform
gen.	transfer moulding	Spritzpressverfahren
tech.	transfer network	Übertragungsglied
tech.	transfer number	Ueberfuehrungszahl
gen.	transfer of a patent	Patentübertragung
tech.	transfer of a subscribers phone	Verlegen eines Fernsprechanschlusses
tech.	transfer of control	Uebergabe der Verkehrsleitung
tech.	transfer of control	Uebergabe der Verkehrskontrolle
tech.	transfer of control	Uebergabe der Kontrolle
tech.	transfer of energy	Energieuebertragung (between circuits)
tech.	transfer of radar identity	Uebermittlung der Identitaet
tech.	transfer of information	Uebertragung von Informationen
tech.	transfer of information	Informationsuebertragung
gen.	transfer of knowledge	Wissensvermittlung
gen.	transfer of knowledge	Wissenstransfer
tech.	transfer of materials	Werkstoffwanderung
tech.	transfer of money	Geldueberweisung
gen.	transfer of power	Machtübergabe
gen.	transfer of powers	Kompetenzübertragung
tech.	transfer of property	Uebereignung
gen.	transfer of right	Rechtsübertragung
gen.	transfer of risk	Gefahrübergang
gen.	transfer of risk	Gefahrenübergang
gen.	transfer of stock	Bestandsübertragung
tech.	transfer of vibration	Schwingungsuebertragung
tech.	transfer-of-control message	Uebergangsmeldung
tech.	transfer-of-control point	Uebergabepunkt der Verkehrsleitung
tech.	transfer-of-control point	Uebergabepunkt der Verkehrskontrolle
tech.	transfer on failure	Störumschaltung
tech.	transfer operation	Transferoperation
tech.	transfer operation	Transferfunktion
tech.	transfer operation	Sprungoperation
gen.	transfer operation	Umladevorgang
tech.	transfer optimization	Transferoptimierung
gen.	transfer order	Überweisungsauftrag
tech.	transfer parameter	Übernahmeparameter
tech.	transfer parameter	Übergabeparameter
gen.	transfer payment	Transferleistung
tech.	transfer period	Übergabeperiode
gen.	transfer period football	Transferperiode
gen.	transfer picture	Abziehbild
gen.	transfer pictures	Abziehbilder
tech.	transfer pipe	Uebergangsstutzen
tech.	transfer plating	galvanische Uebertragungstechnik fuer gedruckte Schaltungen (method)
tech.	transfer plunger retainer plate	Spritzkolbenplatte
tech.	Transport transfer point	Zwischenumschlag
tech.	transfer point	Umschaltkontaktstreifen
tech.	transfer point	Umschlagpunkt
tech.	transfer point	Übergabestelle
gen.	transfer policy	Transferpolitik
tech.	transfer port	Ueberstroemkanal
tech.	transfer power control	Uebergabeleistungsregelung
tech.	transfer press	Zweikolbenpresse
tech.	transfer price	Transferpreis
gen.	transfer pricing	Verrechnungspreise
gen.	transfer pricing	Konzernverrechnungspreise
tech.	transfer print entry	gesteuerte Schreibstellen
gen.	transfer printing	Transferdruck
tech.	transfer process	Übertragungsprozeß
tech.	transfer process	Transferablauf
tech.	transfer protocol	Transferprotokoll
tech.	transfer pump	Zubringerpumpe
tech.	transfer pump	Umfuellpumpe
tech.	transfer pump float switch	Umfuellpumpenschalter
tech.	transfer quality	Übertragungsqualität
tech.	transfer rack	Übergabegestell
mater.sc.	transfer ram	Einschubarm
tech.	transfer rate	Transferrate
tech.	transfer rate	Übermittlungsrate
tech.	transfer rate	Übernahmesatz
tech.	transfer rate	Übertragungsgeschwindigkeit
tech.	transfer rate	Übertragungszeit
tech.	transfer rate	Durchsatz
tech.	transfer rate	Transfergeschwindigkeit
gen.	transfer rate	Durchsatzrate
tech.	transfer ratio	Übertragungsmaß
tech.	transfer ratio	Übertragungsverhältnis
tech.	transfer ratio	Übertragungsfaktor
tech.	transfer record	Übergabesatz
med.	transfer region	Transferregion
tech.	transfer relay	Transferrelais
tech.	transfer request	Transferanforderung
tech.	transfer request	Übertragungsauftrag
tech.	transfer request	Sendeauftrag
tech.	transfer resistance	Uebergangswiderstand
tech.	transfer resistance	Übergangswiderstand
tech.	transfer resistor	Überschaltwiderstand
tech.	transfer resistor	Übergangswiderstand
tech.	transfer response	Übertragungsverhalten
gen.	transfer ribbon	Transferfolie
gen.	transfer ribbon	Transferband
med.	transfer ribonucleic acid	tRNS
med.	transfer ribonucleic acid	tRNA
med.	transfer ribonucleic acid	Transfer-RNS
med.	transfer ribonucleic acid	Transfer-Ribonukleinsäure
tech.	transfer risk	Transferrisiko
med.	transfer RNA	tRNS
med.	transfer RNA	Transfer-Ribonukleinsäure
med.	transfer RNA	Adaptor
gen.	transfer roller	Übertragwalze (Druckmaschine)
tech.	transfer routine	Übergaberoutine
gen.	transfer scheme	Übertragungssystem
tech.	transfer sequence switch	Uebertragungsfolgeschalter
tech.	transfer side	Senderseite
tech.	transfer signal	Umlegungszeichen
tech.	transfer signal	Übergabesignal
gen.	transfer signal	Übertragungssignal
tech.	transfer standard	Transfernormal
gen.	transfer standards	Transferstandards
gen.	transfer standards	Prüfnormale
tech.	transfer station	Übergabestation
gen.	transfer station	Übernahmestation
tech.	transfer status	Übertragungszustand
tech.	transfer subunit	Transfereinheit
tech.	transfer switch	Wechselschalter
tech.	transfer switch	Umschalter (BBS)
tech.	transfer switch cam	Nocke zur Ausziehersteuerung
gen.	transfer table	Schiebebühne
tech.	transfer task	Transferaufgabe
tech.	transfer technique	Transfertechnik
tech.	transfer test	Umschaltprüfung
tech.	transfer test	Übernahmetest
gen.	transfer ticket	Umsteigebillett
gen.	transfer tickets	Umsteigebillette
tech.	transfer time	Umschaltzeit
tech.	transfer time	Umschlagzeit
tech.	transfer time	Uebertragungszeit (DV)
tech.	transfer time	Ausspeicherzeit
tech.	transfer time	Transferzeit
tech.	transfer time	Übergabezeit
tech.	transfer time	Übermittlungszeit
tech.	transfer time	Überschaltzeit
tech.	transfer time	Übernahmezeit
tech.	transfer time	Transferdauer
tech.	transfer time	Schaltzeit
tech.	transfer time interval	Übertragungszeit
tech.	transfer to surplus	Gewinnuebertragung
med.	transfer to the uterus of the genetic mother	Transfer in den Uterus der genetischen Mutter
amer.	transfer truck	Transportfahrzeug
tech.	transfer tube	Schleusrohr
med.	transfer tube	Übertragungsschlauch
tech.	transfer tube connection	Schleusrohranschluss
tech.	transfer tube cover	Schleusrohrdeckel
tech.	transfer tube interior	Schleusrohrinnenraum
tech.	transfer tube section	Schleusenkammer
tech.	transfer type	Übertragungsart
tech.	transfer unit	Umschaltgeraet
tech.	transfer value	Übergabewert
tech.	transfer value	Transferwert
tech.	transfer valve	Umschaltarmatur
tech.	transfer valve	Wechselventil
tech.	transfer valve	Wegeventil
tech.	transfer valve	Schaltventil
tech.	transfer valve	Umlenkventil
tech.	transfer valve	Schaltschieber
tech.	transfer valve	Drehschieber
tech.	transfer voltage	Übergangsspannung
gen.	transfer voucher	Überweisungsbeleg
gen.	transfer window football	Transferperiode
energ.ind.	transmission heat transfer	Transmissionswärmegewinn
biol.	upward transfer	Aufwärtstransport (in а plant)
med.	vector to transfer genetic material	Vektor zur In-vitro-Übertragung
biol.	water-organism transfer factor	Transferfaktor Wasser-Organismus
med.	zygote intrafallopian transfer	intratubarer Zygotentransfer
med.	zygote intrafallopian tube transfer	intratubarer Zygotentransfer