| Subject | English | German |
| proj.manag. | advanced management training program | Programm zur Managerqualifikation |
| econ. | advanced management training program | Programm zur Ausbildung höherer Leitungskader |
| commun. | Committee for implementation of the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA-Training, 2001-2005 | Ausschuss für die Durchführung des Fortbildungsprogramms für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie MEDIA-Fortbildung, 2001-2005 |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Programm Pericles |
| law | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Programm "Pericles 2020" |
| econ., ed. | Executive Training Programme | Executive Training Programme |
| econ. | formal training program | Grundausbildungsprogramm (z.B. in der Industrie) |
| IMF. | IMF-AMF Regional Training Program | Regionales Ausbildungsprogramm von IWF und AWF |
| gen. | International Civilian Peacekeeping and Peacebuilding Training Program | Internationales Programm zur Ausbildung ziviler Kräfte für friedenserhaltende und friedenstiftende Missionen |
| IMF. | Joint China-IMF Training Program | Gemeinsames Ausbildungsprogramm von China und IWF |
| IMF. | Joint India-IMF Training Program | Ausbildungszentrum in Indien |
| IMF. | Joint India-IMF Training Program | Gemeinsames Ausbildungsprogramm von Indien und IWF |
| law, ADR | manpower training program | vom Staat subventioniertes Programm zur Schulung ungelernter Arbeiter |
| law, ADR | manpower training programme | vom Staat subventioniertes Programm zur Schulung ungelernter Arbeiter |
| ed. | national vocational training programme | staatliches Rahmencurriculum für Berufs- und Fachausbildung |
| gen. | Research and training programme in the field of controlled thermonuclear fusion 1985-89 | Forschungs-und Ausbildungsprogramm auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion1985-1989 |
| fin. | tax to encourage training programs | Steuerzugunsten des Bildungswesens F, basierend auf Löhnen/Gehältern (based upon salaries) |
| fin. | tax to encourage training programs based upon salaries | Steuerzugunsten des Bildungswesens F, basierend auf Löhnen/Gehältern |
| econ. | training program | Ausbildungsprogramm |
| tech. | training program | Trainingsprogramm |
| ed. | training program | Trainingsmaßnahme (Andrey Truhachev) |
| tech. | training program | Uebungsprogramm |
| stat., lab.law. | training program attendance rate | Ausbildungsquote |
| ed. | training programme | Ausbildungsprogramm |
| ed. | training programme | Schulungsprogramm |
| stat., lab.law. | training programme attendance rate | Ausbildungsquote |
| cultur. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie |
| cultur. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry | MEDIA II - Fortbildung |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | MEDIA II - Fortbildung |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie |
| gen. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training | Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen ProgrammindustrieMEDIA II-Fortbildung |
| gen. | training programmes | Ausbildungsinhalte |